Galaterbrevet 4:18

NT, oversatt fra gresk

Det er bra å være ivrig etter noe godt, alltid, og ikke bare når jeg er hos dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 4:13 : 13 Dere vet at det var på grunn av en sykdom i kroppen min at jeg forkynte evangeliet for første gang til dere.
  • Fil 1:27 : 27 Bare lev på en måte som er verdig evangeliet til Kristus, så jeg, enten jeg kommer og ser dere, eller er fraværende, kan høre om dere, at dere står fast i én ånd, og sammen kjemper med én sjel for evangeliets tro;
  • Fil 2:12 : 12 Så vær derfor, mine kjære, slik dere alltid har vært lydige, ikke bare når jeg er til stede, men enda mer nå når jeg er borte; arbeid for deres frelse med frykt og respekt.
  • Tit 2:14 : 14 som gav seg selv for oss, for å redde oss fra all urett, og rense for seg selv et utvalgt folk, ivrige etter gode gjerninger.
  • Åp 3:19 : 19 Alle jeg elsker, irettesetter og tukter jeg; bli derfor ivrige, og omvend dere.
  • Gal 4:20 : 20 Jeg ville gjerne vært med dere nå og endre måten jeg uttrykker meg på, for jeg er i stor forvirring over dere.
  • Joh 2:17 : 17 Disiplene hans husket at det står skrevet: "Ild av iver for ditt hus vil fortære meg."
  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine kjære brødre, vær faste og urokkelige, alltid rike i arbeidet for Herren, for dere vet at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 4:17
    84%

    17De er ivrige etter dere, men ikke av gode grunner; de ønsker å ekskludere dere slik at dere skal være ivrige etter dem.

  • Gal 4:19-20
    2 vers
    76%

    19Mine barn, som jeg igjen må føde gjennom smerte inntil Kristus formes i dere,

    20Jeg ville gjerne vært med dere nå og endre måten jeg uttrykker meg på, for jeg er i stor forvirring over dere.

  • Fil 1:26-27
    2 vers
    72%

    26Slik at deres ros i Kristus Jesus skal bli enda mer overflodig i meg ved min tilstedeværelse hos dere igjen.

    27Bare lev på en måte som er verdig evangeliet til Kristus, så jeg, enten jeg kommer og ser dere, eller er fraværende, kan høre om dere, at dere står fast i én ånd, og sammen kjemper med én sjel for evangeliets tro;

  • Fil 4:9-10
    2 vers
    72%

    9Det dere har lært og mottatt, hørt og sett hos meg, gjør dette, så skal Guds fred være med dere.

    10Jeg gledet meg stort i Herren over at dere nå igjen har tenkt på meg; ja, dere har husket meg, men dere har ikke hatt mulighet til det.

  • Fil 1:4-11
    8 vers
    72%

    4Alltid i mine bønner for dere gleder jeg meg over.

    5På grunn av deres fellesskap om evangeliet fra den første dag inntil nå.

    6Jeg er helt overbevist om dette, at Han som begynte et godt arbeid i dere, vil fullføre det helt til Jesu Kristi dag.

    7Det er riktig for meg å tenke på dere alle, fordi jeg har dere i hjertet; i mine lenker og i mitt forsvar av evangeliet er dere mine medarbeidere i Guds nåde.

    8For Gud er mitt vitne, hvor sterkt jeg lengter etter dere alle med dype følelser for Jesus Kristus.

    9Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet skal vokse mer og mer i innsikt og forståelse,

    10Slik at dere kan bedømme hva som er best, så dere kan være oppriktige og uten feil på Kristi dag.

    11Fyllt med rettferdighets frukter, som kommer gjennom Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • Kol 2:5
    71%

    5Selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg likevel med dere i ånden, og gleder meg over å se deres trofasthet i troen på Kristus.

  • 1 Tess 3:6
    71%

    6Men nå, da Timoteus kom til oss fra dere og bragte gode nyheter om troen og kjærligheten deres, og at dere alltid har gode minner om oss og lengter etter å se oss, slik vi også lengter etter dere:

  • 1 Tess 2:17
    71%

    17Men vi, kjære brødre, var fraværende fra dere en tid, ansikt til ansikt, men ikke i hjerte, vi lengtet enda mer etter å se deres ansikt.

  • Filem 1:6-8
    3 vers
    71%

    6for at ditt trosfellesskap kan bli virkningsfullt i kjennskap til alt det gode som er i dere for Kristus Jesus.

    7For vi har stor glede og oppmuntring over din kjærlighet, fordi hjertene til de hellige finner hvile gjennom deg, kjære bror.

    8Derfor, selv om jeg har stor frimodighet i Kristus til å befale deg det som er riktig,

  • 2 Tim 1:4
    71%

    4Jeg lengter etter å se deg, og jeg minnes tårene dine, slik at jeg kan bli fylt med glede.

  • Kol 4:12-13
    2 vers
    70%

    12Epaphras, en av dere, sender hilsen til dere, en Kristi tjener, som alltid kjemper i bønnene for dere, så dere må stå sterke og fylt med all Guds vilje.

    13For jeg vitner om hans sterke iver for dere, og for dem i Laodikea og i Hierapolis.

  • Fil 1:17-18
    2 vers
    70%

    17Men de andre forkynner Kristus av egeninteresse, uten renhet, i håp om å påføre meg mer nød.

    18Hva så? Uansett på hvilken måte, enten med falske unnskyldninger eller i sannhet, blir Kristus forkynnet; og i dette gleder jeg meg, ja, jeg vil også glede meg.

  • 2 Tim 4:9
    69%

    9Skynd deg å komme til meg raskt;

  • 1 Tess 4:10
    69%

    10Og dere viser kjærlighet til alle brødrene i hele Makedonia. Vi oppfordrer dere, mine brødre, til å bli enda mer overflod i deres kjærlighet.

  • Rom 12:11
    69%

    11Vær ivrige, og ikke late; vær brennende i ånden; tjen Herren.

  • Fil 4:4
    69%

    4Vær alltid glade i Herren; jeg sier det igjen: Gled dere.

  • Fil 4:1
    69%

    1Derfor, mine kjære brødre og søstre, som jeg lengter etter, min glede og krone, stå fast i Herren.

  • 2 Kor 7:16
    69%

    16Så jeg gleder meg derfor over at jeg har mot til å stole på dere på alle måter.

  • Fil 4:17
    69%

    17Ikke fordi jeg søker gaven; men jeg søker frukten som vokser i deres liv.

  • Rom 1:9-13
    5 vers
    69%

    9For Gud er mitt vitne, som jeg tjener med mitt åndelige liv i evangeliet om Hans Sønn, at jeg alltid gjør min erindring om dere i mine bønner,

    10og ber om at jeg, hvis det er mulig, må få til å komme til dere i Guds vilje.

    11For jeg lengter etter å se dere, for å gi dere en åndelig gave, for å styrke dere;

    12det vil si å oppmuntre dere sammen med dere, ved den troen dere har, både dere og meg.

    13Jeg vil ikke at dere skal være uvitende, søsken, om at jeg mange ganger har hatt planer om å komme til dere (men har blitt hindret fram til nå), for at jeg kunne få noe åndelig frukt blant dere, slik jeg også har blant de andre folkene.

  • Fil 1:24
    69%

    24Men å bli igjen i kroppen er mer nødvendig for dere.

  • 1 Tess 3:10
    68%

    10Natt og dag ber vi inderlig for dere, om å få se dere, og styrke det som mangler i troen deres;

  • Fil 2:18
    68%

    18Og på samme måte skal dere også glede dere og dele gleden min.

  • 2 Kor 1:16
    68%

    16og gjennom dere dra over til Makedonia, og igjen komme tilbake fra Makedonia til dere, og bli sendt av dere til Judea.

  • Gal 2:10
    68%

    10Bare at vi skulle huske de fattige, noe jeg også var ivrig etter å gjøre.

  • 1 Tess 2:8
    68%

    8Slik lengtet vi etter dere, at vi ønsket å dele ikke bare Guds evangelium med dere, men også våre egne sjeler, fordi dere ble kjære for oss.

  • 2 Kor 5:9
    68%

    9Derfor ønsker vi å være til glede for Kristus, enten vi bor i kroppen eller forlater den.

  • 1 Tess 3:1
    68%

    1Derfor, da vi ikke lenger kunne holde ut, besluttet vi å bli igjen i Athen.

  • Tit 3:8
    68%

    8Trofast er dette ordet, og jeg vil at du skal bekrefte dette for dem, slik at de som har tro på Gud, skal være ivrige etter å gjøre gode gjerninger. Dette er det som er godt og til nytte for menneskene.

  • Gal 4:15
    68%

    15Hvor ble det av deres glede? For jeg vitner om at, om det var mulig, ville dere ha revet ut øynene og gitt dem til meg.

  • 2 Kor 2:4
    68%

    4For jeg skrev til dere med dyp sorg og mange tårer; ikke for at dere skulle bli triste, men for at dere skal forstå hvor mye jeg elsker dere.

  • Fil 4:14
    68%

    14Men dere har gjort vel i å støtte meg i mine utfordringer.