Johannes 9:28
De hånet ham og sa: "Du er hans disippel, men vi er Disippel av Moses."
De hånet ham og sa: "Du er hans disippel, men vi er Disippel av Moses."
Da hånte de ham og sa: Du er hans disippel, men vi er Moses' disipler.
Da hånte de ham og sa: Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
Da hånte de ham og sa: Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
Da beskyldte de ham og sa: Du er hans disippel; men vi er Moses' disipler.
Da hånet de ham og sa: Du er hans disippel, men vi er Moses' disipler.
Da skjelte de på ham og sa: «Du er hans disippel, men vi er disiplene til Moses.
De hånte ham da og sa: Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
Da skjelte de ham ut og sa, Du er hans disippel; men vi er disipler av Moses.
Da hånte de ham og sa: "Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
Da hånet de ham og sa: «Du er hans disippel, men vi er Mosis disipler.
Da hånte de ham og sa: «Du er disippelen hans, men vi er disipler av Moses.
Da hånte de ham og sa: «Du er disippelen hans, men vi er disipler av Moses.
Da hånte de ham og sa: 'Du er hans disippel, vi er disipler av Moses.
They ridiculed him and said, 'You are His disciple, but we are disciples of Moses!'
De hånte ham og sa: «Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses!
Da skjældte de paa ham og sagde: Du er hans Discipel, men vi ere Mose Disciple.
Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples.
De spottet ham og sa: «Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
Then they reviled him, and said, You are his disciple; but we are Moses' disciples.
Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples.
De hånet ham og sa: "Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
Da hånte de ham og sa: 'Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
Da hånte de ham og sa: Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
De ble da sint på ham og sa: Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses.
Then rated they him and sayde: Thou arte his disciple. We be Moses disciples.
Then rayted they him, and sayde: Thou art his disciple.
Then reuiled they him, and sayd, Be thou his disciple: we be Moses disciples.
Then rayted they hym, and sayde, Be thou his disciple: We are Moyses disciples.
Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples.
They insulted him and said, "You are his disciple, but we are disciples of Moses.
They reviled him, therefore, and said, `Thou art his disciple, and we are Moses' disciples;
And they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are disciples of Moses.
And they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are disciples of Moses.
And they were angry with him and said, You are his disciple, but we are disciples of Moses.
They insulted him and said, "You are his disciple, but we are disciples of Moses.
They heaped insults on him, saying,“You are his disciple! We are disciples of Moses!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26De spurte ham igjen: "Hva gjorde han med deg? Hvordan åpnet han øynene dine?"
27Han svarte: "Jeg har allerede sagt dere dette, og dere hørte ikke. Hvorfor vil dere høre det igjen? Vil dere også bli hans disipler?"
29Vi vet at Gud har talt til Moses, men vi vet ikke hvor denne mannen kommer fra."
30Den mannen svarte og sa til dem: "Dette er merkelig! Dere vet ikke hvor han kommer fra, og han åpnet øynene mine!"
40Noen av fariseerne som var der med ham, hørte dette og sa til ham: "Er vi også blinde?"
34De svarte og sa til ham: "Du ble født helt i synd, og nå lærer du oss?" Og de kastet ham ut.
39Og noen av fariseerne i mengden sa til ham: "Mester, irettesett disiplene dine!"
11Da fremsatte de falske vitner som sa: "Vi har hørt ham si blasfemiske ord mot Moses og Gud."
48Jødene svarte og sa til ham: 'Har vi ikke rett i å si at du er samaritaner og har en demon?'
1Jesus talte til folket og til sine disipler,
33Jødene svarte ham: «Det er ikke for en god gjerning vi steiner deg, men for blasfemi, og fordi du, som er menneske, gjør deg selv til Gud.»
5'I loven har Moses pålagt oss å steine slike kvinner i ekteskapsbrudd. Hva sier du til dette?'
8Disiplene sa til ham: «Rabbi, nylig søkte jødene å steine deg; vil du gå dit igjen?»
52Da sa jødene til ham: 'Nå vet vi at du har en demon. Abraham er død, og profetene; og du sier: 'Hvis noen holder fast ved mitt ord, skal han aldri smake døden i all evighet.'
14For vi har hørt ham si at Jesus fra Nasaret vil få dette stedet til å forsvinne og endre de skikkene som Moses har overgitt oss."
45Tenk ikke at jeg skal anklage dere til Far. Den som anklager dere, er Moses, han som dere håper på.
46For hvis dere trodde Moses, ville dere også trodd meg; for han har skrevet om meg.
3Han svarte dem: "Hva har Moses sagt til dere?"
34Pilatus svarte: Er jeg jøde? Ditt eget folk og de øverste prestene har overgitt deg til meg; hva har du gjort?
14Og da de kom til disiplene, så de en stor folkemengde som samlet seg rundt dem, og skriftlærde som diskuterte med dem.
19Har ikke Moses gitt dere loven, men ingen av dere handler etter loven? Hvorfor ønsker dere å drepe meg?"
20Folkemengden svarte: "Du har en demon. Hvem ønsker å drepe deg?"
16Noen av fariseerne sa: "Denne mannen kommer ikke fra Gud, fordi han ikke følger sabbaten." Andre sa: "Hvordan kan en syndig mann utføre slike tegn?" Så det oppsto splittelse blant dem.
17De sa til den blinde mannen igjen: "Hva mener du om ham, siden han åpnet øynene dine?" Han svarte: "Han er en profet."
37De to disipler hørte ham tale, og de fulgte Jesus.
12Da kom disiplene hans til ham og sa: Vet du at fariseerne ble støtt av dette ordet?
28De svarte: «Johannes Døperen, og noen sier Elia, mens andre sier en av profetene.»
33Og disiplene sa til ham: Hvor får vi så mye brød i ødemarken så vi kan mette en så stor mengde?
23Derfor sa foreldrene hans: "Han er gammel nok, spør ham selv."
24De kalte den blinde mannen inn igjen og sa til ham: "Gi Gud ære! Vi vet at denne mannen er en synder."
6Men hvis vi sier: 'Fra mennesker', frykter vi folket, for de er overbevist om at Johannes var en profet."
7De svarte derfor at de ikke visste hvor han kom fra.
4De som stod nær, sa: "Forbanner du Guds øversteprest?"
29Disiplene sa til ham: Nå snakker du klart og sier ingen bilder.
38Da svarte noen av de skriftlærde og fariseerne: "Mester, vi vil se et tegn fra deg."
3Og se, noen av de skriftlærde sa til seg selv: 'Denne mannen driver blasphemi.'
19Den øverste presten spurte Jesus om disiplene hans og hva han hadde lært dem.
38Johannes svarte og sa til ham: Mester, vi så en som sto i ditt navn og drev ut onde ånder, men han følger ikke oss; vi hindret ham fordi han ikke følger oss.
20Mange av dem sa: «Han har en demon og er gal; hvorfor lytter dere til ham?»
18Da svarte jødene og sa til ham: "Hvilket tegn viser du oss, siden du gjør dette?"
9Noen sa: "Ja, det er ham!" Andre sa: "Nei, han ligner bare på ham!" Men han svarte: "Det er jeg, jeg er den!"
11Sannlig, sannlig, jeg sier deg: Vi taler om det vi vet, og vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.
18Og det skjedde mens han var alene og ba, at disiplene kom til ham, og han spurte dem: "Hvem sier folk at jeg er?"
33De svarte ham: 'Vi er Abrahams etterkommere, og har aldri vært slaver for noen; hvordan kan du si: 'Dere skal bli fri?'
4Og Elias viste seg for dem i herlighet sammen med Moses; og de samtalte med Jesus.
30Da sa de til ham: "Hva gjør du da for tegn, så vi kan se og tro deg? Hvilket arbeid gjør du?"
71Og de sa: Hva mer trenger vi vitnesbyrd? For vi har hørt det fra hans eget munn.
42De sa: "Er ikke dette Jesus, sønn av Josef, hvis far og mor vi kjenner? Hvordan kan han nå si: "Jeg kom ned fra himmelen?""
16Og han spurte de skriftlærde: Hva diskuterer dere med dem?
13Fariseerne sa til ham: 'Du vitner om deg selv; ditt vitnesbyrd er ikke gyldig.'