Markus 10:22

NT, oversatt fra gresk

Men han ble trist over Jesu ord og gikk bort i sorg, for han eide mange eiendeler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 12:15 : 15 Så sa han til dem: "Se dere for! Hold dere borte fra grådighet! For livet står ikke i overflod av det man eier."
  • 1 Tim 6:9-9 : 9 Men de som ønsker å bli rike, faller i fristelse og snarer, og i mange tåpelige og skadelige ønsker som fører menn til ødeleggelse og fortapelse. 10 For kjærligheten til penger er roten til all ondskap; ved å jage etter den har noen blitt villfarne fra troen og påført seg selv mange smerter.
  • 1 Joh 2:15-16 : 15 Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham. 16 For alt som er i verden, kjøttets lyst, øynenes lyst, og stoltheten i livet, er ikke fra Faderen, men fra verden.
  • Ef 5:5 : 5 For dette vet dere med sikkerhet: Ingen som lever i seksuell umoral, er uren eller grådig, det vil si en avgudsdyrker, har arv i Kristi og Guds rike.
  • 2 Tim 4:10 : 10 For Demas har forlatt meg fordi han har begynt å elske denne verden, og har reist til Tessalonika; Kreskens til Galatia, Titus til Dalmatia.
  • Matt 13:22 : 22 Men den som er sådd blant torner, han er den som hører ordet; men verdens bekymringer og rikdommens bedrag kveler ordet, så det blir ufruktbart.
  • Matt 19:22 : 22 Men da den unge mannen hørte dette ordet, gikk han bort bedrøvet, for han hadde mye eiendom.
  • Matt 27:3 : 3 Da Judas, som hadde forrådt ham, så at Jesus var dømt, følte han anger og returnerte de tretti sølvpengene til overprestene og de eldste.
  • Matt 27:24-26 : 24 Da Pilatus så at han ikke oppnådde noe, men at folkemengden ble mer og mer opprørt, tok han vann, vasket hendene foran folket og sa: "Jeg er uskyldig til dette rettferdige blodet; det får dere ta ansvar for." 25 Og hele folket svarte og sa: "Hans blod komme over oss og våre barn." 26 Så løslot han Barabbas for dem, men han lot Jesus bli pisket og overga ham til korsfestelse.
  • Mark 6:20 : 20 for Herodes fryktet Johannes, og anså ham som en rettferdig og hellig mann, og beskyttet ham; og da han hørte ham, gjorde han mange saker og lyttet til ham med glede.
  • Mark 6:26 : 26 Og kongen ble meget bedrøvet; men på grunn av edene og dem som lå til bords med ham, ville han ikke avvise henne.
  • Luk 18:23 : 23 Men da han hørte dette, ble han svært bedrøvet, for han var veldig rik.
  • 2 Kor 7:10 : 10 For den sorgen som kommer fra Gud, fører til en omvendelse som gir frelse, som ikke angrer; mens verdens sorg derimot fører til død.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    20Den unge mannen svarte ham: "Alt dette har jeg holdt fra ungdommen av; hva mangler jeg fortsatt?"

    21Jesus sa til ham: "Hvis du ønsker å være perfekt, gå bort, selg det du eier og gi til de fattige, så skal du få skatt i himmelen; og kom og følg meg."

    22Men da den unge mannen hørte dette ordet, gikk han bort bedrøvet, for han hadde mye eiendom.

    23Jesus sa til sine disipler: "Sannelig, jeg sier dere, det er vanskelig for en rik å komme inn i himmelriket."

    24Og jeg sier dere igjen: Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike."

    25Da disiplene hørte dette, ble de forundret og sa: "Hvem kan da bli frelst?"

  • 87%

    21Han svarte: Dette har jeg fulgt fra jeg var ung.

    22Da Jesus hørte dette, sa han til ham: En ting mangler deg: Selg alt det du eier og gi til de trengende, så skal du få skatt i himmelen; og kom så og bli min etterfølger.

    23Men da han hørte dette, ble han svært bedrøvet, for han var veldig rik.

    24Men da Jesus så ham bli så bedrøvet, sa han: Hvor vanskelig er det ikke for dem som har penger å komme inn i Guds rike!

    25For det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.

    26De som hørte dette, sa: Hvem kan da bli frelst?

  • 86%

    20Han svarte og sa til ham: "Mester, disse budene har jeg holdt fra min ungdom av."

    21Jesus så på ham med kjærlighet og sa til ham: "Du mangler én ting: Gå, selg alt du eier og gi til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen; kom så og følg meg!"

  • 83%

    23Og Jesus så seg rundt og sa til sine disipler: "Hvor vanskelig er det for de rike å komme inn i Guds rike!"

    24Disiplene ble forundret over hans ord. Jesus svarte dem igjen og sa: "Barn, hvor vanskelig det er for dem som setter sin lit til rikdommer å komme inn i Guds rike!"

    25Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik mann å komme inn i Guds rike."

    26De ble enda mer forundret og sa til hverandre: "Hvem kan da bli frelst?"

  • 17Da han gikk ut på veien, kom en som løp til ham, falt på kne for ham, og spurte: "Gode mester, hva må jeg gjøre for å få evig liv?"

  • 33På samme måte kan ingen av dere som ikke gir avkall på alt det han har, være min disippel."

  • 71%

    20Men Gud sa til ham: "Du dåre! Denne natten blir sjelen din krevd fra deg; hva har du da forberedt? Hvem skal få det?"

    21Slik er det med den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik mot Gud.

  • 71%

    28Peter begynte å si til ham: "Se, vi har gitt slipp på alt for å følge deg."

    29Jesus svarte: "Sannlig, jeg sier dere: Ingen som har forlatt hus, brødre, søstre, far, mor, kone, barn, eller åker for min skyld og for evangeliets skyld,"

  • 71%

    15Så sa han til dem: "Se dere for! Hold dere borte fra grådighet! For livet står ikke i overflod av det man eier."

    16Og han fortalte dem en lignelse og sa: "En rik mann hadde en god avling i landet."

    17Og han tenkte i seg selv og sa: "Hva skal jeg gjøre, for jeg har ikke noe sted å samle min avling?"

    18Og han sa: "Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned mine lader og bygge større, og samle alle mine korn og gods der."

  • 1Jesus løftet blikket og så folk som la sine gaver i tempelkassen, og han la merke til de rike som bidro.

  • 25Mange folkemengder fulgte ham, og han snudde seg og sa til dem:

  • 41Og Jesus satt ned overfor skatteboksen og så hvordan mengden kastet penger i den; og mange rike kastet inn mye.

  • 16Og se, en kom bort til ham og sa: "Gode lærer, hva godt skal jeg gjøre for å få evig liv?"

  • 37Og han tok med seg Peter og de to sønnene til Sebedeus, og han begynte å føle sorg og angst.

  • 24Men ve over dere, rike folk! For dere har fått deres trøst.

  • 33Og han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han begynte å bli forferdet og angstfylt.

  • 22Og da de hørte dette, ble de forundret over det han sa, og de forlot ham og gikk bort.

  • 33Selg det dere eier og gi almisse; gjør dere pengeposer som ikke blir gamle, en skatt som ikke blir utslettet i himmelen, hvor ingen tyv når bort til, og ingen møll ødelegger.

  • 24Da han begynte å regne, ble det brakt til ham en som skyldte ham ti tusen talenter.

  • 6Dette sa han ikke fordi han brydde seg om de fattige, men fordi han var en tyv; han hadde ansvar for kassen og pleide å ta det som ble lagt i den.

  • 20Og han løftet blikket mot disiplene sine og sa: "Velsignet er de fattige, for deres er Guds rike."

  • 25For den som har, skal det bli gitt; og den som ikke har, skal det bli tatt fra ham, selv det han har."

  • 17Og han spurte dem: "Hva samtaler dere om mens dere går?" De så triste ut.

  • 62Men Jesus sa til ham: "Ingen som ser tilbake når han har satt hånden til plogen, er skikket for Guds rike."

  • 62Og mennene som holdt Jesus fanget, hånte og mishandlet ham.

  • 1Han sa også til disiplene sine: Det var en rik mann som hadde en forvalter. Denne ble anklaget for å sløse bort eiendelene hans.

  • 46Og da han fant en dyrebar perle, gikk han bort og solgte alt det han hadde og kjøpte den.

  • 43Og han kalte til seg sine disipler og sa til dem: Amen, jeg sier dere, at denne fattige enken har gitt mer enn alle som har kastet penger i skattkisten.

  • 29Og han sa til dem: Amen, jeg sier dere: Ingen som forlater hus, foreldre, brødre, hustru eller barn for Guds rikes skyld,

  • 23Han vendte seg mot disiplene og sa privat: "Salige er de øynene som ser det dere ser!"

  • 18Og en rådsherrer spurte ham: Gode mester, hva må jeg gjøre for å arve evig liv?