Markus 8:18

NT, oversatt fra gresk

Har dere øyne, men ser ikke? Har dere ører, men hører ikke? Og husker dere ikke?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 4:12 : 12 for at de ser og ikke ser, og hører og ikke forstår; slik at de kanskje vender om, og deres synder blir tilgitt dem."
  • Apg 28:26-27 : 26 og sa: "Gå til dette folket, og si: 'Dere skal høre, men ikke forstå; dere skal se, men ikke oppfatte.'" 27 For dette folkets hjerte har blitt tungt, de hører med tunge ører, og de har lukket øynene; for at de ikke skal se med sine øyne, og høre med sine ører, og forstå med sitt hjerte, og vende seg om, og jeg skal helbrede dem."
  • Rom 11:8 : 8 (Som det står skrevet: Gud har gitt dem en ånd av dyp søvn, øyne til ikke å se, og ører til ikke å høre; inntil i dag.)
  • Matt 13:14-15 : 14 Og deres profetiske ord fra Jesaja oppfylles på dem, som sier: Dere skal høre, men ikke forstå; og se, men ikke merke dere. 15 For folkets hjerte er blitt hardere, de har hørt tungt med ørene, og de har lukket øynene sine; så ikke de skal se med øynene, høre med ørene, og forstå med hjertet og vende om, så jeg kan helbrede dem.
  • Joh 12:40 : 40 «Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerter, så de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og vende om, så jeg kan helbrede dem.»
  • 2 Pet 1:12 : 12 Derfor vil jeg stadig minne dere på disse tingene, selv om dere allerede vet det og er godt forankret i den nåværende sannheten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    16De begynte å snakke med hverandre og sa: «Det er fordi vi ikke har brød.»

    17Jesus, som visste om dette, sa til dem: «Hvorfor snakker dere om at dere ikke har brød? Forstår dere ikke ennå? Har dere fortsatt et hardt hjerte?»

  • 21Og han sa til dem: «Hvordan forstår dere ikke?»

  • 82%

    7Og de tenker blant seg selv og sier: "Det er fordi vi ikke har tatt med brød."

    8Men Jesus, som kjente det, sa: "Hvorfor tenker dere at dere ikke har brød, dere som har lite tro?"

    9For forstår dere ikke, og husker dere ikke de fem brødene til de fem tusen, hvor mange kurver fikk dere samlet?

    10Og de sju brødene til de fire tusen, hvor mange kurver fikk dere samlet?

    11Hvordan forstår dere ikke at det jeg sa til dere, ikke handlet om brød, men at jeg sa dere skulle passe dere for surdeigen til fariseerne og saddukeerne?

  • 78%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser; fordi de ser, men ikke ser, og hører, men ikke hører, heller ikke forstår.

    14Og deres profetiske ord fra Jesaja oppfylles på dem, som sier: Dere skal høre, men ikke forstå; og se, men ikke merke dere.

    15For folkets hjerte er blitt hardere, de har hørt tungt med ørene, og de har lukket øynene sine; så ikke de skal se med øynene, høre med ørene, og forstå med hjertet og vende om, så jeg kan helbrede dem.

    16Men salige er deres øyne, fordi de ser; og deres ører, fordi de hører.

  • 78%

    12for at de ser og ikke ser, og hører og ikke forstår; slik at de kanskje vender om, og deres synder blir tilgitt dem."

    13Og han sa til dem, "Forstår dere ikke denne parabelen? Hvordan skal dere da forstå alle parablene?"

  • 16Jesus sa: Er også dere fortsatt så uten forståelse?

  • 78%

    26og sa: "Gå til dette folket, og si: 'Dere skal høre, men ikke forstå; dere skal se, men ikke oppfatte.'"

    27For dette folkets hjerte har blitt tungt, de hører med tunge ører, og de har lukket øynene; for at de ikke skal se med sine øyne, og høre med sine ører, og forstå med sitt hjerte, og vende seg om, og jeg skal helbrede dem."

  • 19Da jeg brøt de fem brødene for de fem tusen, hvor mange kurver med rester tok dere opp?» De svarte ham: «Tolv.»

  • 9Den som har ører å høre med, la høre!

  • 15Den som har ører til å høre, han høre!

  • 52For de forsto ikke om brødene; deres hjerte var blitt forherdet.

  • 9Og han sa til dem, "Den som har ører å høre med, må høre!"

  • 16Har noen ører til å høre, så hør!

  • 40«Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerter, så de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og vende om, så jeg kan helbrede dem.»

  • 73%

    9Disiplene spurte ham da: Hva betyr denne lignelsen?

    10Han svarte og sa til dem: For dere er det gitt å kjenne Guds rikes hemmeligheter, men for de andre blir det sagt i lignelser, for at de skal se, men ikke se, og høre, men ikke forstå.

  • 38Og han sier til dem: "Hvor mange brød har dere? Gå og se etter." Og da de fikk vite det, sa de: "Fem, og to fisker."

  • 33De sa til ham: Herre, vi ønsker at øynene våre må bli åpnet.

  • 73%

    4Disiplene svarte ham: «Hvordan kan noen gi dem mat her i ørkenen?»

    5Jesus spurte dem: «Hvor mange brød har dere?» De svarte: «Vi har sju brød.»

  • 23Hvis noen har ører å høre med, må han høre!

  • 18Så vær oppmerksomme på hvordan dere hører; for den som har, skal få mer, men den som ikke har, skal bli fratatt det han tror at han har.

  • 8(Som det står skrevet: Gud har gitt dem en ånd av dyp søvn, øyne til ikke å se, og ører til ikke å høre; inntil i dag.)

  • 16Men deres øyne var skjult for at de ikke kunne kjenne ham.

  • 45Men de forstod ikke dette ordet, og det var skjult for dem, så de ikke kunne fatte det; de fryktet også for å spørre ham om det.

  • 27Han svarte: "Jeg har allerede sagt dere dette, og dere hørte ikke. Hvorfor vil dere høre det igjen? Vil dere også bli hans disipler?"

  • 33Og disiplene sa til ham: Hvor får vi så mye brød i ødemarken så vi kan mette en så stor mengde?

  • 8Og straks forsto Jesus i sin ånd hva de tenkte inni seg, og han sa til dem: 'Hvorfor tenker dere slike tanker i hjertene deres?'

  • 5Jesus sa til dem: «Barn, har dere noe å spise?» De svarte ham: «Nei.»

  • 71%

    23Han tok den blinde ved hånden og førte ham ut av landsbyen. Han spyttet i øynene hans, la hendene på ham og spurte om han så noe.

    24Den blinde så opp og sa: «Jeg ser mennesker som om de var trær som gikk omkring.»

  • 14Disiplene hadde glemt å ta med seg brød, og de hadde ikke mer enn ett brød i båten.