Verse 8

Løven har brølt, hvem skal ikke frykte? Herren Gud har talt, hvem skal ikke profetere?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Amos 3:4 : 4 Brøler en løve i skogen når den ikke har bytte? Brøler en ung løve fra hulen sin uten å ha fanget noe?
  • Jer 20:9 : 9 Så jeg sa: Jeg vil ikke tenke på ham eller tale mer i hans navn, men det var som en brennende ild i mitt hjerte, innestengt i mine ben; og jeg forsøkte å utholde det, men jeg kunne ikke.
  • Apg 4:20 : 20 for vi kan ikke la være å tale om det vi har sett og hørt.
  • Amos 1:2 : 2 Han sa: Herren skal brøle fra Sion og la sin røst lyde fra Jerusalem. Beitemarkene til hyrdene skal sørge, og toppen av Karmel skal bli tørr.
  • Amos 2:12 : 12 Men dere ga nasireerne vin og befalte profetene og sa: Dere skal ikke profetere.
  • Amos 7:12-17 : 12 Og Amasja sa til Amos: Seer, gå din vei, flykt til Juda land, og spis ditt brød der, og profeter der. 13 Men du må ikke fortsette å profetere i Betel, for det er kongens helligdom, og det er rikets hus. 14 Da svarte Amos og sa til Amasja: Jeg var ikke en profet, og jeg var ikke en profets sønn, men jeg var en sauegjeter, og en som samlet ville morbær. 15 Men Herren tok meg fra sauenes flokk, og Herren sa til meg: Gå, profeter for mitt folk Israel. 16 Og nå, hør Herrens ord: Du sier: Du skal ikke profetere mot Israel, og ikke preke mot Isaks hus. 17 Derfor sier Herren slik: Din kone skal drive hor i byen, dine sønner og døtre skal falle for sverdet, og ditt land skal deles med snor, og du skal dø i et urent land, og Israel skal sikkert føres bort fra sitt land.
  • 1 Kor 9:16 : 16 For om jeg forkynner evangeliet, har jeg ingen ros av det, for nødvendigheten ligger på meg. Ja, ve meg om jeg ikke forkynner evangeliet!
  • Åp 5:5 : 5 Men en av de eldste sa til meg: Gråt ikke! Se, løven av Judas stamme, Davids rotskudd, har seiret, slik at han kan åpne boken og de sju segl.
  • Job 32:18-19 : 18 For jeg er full av ord, en ånd inne i meg driver meg. 19 Se, mitt indre er som vin som ikke har fått åpning, det vil sprenge som nye skinnsekker.
  • Jona 1:1-3 : 1 Herrens ord kom til Jonas, sønn av Amittai, og sa: 2 Gjør deg klar, dra til Ninive, den store byen, og forkynn mot den, for deres ondskap har kommet opp for meg. 3 Men Jonas gjorde seg klar til å flykte til Tarsis, bort fra Herrens nærvær. Han dro ned til Jaffa, hvor han fant et skip som skulle til Tarsis. Han betalte kostnaden for reisen og gikk om bord for å reise med dem til Tarsis, bort fra Herrens nærvær.
  • Jona 3:1-3 : 1 Herrens ord kom for andre gang til Jonas og sa: 2 Gjør deg klar, dra til Ninive, den store byen, og forkynn for dem det budskapet jeg gir deg. 3 Jonas gjorde seg klar og dro til Ninive i tråd med Herrens ord; Ninive var en stor by for Gud, tre dagers reise.
  • Apg 5:20 : 20 Gå og stå i templet og forkynn for folket alle disse livets ord.
  • Apg 5:29 : 29 Peter og apostlene svarte: Man må adlyde Gud mer enn mennesker.