Verse 14

Hun er som en handelskip, hun bringer sin mat fra det fjerne.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kong 9:26-28 : 26 Kong Salomo bygde også en flåte i Esjon-Geber, som ligger ved Elat ved bredden av Rødehavet i Edom. 27 Hiram sendte sine tjenere, erfarne sjømenn, sammen med Salomos tjenere, på skipene. 28 De dro til Ofir og hentet fire hundre og tyve talenter gull derfra, og brakte det til kong Salomo.
  • 2 Krøn 9:10 : 10 I tillegg førte Hyrams tjenere og Salomos tjenere gull fra Ofir; de brakte også sandeltre og edelstener.
  • Ordsp 31:24 : 24 Hun lager linklær og selger dem, og gir belter til kjøpmannen.
  • Esek 27:3-9 : 3 Si til Tyros, som ligger ved havets inngang, som driver handel med mange kystland: Så sier Herren Gud: Tyros, du har sagt: Jeg er fullkommen i skjønnhet. 4 Dine grenser er midt i havet, dine byggmestre har gjort deg fullkommen i skjønnhet. 5 De bygde skip for deg av sypress fra Senir, med sedertre fra Libanon lagde de master for deg. 6 De laget dine årer av eik fra Basan, dine benker av elfenben innlagt med buksbom fra Kittims øyer. 7 Ditt seil var vevd lin fra Egypt, til pryd på masten din; blått og purpur fra Elisas kystland dekket deg. 8 Folket fra Sidon og Arvad var dine rormenn; dine vismenn, Tyros, var dine styrmenn. 9 Eldste fra Gebal og deres vismenn var i deg og reparerte skaden; alle skip på havet og deres sjøfolk var hos deg for å drive handel. 10 Fra Persia, Lud og Put var dine krigere som var i din hær; de hengte opp skjold og hjelm hos deg, og ga deg glans. 11 Arvads barn og din hær var på dine murer rundt omkring, Gamad var på tårnene dine; de hang opp skjoldene sine rundt omkring på murene dine, de gjorde deg fullkommen i skjønnhet. 12 Tarsis handlet med deg på grunn av overflod av alle slags varer; med sølv, jern, tinn og bly betalte de i markedet ditt. 13 Javan, Tubal og Mesjek var dine kjøpmenn; med menneskeslaver og bronsegjenstander handlet de med deg. 14 De fra Togarmas land skaffet hester, krigshester og muldyr til markedet ditt. 15 Dedans folk var dine handelsfolk, og mange kystland var ditt marked; de betalte deg med elfenben og ibenholt. 16 Syria handlet med deg på grunn av overflod av dine verk med karneol, purpur og brodert lin, koraller og rubiner, som de solgte i markedet ditt. 17 Juda og Israels land var dine kjøpmenn; med hvete fra Minnit, søtvin, honning, olje og balsam drev de handel med deg. 18 Damaskus handlet med deg på grunn av dine mange varer, og overfloden av alle slags rikdommer, med vin fra Helbon og hvit ull. 19 Vedans og javans handelsvarer var gyldent smijern, kanelbark og kalmus blant dine varer. 20 Dedan handlet med deg med prydtekstiler for å ride på. 21 Arabia og alle Kedar-fyrstene var dine handelspartnere; med lam, værer og bukker handlet de med deg. 22 Forretningsmenn fra Saba og Rama var dine handelsfolk med det ypperste av alle slags krydder og edle steiner og gull, som de førte inn i markedet ditt. 23 Haran, Kanne og Eden, Saba, Assur og Kilmad handlet med deg. 24 De var dine handelsmenn med rike klær, blå kapper, brodert verk og kister av sedertre fylt med verdifulle klær, bunnet med tau, i markedet ditt. 25 Tarsisskip rodde for deg i din handel, og du ble fylt og meget herlig midt i havet. 26 Rormennene dine brakte deg ut på de store vannene, men østvinden brøt deg i stykker midt i havet. 27 Dine rikdommer, dine varer og handelsvarer, dine sjøfolk, styrmenn, reparatører, kjøpmenn, dine krigere og hele ditt folk skal synke ned i havet på den dagen du faller. 28 Hele kystlandet skal skjelve ved lyden av dine styrmenns skrik. 29 Alle som håndterer årer, sjøfolk og alle havets styrmenn, skal gå i land. 30 De skal heve sin røst over deg og gråte bittert, kaste støv på hodene sine og rulle seg i asken. 31 De skal rake av seg håret for deg og iføre seg sekk, og de skal gråte bittert over deg med sorgfull sjel. 32 De skal ta opp en klagesang over deg og sørge: Hvem var som Tyros, som er blitt tapt midt ute på havet? 33 Da dine varer kom fra havet, mettet du mange folk; med din rikdom og dine varer gjorde du jordens konger rike. 34 Nå når du er brutt i stykker ved havet i de dype vannene, har din handel og alle i ditt følge falt. 35 Alle kystlandet skammer seg over deg; deres konger er forferdet, deres ansikter er fortvilet. 36 Folkene blant nasjonene gjør narr av deg; du har blitt en skrekk, og du skal ikke eksistere mer til evig tid.