Verse 19

Mot en eldre skal du ikke ta imot anklager, men kun på grunnlag av to eller tre vitner.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Matt 18:16 : 16 Men hvis han ikke vil høre deg, så ta med deg en eller to til, slik at to eller tre vitner kan bekrefte saken.
  • 5 Mos 19:15 : 15 Et vitne skal ikke reise seg mot en mann for noe urett eller synd; for at saken skal bli stadfestet ved to eller tre vitner.
  • 5 Mos 17:6 : 6 Ved to eller tre vitners vitnemål skal han som er verdig til dødsstraff settes til døden; men ved ett vitnes ord skal han ikke settes til døden.
  • 5 Mos 19:18-19 : 18 Og dommerne skal gjøre en grundig undersøkelse; og ser, dersom vitnet er falskt, og har vitnet usant mot sin bror; 19 Da skal dere gjøre med ham som han hadde tenkt å gjøre med sin bror: Slik skal dere fjerne ondskapen fra dere.
  • Joh 8:17 : 17 Det står også skrevet i deres lov, at vitnesbyrdet fra to mennesker er sant.
  • Joh 18:29 : 29 Pilatus gikk da ut til dem og sa: Hvilken anklage bringer dere mot denne mannen?
  • Apg 11:30 : 30 Som de også gjorde, og sendte det til eldste ved hånden av Barnabas og Saul.
  • Apg 24:2-9 : 2 Og etter at han ble kalt fram, begynte Tertullus å anklage ham og sa: "Siden vi gjennom deg nyter stor fred, og at mange verdige gjerninger blir gjort for denne nasjonen takket være deg, 3 så uttrykker vi alltid vår takknemlighet til deg, mest edle Felix, overalt." 4 Ikke desto mindre, for ikke å ta mer av din tid, ber jeg deg om å høre noen få ord fra oss for din velvilje. 5 For vi har funnet denne mannen å være en pestilens, en opprører blant jødene over hele verden, og en leder av sekten til nazarenerne. 6 Han har også forsøkt å vanhelge templet: ham tok vi, og vi ville dømme ham i henhold til vår lov. 7 Men den øverste kaptein Lysias kom til oss med stor makt, og tok ham ut av våre hender, 8 og befalte hans anklagere å komme til deg: gjennom avhør kan du selv få klarhet i alle de tingene vi anklager ham for. 9 Og jødene samtykket og sa at det var sant det de sa. 10 Da Paulus, etter at guvernøren hadde gitt ham tegn til å tale, svarte: "Siden jeg vet at du har vært dommer i mange år for denne nasjonen, svarer jeg deg med glede. 11 For at du skal forstå, det er bare tolv dager siden jeg dro opp til Jerusalem for å tilbe." 12 Og de fant meg ikke i templet, diskutere med noen, eller opphisse folket, verken i synagogene eller i byen; 13 De kan heller ikke bevise de tingene de nå anklager meg for.
  • Apg 25:16 : 16 Og til dem svarte jeg: 'Det er ikke romersk skikk å overlevere noen til døden, før den anklagede får møte sine anklagere ansikt til ansikt, og får lov til å forsvare seg mot de anklagene som er rettet mot ham.'
  • 2 Kor 13:1 : 1 Dette er den tredje gangen jeg kommer til dere. I munnene til to eller tre vitner skal hvert ord bli bekreftet.
  • Tit 1:6 : 6 Hvis noen er ulastelig, mannen til én kvinne, med trofaste barn som ikke anklages for opprør.
  • Hebr 10:28 : 28 Den som forakter Moses' lov, døde uten barmhjertighet under to eller tre vitner.