Verse 13

Hvem har gitt ham ansvar for jorden? Eller hvem har plassert hele verden i hans hender?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Krøn 29:11 : 11 Din er, Herre, storhet, makt, ære, seier og prakt; fordi alt som er i himmelen og på jorden er ditt; ditt er riket, Herre, og du er opphøyd som hodet over alt.
  • Job 36:23 : 23 Hvem har pålagt ham sin vei? Eller hvem kan si: Du har gjort ondskap?
  • Job 38:4-9 : 4 Hvor var du da jeg la grunnvollene for jorden? Beskriv hvis du har forstand. 5 Hvem har målt den, hvis du vet? Eller hvem har strukket linjen over den? 6 På hva er grunnvollene festet? Eller hvem la dens hjørnestein; 7 Da morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner jublet av glede? 8 Eller hvem lukket havet med porter, da det brøt ut, som om det kom ut av livmoren? 9 Da jeg gjorde skyen til dens kledning, og mørke som et svøp for det, 10 Og brøt opp min bestemte plass for det, og satte porter og dører, 11 Og sa: Så langt skal du komme, men ikke lenger; her skal dine stolte bølger stoppes. 12 Har du befalt morgenen siden dine dager; og fått daggryet til å vite sin plass? 13 At det kan ta tak i jordens ender, så de onde kan fjernes fra den? 14 Det blir snudd som leire for seglet; og de vises som et plagg. 15 Og fra de onde er deres lys holdt tilbake, og den hevede arm skal knuses. 16 Har du trådt inn i kildene til havet? Eller har du vandret inn i dybdenes mysterier? 17 Har dødsportene blitt åpnet for deg? Eller har du sett døden selv? 18 Har du forstått jordens bredde? Beskriv hvis du vet alt. 19 Hvor finnes veien for lyset? Og hvor er mørket? 20 Så du kan ta det til sin grense, og kjenne stiene dit? 21 Kjenner du det, fordi du da var født? Eller fordi antallet dine dager er mange? 22 Har du trådt inn i snøens skatter? Eller har du sett skattene i haglet, 23 Som jeg har forbeholdt til nødens tid, til kampens og krigens dag? 24 Hvilken vei deler lyset, som sprer østvinden over jorden? 25 Hvem har delt en vannvei for oversvømmelsene, eller en vei for lynet? 26 For å få det til å regne over jorden der ingen mennesker er; over ørkenen, der det ikke finnes mennesker; 27 For å mette de øde land; og for å få urtene til å spire? 28 Har regnet en far? Eller hvem har skapt duggdråpene? 29 Fra hvem kom isen? Og frostens kulde, hvem har skapt den? 30 Vannene er skjult som om de var skjult av en stein, og de dype vann er frosset. 31 Kan du binde de behagelige innflytelsene fra Pleiadene, eller løsne Orionbåndene? 32 Kan du føre frem Mazzaroth i sin tid? Eller kan du guide Arcturus med sine sønner? 33 Vet du himmelens forskrifter? Kan du sette deres herredømme på jorden? 34 Kan du løfte stemmen din til skyene, så vannmengden kan dekke deg? 35 Kan du sende lyn, så de kan komme, og si til deg, Her er vi? 36 Hvem har lagt visdom i de indre tankene? Eller hvem har gitt forståelse til hjertet? 37 Hvem kan telle skyene med visdom? Eller hvem kan stanse himmelens beholdere, 38 Når støvet hardner og klumpene fester seg sammen? 39 Vil du jakte byttet for løven? Eller fylle appetitten til de unge løvene, 40 Når de ligger i sine huler og venter på å angripe? 41 Hvem sørger for ravnen sin føde? Når dens unger roper til Gud, vandrer de for mat.
  • Job 40:8-9 : 8 Vil du også avvise min dom? Vil du dømme meg for at du skal være rettferdig? 9 Har du en arm som Gud? Eller kan du tordne med en stemme som hans? 10 Kle deg nå i storhet og prakt; og innhylle deg med ære og skjønnhet. 11 Slipp ut din vrede; se på hver stolt mann, og ydmyk ham.
  • Ordsp 8:23-30 : 23 Jeg ble til fra evighet, fra begynnelsen, før jorden ble til. 24 Da det ikke fantes dyp, ble jeg til; da det ikke var vannkilder. 25 Før fjellene ble til, før høydedragene ble skapt, ble jeg født. 26 Mens han ennå ikke hadde skapt jorden eller markene, eller støvet av jorden. 27 Da han gjorde klar himmelen, var jeg der; da han satte et kompass over dypet. 28 Da han forsterket kildene i dybden. 29 Da han ga sjøen sine forskrifter, at vannene ikke skulle krysse hans bud; da han la jordens grunnvoll. 30 Da var jeg hos ham som en elsket sønn; jeg gledet meg i hans nærvær.
  • Jes 40:13-14 : 13 Hvem har veiledet Herrens Ånd, eller vært hans rådgiver og lært ham? 14 Med hvem tok han råd, og hvem instruerte ham, og lærte ham om dommens vei, og lærte ham kunnskap, og viste ham veien til forståelse?
  • Dan 4:35 : 35 Og alle innbyggerne på jorden regnes som intet: og han handler i henhold til sin vilje i hæren av himmelen, og blant innbyggerne på jorden: og ingen kan hindre hans hånd, eller si til ham: Hva gjør du?
  • Rom 11:34-36 : 34 For hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem har vært hans rådgiver? 35 Eller hvem har først gitt ham noe, som han skal få tilbake? 36 For av ham, og gjennom ham, og til ham, er alle ting: ham være ære i evighet. Amen.