Verse 20

Det finnes skatter å begjære og olje i de vises hus; men en tåpe sløser dem bort.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 112:3 : 3 Rikdom og velstand skal være i hans hus, og hans rettferdighet varer for alltid.
  • Matt 25:3-4 : 3 De dumme tok lampene sine, men tok ikke med olje. 4 Men de kloke tok med seg olje i beholderne sine sammen med lampene.
  • Sal 23:5 : 5 Du dekker bordet mitt selv foran fiendene mine; du salver mitt hode med olje; mitt beger renner over.
  • Ordsp 10:22 : 22 Herrens velsignelse gjør rik, og den fører ikke med seg sorg.
  • Ordsp 15:6 : 6 I den rettferdiges hus er det mye skatt, men de ondes problemer gir vansker.
  • Fork 5:19 : 19 Hver mann som Gud har gitt rikdom og velstand, og har gitt ham kraft til å nyte det, og ta sin del, og glede seg over sitt arbeid; dette er Guds gave.
  • Fork 7:11 : 11 Visdom er god med en arv; og den gir gevinst til dem som ser solen.
  • Fork 10:19 : 19 Et festmåltid er laget for latter, og vin gir glede; men penger gir svar på alt.
  • Jer 41:8 : 8 Men det ble funnet ti menn blant dem som sa til Ismael: Drep oss ikke, for vi har skatter på markene, av hvete, bygg, olje og honning. Da lot han være å drepe dem sammen med de andre.
  • Matt 6:19-20 : 19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler; 20 Men samle dere skatter i himmelen, hvor hverken møll eller rust ødelegger, og hvor tyver ikke bryter inn og stjeler;
  • Job 20:15 : 15 Han har svelget rikdom, og Gud skal kaste dem ut av magen hans.
  • Job 20:18 : 18 Det han har arbeidet for, skal han måtte gi tilbake; han skal ikke nyte det.
  • Matt 25:8 : 8 Og de tåpelige sa til de kloke: Gi oss litt av oljen deres, for lampene våre har sluknet.
  • Luk 6:45 : 45 En god mann frembringer det gode fra den gode skatten i sitt hjerte; og en ond mann frembringer det onde fra den onde skatten i sitt hjerte; for fra overfloden av hjertet taler munnen.
  • Luk 15:14 : 14 Og når han hadde brukt opp alt, oppstod det en stor hungersnød i det landet; og han begynte å lide nød.
  • Luk 16:1 : 1 Han sa også til disiplene sine: Det var en viss rik mann som hadde en forvalter; og denne ble anklaget for å ha sløst bort godene hans.
  • Luk 16:19-25 : 19 Det var en viss rik mann som var kledd i purpur og fint lin, og som hadde et overdådig måltid hver dag. 20 Og det var en viss tigger ved navn Lazarus, som lå ved porten hans, full av sår, 21 og ønsket å bli mettet med smulene som falt fra den rike mannens bord; dessuten kom hundene og lekte med sårene hans. 22 Og det skjedde at tiggeren døde, og ble båret av englene inn til Abraham; den rike mannen døde også og ble begravet. 23 Og i helvete løftet han blikket sitt, mens han led, og så Abraham langt borte, og Lazarus i hans fang. 24 Og han ropte og sa: Far Abraham, ha barmhjertighet med meg, og send Lazarus for å dyppe tuppen av fingeren sin i vann og kjøle tungen min; for jeg plages i denne flammen. 25 Men Abraham sa: Sønn, husk at du i ditt liv fikk de gode tingene dine, og slik fikk Lazarus ille ting; men nå blir han trøstet, og du er plaget.