- *bənê*
- construct state, masculine plural - sons of
- *yəhûdâ*
- proper noun, masculine singular - Judah
- *ʿēr*
- proper noun, masculine singular - Er
- *wə-*
- conjunction prefix - and
- *ʾônān*
- proper noun, masculine singular - Onan
- *šēlâ*
- proper noun, masculine singular - Shelah
- *šəlôšâ*
- numeral, masculine - three
- *nôlad*
- niphal perfect, 3rd masculine singular - was born
- *lô*
- preposition with 3rd masculine singular suffix - to him
- *mi-*
- preposition - from
- *bat*
- construct state, feminine singular - daughter of
- *šûaʿ*
- proper noun - Shua
- *ha-*
- definite article - the
- *kənaʿănît*
- gentilic adjective, feminine singular - Canaanite
- *wa-*
- consecutive prefix - and
- *yəhî*
- qal imperfect, 3rd masculine singular - he was
- *bəkôr*
- noun, masculine singular construct - firstborn of
- *raʿ*
- adjective, masculine singular - evil
- *bə-*
- preposition - in
- *ʿênê*
- noun, feminine dual construct - eyes of
- *YHWH*
- proper noun - LORD
- *yəmîtēhû*
- hiphil imperfect, 3rd masculine singular with 3rd masculine singular suffix - he put him to death