- *wa-ya'aś*
- verb, Qal imperfect 3rd masculine singular with consecutive waw - and he made
- *'et*
- direct object marker
- *bərîaḥ*
- noun, masculine singular - bar/crossbar
- *tîḵōn*
- adjective, masculine singular - middle/central
- *liḇrōaḥ*
- preposition + verb, Qal infinitive construct - to pass through/run through
- *tôḵ*
- noun, masculine singular construct with prefixed preposition - in the midst of
- *qərāšîm*
- noun, masculine plural - boards/frames
- *qāṣeh*
- noun, masculine singular with prefixed preposition - to the end/extremity