- *wayyaʿaś*
- qal imperfect consecutive 3rd masculine singular - and he made
- *qarsê*
- noun masculine plural construct - clasps of
- *zāhāb*
- noun masculine singular - gold
- *wayḥabbēr*
- piel imperfect consecutive 3rd masculine singular - and he joined
- *ʾet*
- direct object marker
- *hayrīʿōt*
- article + noun feminine plural - the curtains
- *baqqərāsîm*
- preposition + article + noun masculine plural - with the clasps
- *wayəhî*
- qal imperfect consecutive 3rd masculine singular - and it became
- *hammiškān*
- article + noun masculine singular - the tabernacle