- *wə-Yišmāʿēʾl*
- conjunction + proper noun masculine singular - and Ishmael
- *bənô*
- noun masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his son
- *ben*
- noun masculine singular construct - son of
- *šəlōš*
- cardinal number feminine singular construct - three of
- *ʿeśrēh*
- cardinal number feminine singular - ten
- *šānāh*
- noun feminine singular - year
- *bə-himmōlô*
- preposition + niphal infinitive construct + 3rd person masculine singular suffix - when he was circumcised
- *ʾēt*
- direct object marker
- *bəśar*
- noun masculine singular construct - flesh of
- *ʿorlātô*
- noun feminine singular + 3rd person masculine singular suffix - his foreskin