- *wə-ʿābar*
- conjunctive waw + Qal perfect, 3rd person masculine singular - and it passed over
- *ha-gəbûl*
- definite article + noun, masculine singular - the boundary
- *ʾel-ketep*
- preposition + noun, feminine singular construct - to the shoulder/side of
- *bêt-ḥoglâ*
- proper noun - Beth-hoglah
- *ṣāpônâ*
- noun, masculine singular + directional he - northward
- *wə-hāyû*
- conjunctive waw + Qal perfect, 3rd person common plural - and were
- *tōṣəʾôt*
- noun, feminine plural construct - outgoings/extremities of
- *ʾel-ləšôn*
- preposition + noun, feminine singular construct - to the tongue/bay of
- *yām-ha-mmelaḥ*
- construct chain with definite article - the Salt Sea
- *ʾel-qəṣēh*
- preposition + noun, masculine singular construct - to the end of
- *ha-yyardēn*
- definite article + proper noun - the Jordan
- *negbâ*
- noun, masculine singular + directional he - southward
- *zeh*
- demonstrative pronoun, masculine singular - this is
- *gəbûl*
- noun, masculine singular construct - border of
- *negeb*
- noun, masculine singular - south