1 ቆሮንቶስ 3:21

Amharic KJV

ስለዚህ ማንም በሰዎች አይመካ፤ ሁሉ የእናንተ ነው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ሮሜ 8:32 : 32 የራሱን ልጅ አላስጠነቀቀም ነገር ግን ስለ እኛ ሁሉ ሰጠው፤ ከእርሱ ጋር ሁሉንም ነገር በነጻ እንዴት አይሰጠን?
  • 1 ቆሮ 4:6 : 6 እነዚህን ነገሮች፣ ወንድሞች ሆይ፣ ስለ እናንተ በምሳሌ ቅርጽ ተጠቅመሁና በእኔና በአፖሎስ ላይ አተገብራቸው፤ በእኛ ላይ ተመልከታችሁ ከተጻፈው በላይ ስለ ሰው እንዳታስቡ፣ እናንተም አንዱ በሌላው ላይ ተታብላችሁ እንዳትነሡ።
  • ሮሜ 8:28 : 28 እኛም እንደ ዕቅዱ ተጠርተው ለሆኑ እግዚአብሔርን ለሚወዱ ሁሉም ነገሮች በአብረነት ወደ መልካም እንዲሠሩ እናውቃለን።
  • ራእ 21:7 : 7 የሚያሸንፍ ሁሉን ይወርሳል፤ እኔም አምላኩ እሆናለሁ፥ እርሱም ልጄ ይሆናል።
  • 1 ቆሮ 3:4-7 : 4 አንዱ ‘እኔ የጳውሎስ ነኝ’ ሲል ሌላው ደግሞ ‘እኔ የአፖሎስ ነኝ’ ሲል—እንግዲያ ሥጋዊ አይደላችሁምን? 5 እንግዲያ ጳውሎስ ማን ነው? አፖሎስስ ማን ነው? ጌታ ለእያንዳንዱ እንዳሰጠው መጠን በመሆን በእነርሱ ታመናችሁ የሠሩ አገልጋዮች ብቻ ናቸው። 6 እኔ ተከልሁ፥ አፖሎስ አጠጣ፤ ነገር ግን እድገትን የሰጠ እግዚአብሔር ነው። 7 ስለዚህ የሚተክልም የሚያጠጣውም አንዳች አይደሉም፤ ነገር ግን እድገት የሚሰጥ እግዚአብሔር ነው።
  • 2 ቆሮ 4:5 : 5 እኛ ራሳችንን አናስተምርም ነገር ግን ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስን፤ እኛም ስለ ኢየሱስ ምክንያት የእናንተ አገልጋዮች ነን።
  • 2 ቆሮ 4:15 : 15 ሁሉም ነገር ስለ እናንተ ነው፣ ብዙዎች ሲያመሰግኑ የበዛው ጸጋ ለእግዚአብሔር ክብር እንዲመለስ ዘንድ።
  • ኤርም 9:23-24 : 23 እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ ጥበበኛው በጥበቡ አይመካ፤ ኃያሉ በኃይሉ አይመካ፤ ባለጠጋውም በሀብቱ አይመካ። 24 ነገር ግን የሚመካ በዚህ ይመካ፤ እኔን ማረዳትና ማወቅ—እኔ በምድር ላይ ምሕረትን፣ ፍርድንና ጽድቅን የማደርግ እግዚአብሔር መሆኔን፤ የምደሰትባቸው እነዚህ ናቸው ይላል እግዚአብሔር.
  • ሮሜ 4:13 : 13 ዓለምን ወራሽ ይሆን ዘንድ የተሰጠው የተስፋ ቃል ለአብርሃምና ለዘሩ በሕግ አልነበረም፤ ነገር ግን በእምነት ጽድቅ ነበር።
  • 1 ቆሮ 1:12-17 : 12 ማለቴ ይህ ነው፤ እያንዳንዳችሁ፣ “እኔ የጳውሎስ ነኝ” ወይም “እኔ የአፖሎስ ነኝ” ወይም “እኔ የኬፋ ነኝ” ወይም “እኔ የክርስቶስ ነኝ” ትላላችሁ። 13 ክርስቶስ ተከፋፈለን? ስለእናንተ ጳውሎስ ተሰቀለን? ወይስ በጳውሎስ ስም ተጠመቃችሁ? 14 ከእናንተ ማንንም ካልጠመቅሁ እንጂ ክርስጰስንና ጋዮስን ብቻ እንዳጠመቅሁ እግዚአብሔርን እመሰግናለሁ። 15 ማንም “እርሱ በገዛ ስሙ አጠመቀ” እንዳይል ዘንድ። 16 የስቴፋናስንም ቤተሰብ አጠመቅሁ፤ ከዚያ በስተቀር ሌላ ማንን እንኳ አጠመቅሁ ወይስ አልጠመቅሁ አላውቅም። 17 ክርስቶስ እኔን ለመጥምቅ ሳይሆን ወንጌልን ለመስበክ ላከኝ፤ መልዕክቴም በቃላት ጥበብ እንዳይታጠብ፣ የክርስቶስ መስቀል እንዳይባዶ ይሆን።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ቆሮ 3:22-23
    2 አይቶች
    89%

    22ጳውሎስ ወይም አፖሎስ ወይም ኬፋ፣ ወይም ዓለም፣ ወይም ሕይወት ወይም ሞት፣ ወይም ያሉ አሁን ነገሮች ወይም ሊመጡ ያሉ ነገሮች—ሁሉ የእናንተ ናቸው።

    23እናንተ ግን የክርስቶስ ናችሁ፤ ክርስቶስም የእግዚአብሔር ነው።

  • 1 ቆሮ 1:29-31
    3 አይቶች
    78%

    29ማንም ሰው በፊቱ እንዳይመካ ዘንድ።

    30ነገር ግን ከእርሱ የተነሣ እናንተ በክርስቶስ ኢየሱስ ናችሁ፤ እርሱም ከእግዚአብሔር በኩል ለእኛ ጥበብ፣ ጽድቅ፣ ቅድስናና መዋጀት ሆኖ ሆነልን።

    31እንደ ተጽፎ እንዲሁ፦ “የሚመካ ቢኖር በጌታ ይመካ” ዘንድ።

  • 1 ቆሮ 4:6-8
    3 አይቶች
    77%

    6እነዚህን ነገሮች፣ ወንድሞች ሆይ፣ ስለ እናንተ በምሳሌ ቅርጽ ተጠቅመሁና በእኔና በአፖሎስ ላይ አተገብራቸው፤ በእኛ ላይ ተመልከታችሁ ከተጻፈው በላይ ስለ ሰው እንዳታስቡ፣ እናንተም አንዱ በሌላው ላይ ተታብላችሁ እንዳትነሡ።

    7እናንተን ከሌሎች የሚለይ ማን ነው? ያላችሁ ያልተቀበላችሁ ምን ነው? እንግዲህ ተቀበላችሁ ከሆነ፣ እንደ ያልተቀበላችሁ ለምን ትመመካላችሁ?

    8አሁን ጠግባችሁ፤ አሁን ባለጠጋ ሆናችሁ፤ ከእኛ ሳለ እንኳ እንደ ነገሥታት ነገሣችሁ። እናንተ ቢነግሡ እኛም ከእናንተ ጋር እንድነግሥ በእግዚአብሔር ወድዳለሁ።

  • 2 ቆሮ 10:16-17
    2 አይቶች
    76%

    16ከእናንተ በላይ ባሉ አካባቢዎች ወንጌልን እንድናስተላለፍ፣ ዝግጁ ሆኖ በእጃችን የተሰጠ በሌላ ሰው መስመር ላይ በሆነ ነገር እንመካ እንጂ አይደለም።

    17ነገር ግን የሚመካ ቢኖር በጌታ ይመካ።

  • 1 ቆሮ 10:31
    74%

    31ስለዚህ ብትበሉ ወይም ብትጠጡ ወይም ምን እንደምታደርጉ ቢሆን፣ ሁሉን ለእግዚአብሔር ክብር አድርጉ።

  • 1 ቆሮ 1:12
    74%

    12ማለቴ ይህ ነው፤ እያንዳንዳችሁ፣ “እኔ የጳውሎስ ነኝ” ወይም “እኔ የአፖሎስ ነኝ” ወይም “እኔ የኬፋ ነኝ” ወይም “እኔ የክርስቶስ ነኝ” ትላላችሁ።

  • ሮሜ 15:17
    74%

    17ስለዚህ በእግዚአብሔር የሚመለከቱ ነገሮች ላይ በኢየሱስ ክርስቶስ ልመካ የሚገባኝ ነገር አለኝ።

  • 2 ቆሮ 11:16-18
    3 አይቶች
    74%

    16እንደገና እላለሁ፤ እኔን ሞኝ እንዳትቈጥሩኝ፤ ወይም ካልሆነ እንኳ እንደ ሞኝ ተቀበሉኝ እንዳመክ ጥቂት ዘንድ።

    17የምላው ይህ ነገር ከጌታ አይወጣም፤ ነገር ግን በዚህ የመመካከር ድፍረት እንደ ሞኝ እናገራለሁ።

    18እንግዲህ ብዙዎች በሥጋ መሠረት ሲመኩ እኔም እመካለሁ።

  • 2 ቆሮ 4:15
    74%

    15ሁሉም ነገር ስለ እናንተ ነው፣ ብዙዎች ሲያመሰግኑ የበዛው ጸጋ ለእግዚአብሔር ክብር እንዲመለስ ዘንድ።

  • ሮሜ 11:36
    74%

    36ሁሉ ከእርሱ እና በእርሱ እና ወደ እርሱ ናቸው፤ ክብር ይሁንለት ለዘላለም። አሜን።

  • ፊል 2:21
    73%

    21ሁሉ የራሳቸውን ይፈልጋሉ፣ የኢየሱስ ክርስቶስን ግን አይፈልጉም።

  • 1 ቆሮ 3:18-20
    3 አይቶች
    73%

    18ማንም ራሱን አያታልል። በእናንተ መካከል በዚህ ዓለም አስተዋይ እንደሆነ የሚመስለው ቢኖር፣ እውነት አስተዋይ እንዲሆን መጀመሪያ ሞኝ ይሁን።

    19የዚህ ዓለም ጥበብ በእግዚአብሔር ዘንድ ሞኝነት ነው፤ ምክንያቱም ‘ጥበበኞችን በራሳቸው ተንኮል ይይዛል’ ተብሎ ተጽፏል።

    20እንደገናም፣ ‘ጌታ የጥበበኞችን አሳብ ከንቱ መሆናቸውን ያውቃል’ ይላል።

  • 2 ቆሮ 10:7-8
    2 አይቶች
    73%

    7ለውጭ መልክ ትመልከታላችሁን? ማንም ሰው ራሱ ለክርስቶስ እንደሆነ ቢደፍር፣ እርሱ ይህን እንደገና ይያስብ፤ እርሱ ለክርስቶስ እንደሆነ እኛም እንዲሁ ለክርስቶስ ነን።

    8ጌታ ለመገንባታችሁ እንጂ ለመፈርሳችሁ ያቀረበልን ሥልጣን ስለ እኛ ከመጠነ በላይ ብንመካ እንኳ አላፍርም።

  • 1 ቆሮ 3:4-5
    2 አይቶች
    73%

    4አንዱ ‘እኔ የጳውሎስ ነኝ’ ሲል ሌላው ደግሞ ‘እኔ የአፖሎስ ነኝ’ ሲል—እንግዲያ ሥጋዊ አይደላችሁምን?

    5እንግዲያ ጳውሎስ ማን ነው? አፖሎስስ ማን ነው? ጌታ ለእያንዳንዱ እንዳሰጠው መጠን በመሆን በእነርሱ ታመናችሁ የሠሩ አገልጋዮች ብቻ ናቸው።

  • ገላ 3:28
    72%

    28አይሁዳዊ ወይም ግሪክ የለም፤ ባርያ ወይም ነጻ የለም፤ ወንድ ወይም ሴት የለም፤ ምክንያቱም እናንተ ሁሉ በክርስቶስ ኢየሱስ አንድ ናችሁ.

  • ቆላ 3:11
    71%

    11በዚያ ግሪክም አይሁድም የለም፤ የተገረዘ ወይም ያልተገረዘ የለም፤ ባርባር ወይም ስኪትያዊ የለም፤ ባርያ ወይም ነጻ የለም፤ ነገር ግን ክርስቶስ ሁሉ ነው፣ በሁሉም ውስጥ ነው።

  • ሮሜ 3:9
    71%

    9እንግዲያ ምን? እኛ ከእነርሱ የሚበልጥ ነንን? አይደለም፣ ፈጽሞ አይደለም፤ አይሁዳውያንና አሕዛብ ሁሉ ሁሉም ከኃጢአት በታች መሆናቸውን አስረድበናልና.

  • ገላ 6:3-4
    2 አይቶች
    71%

    3ሰው ምንም ሳይሆን ራሱን አንድ ነገር እንደሆነ ከመሰበሰብ ራሱን ያታለማል።

    4ነገር ግን እያንዳንዱ ሥራውን ይፈትን፤ ከዚያ በሌላ ሳይሆን በራሱ ብቻ ሊመካ ይችላል።

  • 1 ቆሮ 11:12
    71%

    12እንደ ሴቲት ከወንድ ሆነች እንዲሁ ወንድም በሴቲት ይመጣል፤ ነገር ግን ሁሉም ከእግዚአብሔር ነው።

  • ያዕ 4:16
    71%

    16አሁን ግን በመመካታችሁ ተደስታችኋል፤ እንደዚህ ያለ ደስ መሰኘት ሁሉ ክፉ ነው።

  • ኤፌ 2:9
    70%

    9ሥራ በመሆን አይደለም፣ ማንም እንዳይመካ ዘንድ።

  • 1 ተሰ 2:20
    70%

    20ለእኛ ክብራችንና ደስታችን እናንተ ናችሁ።

  • ገላ 1:5
    70%

    5ክብር ለእርሱ ለዘላለም ዘላለም ይሁን፤ አሜን።

  • 2 ቆሮ 1:20
    70%

    20የእግዚአብሔር ተስፋዎች ሁሉ በእርሱ አዎን ናቸው፣ በእርሱም አሜን ናቸው—በእኛ በኩል ለእግዚአብሔር ክብር።

  • 2 ቆሮ 3:2
    70%

    2እናንተ በልቦቻችን የተጻፋችሁ፣ ሁሉም ሰው የሚያውቀውና የሚነበው ደብዳቤናችን ናችሁ።

  • 2 ቆሮ 11:10
    70%

    10ክርስቶስ እውነት በእኔ ውስጥ ስለሆነ፣ በአካያ አካባቢ ይህን መመካከሬን እንዳቋርጥ ማንም አይከለክለኝም።

  • 1 ቆሮ 1:5
    70%

    5እርሱ በሁሉ ነገር—በንግግር ሁሉና በእውቀት ሁሉ—አበረከታችሁ ነውና።

  • 2 ጴጥ 1:3
    70%

    3እርሱ በአምላካዊ ኀይሉ ለሕይወትና ለእግዚአብሔርን መፍራት የሚመለከቱ ሁሉን ነገር ለእኛ ሰጥቶአል፤ ይህም ወደ ክብርና ወደ ብልጽግና የጠራንን እርሱን በማወቅ በኩል ነው።

  • 2 ቆሮ 3:5
    70%

    5እንደ ራሳችን ሆነን ማንኛውንም ነገር እንኳ ለመማሰብ ከራሳችን በቂ አይደለንም፤ ነገር ግን በቂነታችን ከእግዚአብሔር ነው።

  • 1 ቆሮ 8:6
    70%

    6ነገር ግን ለእኛ አንድ አምላክ ብቻ አለ፤ አብ ነው፤ ሁሉ ከእርሱ ነው እኛም ለእርሱ ነን፤ እንዲሁም አንድ ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ አለ፤ ሁሉ በእርሱ በኩል ነው እኛም በእርሱ በኩል ነን።

  • ፊል 2:3-4
    2 አይቶች
    70%

    3ነገር ሁሉ በክርክር ወይም በከንቱ ክብር አይደረግ፤ ነገር ግን በትሕትና እያንዳንዱ ሌላውን ከራሱ ይበልጥ ይቈጥር።

    4እያንዳንዱ የራሱን ብቻ አይመለከት፣ ነገር ግን የሌሎችንም ይመልከት።

  • ገላ 6:14
    70%

    14ነገር ግን እኔ በጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ መስቀል ብቻ እንጂ እንዳልመካ እግዚአብሔር ከሁነኝ፤ በእርሱ ዓለም ለእኔ ተሰቀለ፣ እኔም ለዓለም ተሰቀልሁ።

  • ፊል 3:3
    70%

    3ምክንያቱም መገረዝ እኛ ነን፤ ለእግዚአብሔር በመንፈስ እናመልካለን፤ በክርስቶስ ኢየሱስ እናመካለን፤ በሥጋም አናመንም።

  • ኤርም 9:23
    69%

    23እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ ጥበበኛው በጥበቡ አይመካ፤ ኃያሉ በኃይሉ አይመካ፤ ባለጠጋውም በሀብቱ አይመካ።

  • 1 ቆሮ 2:5
    69%

    5እምነታችሁ በሰው ጥበብ ላይ ሳይቆም፣ በእግዚአብሔር ኃይል ላይ እንዲቆም ነው።

  • ሮሜ 3:23
    69%

    23ሁሉም ኃጢአት ሠርተዋል እና ከእግዚአብሔር ክብር አጣምረዋል.