1 ቆሮንቶስ 10:31

Amharic KJV

ስለዚህ ብትበሉ ወይም ብትጠጡ ወይም ምን እንደምታደርጉ ቢሆን፣ ሁሉን ለእግዚአብሔር ክብር አድርጉ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቆላ 3:17 : 17 በቃል ወይም በሥራ የምታደርጉትን ሁሉ በጌታ ኢየሱስ ስም አድርጉ፤ በእርሱ በኩል ለእግዚአብሔር አብ ምስጋና አቅርቡ።
  • ቆላ 3:23 : 23 የምታደርጉትን ሁሉ እንደ ለጌታ እንጂ ለሰዎች አይደለም በፍጹም ልብ አድርጉ።
  • 1 ጴጥ 4:11 : 11 ማንም ይናገር ከሆነ እንደ የእግዚአብሔር ቃሎች ይናገር፤ ማንም ያገለግል ከሆነ እግዚአብሔር የሚሰጠውን ችሎታ እንደሚገባ ያድርግ፤ በዚህ መንገድ እግዚአብሔር በሁሉ ነገር በኢየሱስ ክርስቶስ ይከብር፤ ለእርሱ ምስጋናና ሥልጣን ለዘላለም ለዘላለም ይሁን፤ አሜን።
  • ሉቃ 11:41 : 41 “ነገር ግን ያላችሁን ከውስጣችሁ ለድሆች ስጡ፤ እነሆ፣ ይህን ሲያደርጉ ሁሉ ለእናንተ ንጹሕ ይሆናል።”
  • ዳግ 12:18 : 18 ነገር ግን እነዚህን በእግዚአብሔር አምላክህ ፊት እግዚአብሔር አምላክህ የሚመርጠው ስፍራ ብቻ ትበላቸዋለህ—አንተና ልጅህና ሴት ልጅህ፣ ወንድ ባሪያህና ሴት ባሪያህ እንዲሁም በደጃዝህ ውስጥ ያለው ሌዋዊው—እጅህን በምትዘርግበት ሁሉ በእግዚአብሔር አምላክህ ፊት ትደሰታለህ.
  • ነህም 8:16-18 : 16 ሕዝቡም ወጥተው አመጡአቸው ለራሳቸውም ሳሎች ሠሩ፤ እያንዳንዱ በቤቱ ጣራ ላይና በአደባባዮቻቸው ውስጥ፣ እንዲሁም በእግዚአብሔር ቤት አደባባዮች ውስጥ፣ በውሃ በር አደባባይ ላይ እና በኤፍሬም በር አደባባይ ላይ። 17 ከምርኮ የተመለሱት ማኅበሩ ሁሉ ሳሎች ሠሩ እና በሳሎቹ በታች ተቀመጡ፤ ከኑን ልጅ ኢያሱ ዘመን ጀምሮ እስከ ዚያ ቀን ድረስ የእስራኤል ልጆች እንዲህ አልሠሩም ነበር፤ ታላቅም ደስታ ነበረ። 18 ከመጀመሪያ ቀን ጀምሮ እስከ መጨረሻ ቀን ድረስ ቀን በቀን በእግዚአብሔር የሕግ መጽሐፍ ይነበብ ነበር፤ በዓሉንም ሰባት ቀን ጠበቁ፤ በስምንተኛው ቀንም እንደ ሥርዓቱ ቅንጅት ስብሰባ ነበረ።
  • ዘካ 7:5-6 : 5 ለምድሩ ሕዝብ ሁሉና ለካህናት እንዲህ በል፦ እናንተ በአምስተኛውና በሰባተኛው ወር እነዚያ ሰባ ዓመታት በጾምና በልቅሶ ሳላችሁ ለእኔ፣ እኔን ለማምለክ ጾማችሁ ነበር? 6 እና ሲበሉ እና ሲጠጡ ለራሳችሁ አልበላችሁምን? ለራሳችሁ አልጠጣችሁምን?
  • ዳግ 12:7 : 7 እናንተም በዚያ በእግዚአብሔር አምላካችሁ ፊት ትበላላችሁ፤ እጃችሁን በምታዘርጉበት ሁሉ እናንተና ቤተሰቦቻችሁ ትደሰታላችሁ፥ እግዚአብሔር አምላካችሁ ያባረካችሁበትን ሁሉ እንደሆነ.
  • ዳግ 12:12 : 12 እናንተም እና ወንዶች ልጆቻችሁ የሴቶች ልጆቻችሁ፣ ወንዶች ባሪያዎቻችሁና ሴቶች ባሪያዎቻችሁ እንዲሁም በደጃዛችሁ ውስጥ ያለ ሌዋዊው በእግዚአብሔር አምላካችሁ ፊት ትደሰታላችሁ፤ እርሱ ከእናንተ ጋር የክፍል ወይም የርስት አካፋ የለውምና.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ቆላ 3:17
    80%

    17በቃል ወይም በሥራ የምታደርጉትን ሁሉ በጌታ ኢየሱስ ስም አድርጉ፤ በእርሱ በኩል ለእግዚአብሔር አብ ምስጋና አቅርቡ።

  • 1 ቆሮ 10:32-33
    2 አይቶች
    79%

    32ለአይሁድም ሆነ ለአሕዛብ ወይም ለእግዚአብሔር ቤተ ክርስቲያን መሰናከል ምክንያት አትሁኑ።

    33እኔ በሁሉ ነገር ለሁሉም ሰዎች ደስ ለማሰኘ እሞክራለሁ፤ የራሴን ጥቅም አልፈልግም፣ ነገር ግን ብዙዎች እንዲድኑ የሚረዳቸውን ጥቅም እፈልጋለሁ።

  • 1 ቆሮ 10:30
    78%

    30እኔ በምስጋና እካፈል ከሆነ፣ ስለ እመስገኘው ነገር ለምን ክፉ ተባላለሁ?

  • 1 ቆሮ 1:31
    76%

    31እንደ ተጽፎ እንዲሁ፦ “የሚመካ ቢኖር በጌታ ይመካ” ዘንድ።

  • ቆላ 3:23
    76%

    23የምታደርጉትን ሁሉ እንደ ለጌታ እንጂ ለሰዎች አይደለም በፍጹም ልብ አድርጉ።

  • 2 ቆሮ 4:15
    75%

    15ሁሉም ነገር ስለ እናንተ ነው፣ ብዙዎች ሲያመሰግኑ የበዛው ጸጋ ለእግዚአብሔር ክብር እንዲመለስ ዘንድ።

  • ሮሜ 11:36
    74%

    36ሁሉ ከእርሱ እና በእርሱ እና ወደ እርሱ ናቸው፤ ክብር ይሁንለት ለዘላለም። አሜን።

  • 1 ቆሮ 3:21-22
    2 አይቶች
    74%

    21ስለዚህ ማንም በሰዎች አይመካ፤ ሁሉ የእናንተ ነው።

    22ጳውሎስ ወይም አፖሎስ ወይም ኬፋ፣ ወይም ዓለም፣ ወይም ሕይወት ወይም ሞት፣ ወይም ያሉ አሁን ነገሮች ወይም ሊመጡ ያሉ ነገሮች—ሁሉ የእናንተ ናቸው።

  • 2 ቆሮ 10:16-17
    2 አይቶች
    74%

    16ከእናንተ በላይ ባሉ አካባቢዎች ወንጌልን እንድናስተላለፍ፣ ዝግጁ ሆኖ በእጃችን የተሰጠ በሌላ ሰው መስመር ላይ በሆነ ነገር እንመካ እንጂ አይደለም።

    17ነገር ግን የሚመካ ቢኖር በጌታ ይመካ።

  • ሮሜ 14:6-8
    3 አይቶች
    74%

    6ቀንን የሚከብር ለጌታ ነው የሚከብረው፤ ቀንን የማይከብርም ለጌታ ነው የማይከብረው። የሚበላ ለጌታ ነው የሚበላው፥ ለእግዚአብሔርም ምስጋና ይሰጣል፤ የማይበላውም ለጌታ ነው የማይበላው እና ለእግዚአብሔር ምስጋና ይሰጣል።

    7ከእኛ ማንም ለራሱ አይኖርም እንዲሁም ማንም ለራሱ አይሞትም።

    8እንግዲህ ብንኖር ለጌታ እናኖራለን፤ ብንሞትም ለጌታ እንሞታለን፤ ስለዚህ ብንኖር ወይም ብንሞት ለጌታ ነን።

  • 1 ጴጥ 4:11
    74%

    11ማንም ይናገር ከሆነ እንደ የእግዚአብሔር ቃሎች ይናገር፤ ማንም ያገለግል ከሆነ እግዚአብሔር የሚሰጠውን ችሎታ እንደሚገባ ያድርግ፤ በዚህ መንገድ እግዚአብሔር በሁሉ ነገር በኢየሱስ ክርስቶስ ይከብር፤ ለእርሱ ምስጋናና ሥልጣን ለዘላለም ለዘላለም ይሁን፤ አሜን።

  • 1 ቆሮ 16:14
    73%

    14ነገራችሁ ሁሉ በፍቅር ይደረግ።

  • ገላ 1:5
    73%

    5ክብር ለእርሱ ለዘላለም ዘላለም ይሁን፤ አሜን።

  • 2 ቆሮ 6:3
    72%

    3አገልግሎቱ እንዳይነቀፍ በማንኛውም ነገር መሰናክል አናቀርብም።

  • ፊል 1:10-11
    2 አይቶች
    72%

    10የሚሻሉትን እንድታረጋግጡ፣ እስከ ክርስቶስ ቀን ድረስ ቅንና ያለ መሰናክል ትሁኑ።

    11በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል የሚመጡ የጽድቅ ፍሬዎች ተሞልታችሁ፣ ለእግዚአብሔር ክብርና ምስጋና ይሁን።

  • 1 ቆሮ 6:20
    72%

    20ስለሆነም በዋጋ ተገዛችኋል፤ ስለዚህ በአካላችሁና በመንፈሳችሁ እግዚአብሔርን አክብሩ፤ እነዚህ የእግዚአብሔር ናቸውና.

  • 2 ተሰ 1:12
    72%

    12የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ስም በእናንተ ይከብር፣ እናንተም በእርሱ ትከብሩ፤ ይህም ሁሉ እንደ አምላካችንና እንደ ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ይሁን።

  • ሮሜ 14:16
    72%

    16እንግዲህ መልካም የሆነው ነገራችሁ ክፉ እንዳይተናገር አትፍቀዱ።

  • ሮሜ 15:17
    72%

    17ስለዚህ በእግዚአብሔር የሚመለከቱ ነገሮች ላይ በኢየሱስ ክርስቶስ ልመካ የሚገባኝ ነገር አለኝ።

  • 1 ቆሮ 8:8
    71%

    8ነገር ግን መብል እኛን ወደ እግዚአብሔር አያቀርብም፤ ብንበላ የበለጠ አንሆንም፣ አንብላ ብንቆይም አንቀንስም።

  • ሮሜ 14:18-21
    4 አይቶች
    71%

    18እነዚህን እያደረገ ክርስቶስን የሚያገለግል ለእግዚአብሔር የተቀበለ ነው፥ በሰዎችም ፊት የተፈቀደ ነው።

    19ስለዚህ ለሰላም የሚያበረክቱትን ነገሮች እና እርስ በርሳችን ለመገንባት የሚረዱትን እንከተል።

    20ምግብ ምክንያት የእግዚአብሔርን ሥራ አትፈርስ። በእርግጥ ሁሉም ነገር ንፁህ ነው፤ ነገር ግን ሌላውን ሲያስናክል እየበላ ለዚያ ሰው ክፉ ነው።

    21ወንድምህ እንዲሰናክል ወይም እንዲተናቀፍ ወይም እንዲደክም የሚያደርግ ማናቸውንም ነገር እንዲሁ ሥጋ መብላትም ሆነ የወይን ጠጅ መጠጣት መተው መልካም ነው።

  • 1 ቆሮ 10:25-27
    3 አይቶች
    71%

    25በገበያ የሚሸጠውን ሁሉ በሕሊና ጉዳይ ጥያቄ ሳትጠይቁ ብሉ።

    26ምድር የጌታ ናት፣ ሙላቷም።

    27ከማያምኑት አንዳች ሰው ወደ በአድ ካስጋባችሁ እና መሄድ ከፈለጋችሁ፣ በፊታችሁ የተዘጋጀውን ሁሉ በሕሊና ጉዳይ ጥያቄ ሳትጠይቁ ብሉ።

  • 1 ቆሮ 1:29
    71%

    29ማንም ሰው በፊቱ እንዳይመካ ዘንድ።

  • ዕብ 13:21
    71%

    21ፈቃዱን እንድታደርጉ በየመልካሙ ሥራ ሁሉ ያፍጹማችሁ፤ በእናንተ ውስጥ በፊቱ የሚያስደስትን በኢየሱስ ክርስቶስ ይሠራ፤ ለእርሱ ክብር ለዘላለም ለዘላለም ይሁን። አሜን.

  • ሮሜ 15:6-7
    2 አይቶች
    71%

    6በአንድ ልብና በአንድ አፍ እግዚአብሔርን፣ የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ አባትን እንድታከብሩ።

    7ስለዚህ እርስ በርሳችሁ ተቀበሉ፥ እንደ ክርስቶስ እኛን ለእግዚአብሔር ክብር እንዳተቀበለን እንዲሁ።

  • 1 ተሰ 5:18
    71%

    18በሁሉ ነገር ምስጋና ስጡ፤ ስለ እናንተ በክርስቶስ ኢየሱስ የእግዚአብሔር ፈቃድ ይህ ነውና።

  • ኤፌ 5:10
    71%

    10ለጌታ የሚወደድ ምን እንደሆነ ፈትታ ያረጋግጡ።

  • ቆላ 1:10
    71%

    10ለጌታ የሚገባ በሆነ መንገድ ትመላለሱ እና በሁሉ መልካም ሥራ ፍሬ ታፈሩ፣ በእግዚአብሔር ማወቅም ትጨምሩ ዘንድ።

  • 1 ቆሮ 10:23
    71%

    23ሁሉ ይፈቀድልኛል፤ ነገር ግን ሁሉ አይጠቅመኝም፤ ሁሉ ይፈቀድልኛል፤ ነገር ግን ሁሉ አያነጽም።

  • 2 ቆሮ 11:12
    70%

    12ነገር ግን የማደርገውን ነገር እንዳለ እቀጥላለሁ፤ ምክንያት ለማግኘት የሚፈልጉትን ምክንያት እቈርጥ ዘንድ፣ በሚመኩበት ነገር እኛ እንዳለን እንዲገኙ ይሁን ዘንድ።

  • 1 ቆሮ 14:40
    70%

    40ሁሉም ነገር በትክክልና በስርዓት ይደረግ።

  • ኤፌ 6:7
    70%

    7በመልካም ፈቃድ እንደ ለጌታ እንጂ ለሰው ሳይሆን አገልግሉ።

  • 1 ተሰ 2:12
    70%

    12ይህም ወደ መንግሥቱና ክብሩ የጠራችሁን እግዚአብሔር የሚገባ ሕይወት እንድትጓዙ ዘንድ ነበር።

  • 2 ቆሮ 9:11
    70%

    11በሁሉም ነገር ለልግስና ሁሉ ታበረክታላችሁ፤ ይህም በእኛ በኩል ለእግዚአብሔር ምስጋናን ያመጣል።

  • 2 ቆሮ 3:10
    70%

    10ምክንያቱም የሚበልጥ ክብር ስለሆነ በክብር የተከበረውም ነገር ከእርሱ ጋር ሲነጻጸር በዚህ አንጻር ክብር እንዳለው አይቈጠርም።

  • 1 ቆሮ 9:15
    70%

    15ነገር ግን ከእነዚህ አንዳቸውንም አልተጠቀምሁም፤ ይህ እንዲደረግብኝ ደግሞ አልጻፍሁም፤ የምመካበትን ነገር ማንም እንዳያስረድብ መሞት ለእኔ ይሻለኛል።

  • ፊል 4:20
    70%

    20አሁንም ለአምላካችንና ለአባታችን ለዘላለም ክብር ይሁን። አሜን።

  • 1 ቆሮ 4:7
    70%

    7እናንተን ከሌሎች የሚለይ ማን ነው? ያላችሁ ያልተቀበላችሁ ምን ነው? እንግዲህ ተቀበላችሁ ከሆነ፣ እንደ ያልተቀበላችሁ ለምን ትመመካላችሁ?