1 ሳሙኤል 1:5

Amharic KJV

ሐናን ግን ድርብ ክፍል ይሰጣት ነበር፤ ስለ ሐና ይወዳት ነበር፤ እግዚአብሔር ግን ማሕፀኗን ዘግቶ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 30:2 : 2 በራሔል ላይ የያዕቆብ ቁጣ ነደደና እንዲህ አለ፣ የማሕፀን ፍሬን ከአንቺ የከለከለ እግዚአብሔር አይደለምን? እኔ የእግዚአብሔር ስፍራ ነኝን?
  • ዘፍ 43:34 : 34 ከፊቱ የነበረውን የምግብ ድርሻ ወስዶ ላከላቸው፤ ግን የብንያም ድርሻ ከሌሎቻቸው የእያንዳንዳቸው ይልቅ አምስት እጥፍ ነበር። ከእርሱም ጋር ጠጡ ደስም አላቸው።
  • ዘፍ 45:22 : 22 ለሁሉም እያንዳንዱን አዲስ ልብስ ሰጣቸው፤ ለብንያም ግን ሶስት መቶ ብርና አምስት ልብስ ለውጥ ሰጠው።
  • ዳግ 21:15 : 15 አንድ ሰው ሁለት ሚስቶች ካሉት፥ አንዲቱ የሚወደድ ሌላቱ የሚጠላ፥ ሁለቱም ልጆች ካወለዱለት፥ በኵር ልጁም ለሚጠላት ከሆነ፥
  • ዘፍ 16:1 : 1 አሁንም ሣራይ የአብራም ሚስት ለእርሱ ልጅ አልወለደችለትም፤ ግብጻዊት የሴት አገልጋይ ነበረባት ስሟም ሐጋር ነበር።
  • ዘፍ 20:18 : 18 ምክንያቱም ስለ አብርሃም ሚስት ሣራ የአቢሜሌክ ቤት ማኅጸኖችን ሁሉ እግዚአብሔር በጥንካሬ ዘግቶ ነበር።
  • ዘፍ 29:30-31 : 30 እርሱም ወደ ራሔል እንዲሁ ገባ፤ ራሔልንም ከሌያ ይልቅ በጣም ወደዳት እና ከእርሱ ጋር ሌሎች ሰባት ዓመታት ተጨምሮ አገለገለ። 31 እግዚአብሔር ሌያ እንዳልተወደች ባየ ጊዜ ማሕፀኗን ከፈተ፤ ራሔል ግን መካር ነበረች።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ሳሙ 1:6-16
    11 አይቶች
    83%

    6ተቃዋሚዋም እግዚአብሔር ማሕፀኗን ዘግቶ ስለ ነበር እጅግ ታስቈጥራት እንዲጨነቃም ታነቃቃት ነበር።

    7ይህንንም በየአመቱ እያደረገች ነበር፤ ወደ እግዚአብሔር ቤት ሲወጣ ባለው ጊዜ እንዲሁ ታስቈጥራት ነበር፤ ስለዚህ ታለቅስ ምንም አትበልም ነበር።

    8ባሏ ኤልቃናም እንዲህ አላት፦ ሐና ሆይ፣ ለምን ታለቅሺ? ለምን አትበሊ? ልብሽ ለምን ተዘነጋ? እኔ ከአሥር ወንድ ልጆች ይልቅ ለአንቺ የማይሻል አይደለሁምን?

    9በሴሎ ከበሉና ከጠጡ በኋላ ሐና ነቃች፤ ካህኑ ኤሊም በእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ አንድ አምድ አጠገብ በመቀመጫ ላይ ተቀምጦ ነበር።

    10እርሷም በነፍሷ መራራነት ለእግዚአብሔር ጸለየች እጅግም አለቀሰች።

    11ስእለትም አደረገች እንዲህ አለች፦ ሠራዊት ጌታ ሆይ፣ ባሪያህን መከራ በእውነት ብታይ እኔንም ብታስብ ባሪያህንም ብታርስ ነገር ግን ለባሪያህ ወንድ ልጅ ብትሰጥ፣ እርሱን በሕይወቱ ሁሉ ለእግዚአብሔር እሰጠዋለሁ፤ ቀርፊትም በራሱ ላይ አይደርስ።

    12እርሷም በእግዚአብሔር ፊት ስትጸልይ ሲቀጥል ኤሊ አፍዋን ተመለከተ።

    13ሐና ግን በልቧ ብቻ ትናገር ነበር፤ ከንፈሯ ብቻ ተንቀሳቀሰ ነገር ግን ድምጧ አልተሰማም፤ ስለዚህ ኤሊ ሰካም ብላ መስሎታ ነበር።

    14ኤሊም እንዲህ አላት፦ እስከ መቼ እስክትሰኪ? የወይን ጠጅሽን ከአንቺ አርቂ።

    15ሐና መልሳ እንዲህ አለች፦ አይደለም ጌታዬ፤ እኔ በመንፈስ የሐዘን ሴት ነኝ፤ ወይን ጠጅ ወይም ጠንካራ መጠጥ አልጠጣሁም፤ ነፍሴን ግን በእግዚአብሔር ፊት አፈስሻለሁ።

    16ባሪያህን የቤልያል ልጅ አትቈጥር፤ እስከ አሁን ድረስ ከብዙ ጩኸቴና የልቤ ሐዘን የተነሣ ብቻ ተናግሬ ነው።

  • 1 ሳሙ 1:1-4
    4 አይቶች
    81%

    1ከኤፍሬም ተራራ ራማታይም-ዞፊም የሚባል ቦታ የሚመጣ ኤልቃና የሚባል አንድ ሰው ነበር፤ እርሱ የዮሮሐም ልጅ፣ የኤሊሁ የልጅ ልጅ፣ የቶሁ የልጅ የልጅ ልጅ፣ የዙፍ ዘር ነበር፤ ኤፍሬማዊም ነበር።

    2ሁለት ባልደረቦች ነበሩት፤ የአንዲቱ ስም ሐና ነበር፣ የሌላይቱ ስምም ፔኒና። ፔኒና ልጆች ነበሯት፤ ሐና ግን ልጆች አልነበሯትም።

    3ይህ ሰው በየአመቱ ከከተማው ወጥቶ ወደ ሴሎ ሄዶ ለሠራዊት ጌታ ለማምለክና መሥዋዕት ሊሠዋ ይሄድ ነበር። የእግዚአብሔር ካህናት የኤሊ ሁለቱ ልጆች ሆፍኒና ፊንሐስ እዚያ ነበሩ።

    4ኤልቃና ሲሠዋ ሚስቱ ፔኒናንና ልጆቿን ወንዶችና ሴቶች ለእያንዳንዳቸው ክፍል ይሰጣቸው ነበር።

  • 1 ሳሙ 2:20-21
    2 አይቶች
    75%

    20ኤሊም ኤልቃናንና ሚስቱን ባረካቸው እንዲህም አላቸው፦ ለእግዚአብሔር የተበደረው ብድር ምክንያት እግዚአብሔር ከዚህ ሴት ዘር ይስጥህ። ከዚያም ወደ ቤታቸው ሄዱ.

    21እግዚአብሔርም ሐናን ጎበኘአት፤ እርስዋም ተፀነሰች፥ ሦስት ወንዶች ልጆችና ሁለት ሴቶች ልጆች ወለደች። ብላቴናው ሳሙኤል ግን በእግዚአብሔር ፊት ያድግ ነበር.

  • 1 ሳሙ 1:18-24
    7 አይቶች
    74%

    18እርሷም፦ ባሪያህ በዓይኖችህ ሞገስ ትገኝ ዘንድ ይሁን አለች። ከዚያ ሴቲቱ መንገዷን ሄደች፤ በላችም፤ መልክዋም ከዚያ በኋላ አልደነገጠም።

    19በማለዳ ማለዳ ተነሥተው በእግዚአብሔር ፊት ሰገዱ ከዚያም ተመልሰው ወደ ራማ ወዳላቸው ቤት መጡ። ኤልቃናም ሚስቱን ሐናን አወቀ፤ እግዚአብሔርም አሰባት።

    20ሐና ፀነሰች፤ ወራቱም ሲሞላ ወንድ ልጅ ወለደች፤ ስሙንም ሳሙኤል ብላ ጠራችው፤ እንዲህ ስትል፦ ከእግዚአብሔር ለመንሁ ነበር።

    21ኤልቃናም እና ቤቱ ሁሉ ለዓመታዊው መሥዋዕትና ስእለቱን ሊያቀርብ ወደ እግዚአብሔር ወጡ።

    22ሐና ግን አልወጣችም፤ ለባሏም እንዲህ አለች፦ ልጁን እስክለቅ ድረስ አልሄድም፤ ከዚያ እወስደዋለሁ በእግዚአብሔር ፊት እንዲታይ በዚያም ለዘላለም እንዲኖር።

    23ባሏ ኤልቃናም እንዲህ አላት፦ ደስ የሚልሽን አድርጊ፤ ልጁን እስክትለቂ ቆይ፤ ነገር ግን የእግዚአብሔር ቃሉ ይጸና። ሴቲቱም ተቀመጠች ልጇንም እስክትለቅ ጠባችው።

    24ልጇን ከለቀች በኋላ ከሶስት ቢሬዎች አንድ ኤፋ ዱቄት አንድም የወይን ጠጅ መያዣ ጋር አድርጋ ወሰደችው ወደ ሴሎ ያለው የእግዚአብሔር ቤት አመጣችው፤ ልጁም ገና ታናሽ ነበር።

  • ዘፍ 29:31
    72%

    31እግዚአብሔር ሌያ እንዳልተወደች ባየ ጊዜ ማሕፀኗን ከፈተ፤ ራሔል ግን መካር ነበረች።

  • 1 ሳሙ 1:26-28
    3 አይቶች
    71%

    26እርሷም እንዲህ አለች፦ ጌታዬ ሆይ፣ እንደ ነፍስህ ሕይወት፣ ጌታዬ ሆይ፣ እኔ እዚህ በአንተ አጠገብ ቆሜ ለእግዚአብሔር የተጸለይሁት ያ ሴት እኔ ነኝ።

    27ስለዚህ ልጅ ጸለይሁ ነበር፤ እግዚአብሔርም ከእርሱ የለመንሁትን ልመና ሰጠኝ።

    28ስለዚህ እኔም ለእግዚአብሔር አቀርቻዋለሁ፤ ሕይወቱ ሁሉ ለእግዚአብሔር የተሰጠ ይሆናል። እርሱም በዚያ ለእግዚአብሔር ሰገደ።

  • ዘፍ 20:18
    70%

    18ምክንያቱም ስለ አብርሃም ሚስት ሣራ የአቢሜሌክ ቤት ማኅጸኖችን ሁሉ እግዚአብሔር በጥንካሬ ዘግቶ ነበር።

  • መዝ 113:9
    68%

    9ጠራቢት ሴትን ቤቷን እንድትያዝ ያደርጋታል፤ ከልጆች ደስ የምትሰኝ እናት እንድትሆን ያደርጋታል። እግዚአብሔርን አመስግኑ።

  • 1 ሳሙ 2:1
    68%

    1ሐና ጸለየች እና እንዲህ አለች፦ ልቤ በእግዚአብሔር ደስ ይለኛል፤ ቀንዴ በእግዚአብሔር ከፍ ከፍ ሆኗል፤ አፌ በጠላቶቼ ላይ ተሰፋፊ ሆነ፥ ምክንያቱም በመዳንህ ደስ አለኝ.

  • ዘፍ 30:22
    66%

    22እግዚአብሔርም ራሔልን አሰበ ለእርሷም ሰማ ማሕፀኗንም ከፈተላት።

  • ዳግ 21:15-16
    2 አይቶች
    66%

    15አንድ ሰው ሁለት ሚስቶች ካሉት፥ አንዲቱ የሚወደድ ሌላቱ የሚጠላ፥ ሁለቱም ልጆች ካወለዱለት፥ በኵር ልጁም ለሚጠላት ከሆነ፥

    16ንብረቱን ልጆቹ እንዲወርሱ ሲያደርግ የሚወደደትን ልጁን በኵር በማድረግ ከሚጠላት ገና በኵር ከሆነው ልጅ ፊት ሊያቀድም አይችልም።

  • ሆሴ 9:14
    66%

    14ስጣቸው አቤቱ፤ ምን ትሰጣቸው? ፅንስ የሚጥል ማሕፀንና ደረቅ ጡት ስጣቸው።

  • 1 ሳሙ 2:11
    66%

    11ኤልቃናም ወደ ቤቱ ወደ ራማ ሄደ፤ ብላቴናው ግን በካህኑ በኤሊ ፊት ለእግዚአብሔር ያገለግል ነበር.

  • መዝ 127:3
    65%

    3እነሆ፣ ልጆች የእግዚአብሔር ርስት ናቸው፤ የማሕፀን ፍሬም ሽልማቱ ነው።

  • ዘፍ 24:36
    65%

    36የጌታዬም ሚስት ሣራ በአሮጌነቷ ለጌታዬ ልጅ ወለደችለት፤ ያለውንም ሁሉ ለእርሱ ሰጥቶታል።

  • ዳኞ 13:2-3
    2 አይቶች
    65%

    2ከዳን ነገድ ቤተሰብ ውስጥ የጾራ አንድ ሰው ነበረ፤ ስሙም መኖህ ነበር። ሚስቱ መካን ነበረች፤ ልጅም አልወለደችም።

    3የእግዚአብሔር መልአክም ለሴቲቱ ታየላት እና አላት፦ እነሆ አሁን መካን ነሽ ልጅም አታልጂም፤ ነገር ግን ትፀንሺ ወንድ ልጅም ትወልዲ.

  • 2 ነገ 4:16-17
    2 አይቶች
    65%

    16እርሱም አላት፣ “በዚህ ጊዜ በዚህ ወቅት ወንድ ልጅ ታገኚ ታቀበሊማለሽ።” እርሷ ግን አለች፣ “አይደለም ጌታዬ የእግዚአብሔር ሰው ሆይ፤ የባሪያህን ሴት አትዋሸ.”

    17ሴቲቱም ፀነሰች፤ እንደ ኤልሳዕ ቃል በዚያ ወቅት ወንድ ልጅ ወለደች።

  • ሉቃ 1:7
    64%

    7ነገር ግን ልጅ አልነበራቸውም፣ ምክንያቱም ኤልሳቤጥ መውለድ አትችልም ነበር፤ ሁለቱም እስከ ረጅም እድሜ ደርሰው ነበር።

  • ሩት 4:13
    64%

    13እንግዲህ ቦዓዝ ሩትን ወሰደ ሚስቱም ሆነች፤ ወደ እርሷም በገባ ጊዜ እግዚአብሔር እርግዝና ሰጣት ወንድም ወለደች።

  • ዘፍ 30:2
    64%

    2በራሔል ላይ የያዕቆብ ቁጣ ነደደና እንዲህ አለ፣ የማሕፀን ፍሬን ከአንቺ የከለከለ እግዚአብሔር አይደለምን? እኔ የእግዚአብሔር ስፍራ ነኝን?

  • ሉቃ 1:24
    64%

    24ከእነዚያ ቀናት በኋላ ሚስቱ ኤልሳቤጥ ፀነሰች፥ ለአምስት ወርም ራሷን ሸሸች እንዲህ ሲል።