ዘፍጥረት 20:18

Amharic KJV

ምክንያቱም ስለ አብርሃም ሚስት ሣራ የአቢሜሌክ ቤት ማኅጸኖችን ሁሉ እግዚአብሔር በጥንካሬ ዘግቶ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 12:17 : 17 እግዚአብሔርም ስለ አብራም ሚስት ሣራይ በፈርዖንና ቤቱ ላይ ታላላቅ መቅሠፍቶች አመጣ።
  • ዘፍ 16:2 : 2 ሣራይም ለአብራም እንዲህ አለች፦ እነሆ እግዚአብሔር ከመወለድ አቆመኝ፤ እባክህ ወደ ሴት አገልጋዬ ግባ፤ ምናልባት በእርሷ በኩል ልጅ እማር። አብራምም ቃሏን ሰማ።
  • ዘፍ 20:7 : 7 አሁን ስለዚህ ለዚያ ሰው ሚስቱን መልስለት፤ እርሱ ነቢይ ነው፤ ስለ አንተ ይጸልያል አንተም ትኖራለህ። እርሷን ካልመለስህ ግን፣ በእርግጥ ትሞታለህ፣ አንተም የአንተ ሁሉም።
  • ዘፍ 30:2 : 2 በራሔል ላይ የያዕቆብ ቁጣ ነደደና እንዲህ አለ፣ የማሕፀን ፍሬን ከአንቺ የከለከለ እግዚአብሔር አይደለምን? እኔ የእግዚአብሔር ስፍራ ነኝን?
  • 1 ሳሙ 1:6 : 6 ተቃዋሚዋም እግዚአብሔር ማሕፀኗን ዘግቶ ስለ ነበር እጅግ ታስቈጥራት እንዲጨነቃም ታነቃቃት ነበር።
  • 1 ሳሙ 5:10 : 10 ስለዚህ የእግዚአብሔርን ታቦት ወደ ኤክሮን ላኩት። የእግዚአብሔር ታቦት ወደ ኤክሮን ሲደርስ ኤክሮናውያን ጮኹ እንዲህ ሲሉ፦ የእስራኤል አምላክ ታቦትን እኛንና ሕዝባችንን ለማጥፋት ወደ እኛ አመጡት!

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 17አብርሃምም ለእግዚአብሔር ጸለየ፤ እግዚአብሔርም አቢሜሌክንና ሚስቱንና የሴት ባሪያዎቹን ፈወሳቸው፤ ልጆችንም ወለዱ።

  • ዘፍ 18:10-11
    2 አይቶች
    77%

    10እርሱም አለ፦ በተመደበው የሕይወት ጊዜ እንደገና ወደ አንተ እመለሳለሁ፤ እነሆ፣ ሚስትህ ሣራ ወንድ ልጅ ትወልዳለች። እርሱ በኋላ ያለው በድንኳኑ ደጅ ሣራ ይህን ሰማች።

    11አብርሃምና ሣራ ሽማግሌዎች ሆነው እድሜ በጣም ነበር፤ በሣራም የሴቶች መንገድ ቆሞ ነበር።

  • ዘፍ 20:2-4
    3 አይቶች
    77%

    2አብርሃምም ስለ ሣራ ሚስቱ፣ እህቴ ናት አለ፤ የገራር ንጉሥ አቢሜሌክም ልኮ ሣራን ወሰደ።

    3እግዚአብሔር ግን በሌሊት በሕልም ወደ አቢሜሌክ መጣና አለው፦ እነሆ፣ አንተ በርግጥ ሙታን ነህ፤ ይህች የወሰድሃት ሴት የባል ሚስት ናትና።

    4አቢሜሌክ ግን እርሷን አልተቀረበባትም፤ አለም፦ አቤቱ፥ ጻድቃ ሕዝብን ደግሞ ትገድላለህን?

  • ዘፍ 21:1-2
    2 አይቶች
    76%

    1እግዚአብሔር ሳራን እንደ ተናገረ ጎበኘአት፤ እግዚአብሔርም ለሳራ እንደ ተናገረ አደረገ.

    2ሳራም ተፀነሰች በእግዚአብሔር ለእርሱ በተናገረው ተወሰነ ጊዜ በሽምግልናው ለአብርሃም ወንድ ልጅ ወለደች.

  • ዘፍ 12:17-18
    2 አይቶች
    75%

    17እግዚአብሔርም ስለ አብራም ሚስት ሣራይ በፈርዖንና ቤቱ ላይ ታላላቅ መቅሠፍቶች አመጣ።

    18ፈርዖንም አብራምን ጠርቶ እንዲህ አለው፦ ያደረግከኝ ይህ ምንድነው? እርሷ ሚስትህ መሆኗን ለምን አልነገርከኝ?

  • ዘፍ 20:7-11
    5 አይቶች
    75%

    7አሁን ስለዚህ ለዚያ ሰው ሚስቱን መልስለት፤ እርሱ ነቢይ ነው፤ ስለ አንተ ይጸልያል አንተም ትኖራለህ። እርሷን ካልመለስህ ግን፣ በእርግጥ ትሞታለህ፣ አንተም የአንተ ሁሉም።

    8አቢሜሌክም ከማለዳ ተነሣ፤ ባሮቹን ሁሉ ጠራና ይህን ሁሉ በጆሮቻቸው ነገራቸው፤ ሰዎቹም እጅግ ፈሩ።

    9ከዚያ አቢሜሌክ አብርሃምን ጠራና አለው፦ ለኛ ምን ሠርተህ ነው? በእኔና በመንግሥቴ ላይ ይህን ታላቅ ኀጢአት እንድታመጣ ምን በደል አድርጌብህ ነበር? ማይደረግ ነገር በእኔ ላይ አድርገሃል።

    10አቢሜሌክም ለአብርሃም አለ፦ ይህን ለማድረግ ምን አየህ?

    11አብርሃም አለ፦ በርግጥ የእግዚአብሔር ፍርሃት በዚህ ስፍራ የለም ብዬ አስቤ ስለ ሚስቴ ይገድሉኛል ብዬ ፈራሁ።

  • ዘፍ 20:14-15
    2 አይቶች
    74%

    14አቢሜሌክም በጎችና ከብቶችን፣ ወንድና ሴት ባሮችን ወሰደ ለአብርሃምም ሰጣቸው፤ ሣራንም ሚስቱን መለሰለት።

    15አቢሜሌክም አለ፦ እነሆ፣ መሬቴ በፊትህ ነው፤ ደስ የሚልህበት ቦታ ተቀመጥ።

  • ዘፍ 18:13-15
    3 አይቶች
    73%

    13እግዚአብሔርም ለአብርሃም አለ፦ ሣራ እኔ አሮጊት ሆኜ በእርግጥ ልጅ እወልዳለሁ ብላ ለምን ሳቅታለች?

    14ለእግዚአብሔር ከባድ የሆነ ነገር አለን? በተመደበው ጊዜ ወደ አንተ እመለሳለሁ፤ ሣራም ወንድ ልጅ ትወልዳለች።

    15ሣራ ግን ፈርታ፦ አልሳቅሁም አለች። እርሱ ግን አለ፦ አይ፤ ነገር ግን ሣቅች ነበር።

  • 15እግዚአብሔርም ለአብርሃም አለው፦ ስለ ሚስትህ ሣራይ እንግዲህ ስምዋን ሣራይ አትጠራት፤ ስምዋ ሣራ ይሆናል.

  • ዘፍ 26:10-11
    2 አይቶች
    73%

    10አቢሜሌክም አለ፦ ይህ ምን አድርገሃል? ከሕዝባችን አንዱ በቀላሉ ከሚስትህ ጋር ሊተኛ ይችል ነበር፤ አንተም በዚያ ጊዜ በደል በላያችን ባመጣህ ነበር።

    11አቢሜሌክም ሕዝቡን ሁሉ እንዲህ ብሎ አዘዘ፦ ይህን ሰው ወይም ሚስቱን የሚነካ ማንኛውም ሰው መድኃኒት የለውም ሞት ይደርስበታል።

  • 30ነገር ግን ሣራይ መካን ነበረች፥ ልጅ አላትም።

  • 36የጌታዬም ሚስት ሣራ በአሮጌነቷ ለጌታዬ ልጅ ወለደችለት፤ ያለውንም ሁሉ ለእርሱ ሰጥቶታል።

  • ዘፍ 16:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1አሁንም ሣራይ የአብራም ሚስት ለእርሱ ልጅ አልወለደችለትም፤ ግብጻዊት የሴት አገልጋይ ነበረባት ስሟም ሐጋር ነበር።

    2ሣራይም ለአብራም እንዲህ አለች፦ እነሆ እግዚአብሔር ከመወለድ አቆመኝ፤ እባክህ ወደ ሴት አገልጋዬ ግባ፤ ምናልባት በእርሷ በኩል ልጅ እማር። አብራምም ቃሏን ሰማ።

  • 25አብርሃምም የአቢሜሌክ ባሪያዎች በግፍ የወሰዱት ስለ የውሃ ጒድጓድ አቢሜሌክን ገሠጸው.

  • 22በዚያን ጊዜ አቢሜሌክና የሠራዊቱ አለቃ ፊኮል አብርሃምን እንዲህ ሲሉ ተናገሩት፦ በምታደርገው ሁሉ እግዚአብሔር ከአንተ ጋር ነው.

  • 19እግዚአብሔርም አለ፦ እውነት ሚስትህ ሣራ ለአንተ ወንድ ልጅ ትወልድልሃለች፤ ስሙንም ይስሐቅ ብለህ ትጠራዋለህ፤ ኪዳኔንም ከእርሱ ጋር ለዘላለም ኪዳን እና ከዘሩ ጋር ከእርሱ በኋላ እአጸና.

  • 21ሪብቃ የማትወልድ ስለ ነበረች ይስሐቅ ስለ ሚስቱ እግዚአብሔርን ለመነ፤ እግዚአብሔርም ልመናውን ሰማለው፤ ሚስቱ ሪብቃ ፀነሰች።

  • 5የልጁ ይስሐቅ ሲወለድለት አብርሃም መቶ ዓመት ነበረ.