1 ሳሙኤል 18:10

Amharic KJV

በቀጣይ ቀን ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ በሳኦል ላይ መጣ፤ እርሱም በቤቱ መካከል እንደ ነቢይ ተናገረ፤ ዳዊትም እንደ ቀድሞ ጊዜ በእጁ ይጫወት ነበር፤ በሳኦል እጅ ግን መቍጣጫ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The next day, an evil spirit from God came powerfully upon Saul, and he raved inside the house while David was playing the harp, as he usually did. Saul had a spear in his hand.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And it came to pass on the morrow, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as at other times: and there was a javelin in Saul's hand.

  • KJV1611 – Modern English

    And it came to pass on the next day, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as at other times: and there was a javelin in Saul's hand.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And it came to pass on the morrow, that an evil spirit from God came mightily upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as he did day by day. And Saul had his spear in his hand;

  • King James Version with Strong's Numbers

    And it came to pass on the morrow, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as at other times: and there was a javelin in Saul's hand.

  • Coverdale Bible (1535)

    The nexte daye after came the euell sprete of God vpon Saul, and prophecyed in ye myddes of the house. But Dauid played on the instrumente with his hande, as he was wonte daylie.

  • Geneva Bible (1560)

    And on the morowe, the euill spirite of God came vpon Saul, and he prophecied in the middes of the house: and Dauid played with his hand like as at other times, and there was a speare in Sauls hand.

  • Bishops' Bible (1568)

    And on the morow, the euyll spirite sent of God came vpon Saul, and he prophesied in the middes of ye house: And Dauid played with his hand, like as at other tymes: & there was a iauelyn in Sauls hand.

  • Authorized King James Version (1611)

    And it came to pass on the morrow, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as at other times: and [there was] a javelin in Saul's hand.

  • Webster's Bible (1833)

    It happened on the next day, that an evil spirit from God came mightily on Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as he did day by day. Saul had his spear in his hand;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And it cometh to pass, on the morrow, that the spirit of sadness `from' God prospereth over Saul, and he prophesieth in the midst of the house, and David is playing with his hand, as day by day, and the javelin `is' in the hand of Saul,

  • American Standard Version (1901)

    And it came to pass on the morrow, that an evil spirit from God came mightily upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as he did day by day. And Saul had his spear in his hand;

  • American Standard Version (1901)

    And it came to pass on the morrow, that an evil spirit from God came mightily upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as he did day by day. And Saul had his spear in his hand;

  • Bible in Basic English (1941)

    Now on the day after, an evil spirit from God came on Saul with great force and he was acting like a prophet among the men of his house, while David was making music for him, as he did day by day: and Saul had his spear in his hand.

  • World English Bible (2000)

    It happened on the next day, that an evil spirit from God came mightily on Saul, and he prophesied in the midst of the house. David played with his hand, as he did day by day. Saul had his spear in his hand;

  • NET Bible® (New English Translation)

    The next day an evil spirit from God rushed upon Saul and he prophesied within his house. Now David was playing the lyre as usual. There was a spear in Saul’s hand,

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ሳሙ 19:9 : 9 ሳኦል በቤቱ ተቀምጦ በእጁ ትር እያያዘ እንዳለ በእርሱ ላይ ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ መጣበት፤ ዳዊትም መሰንቆ በእጁ እየጫወተ ነበር።
  • 1 ሳሙ 16:23 : 23 ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ በሳኦል ላይ ሲሆን ዳዊት በገናን ይዞ በእጁ ይጫወት ነበር፤ ሳኦልም ዕረፍት ያገኝ ደኅናም ይሆን ነበር፤ ክፉ መንፈሱም ከእርሱ ይርቅ ነበር።
  • 1 ነገ 18:29 : 29 እንዲህ ሆኖ ቀን መካከል ከነጋ በኋላ እስከ የማታ መሥዋዕት ጊዜ ድረስ ትንቢት ተናገሩ፤ ነገር ግን ድምፅ የለም፣ መልስ የሚሰጥ የለም፣ የሚመለከታቸውም የለም።
  • ሐዋ 16:16 : 16 እኛም ወደ ጸሎት ሲሄድን የመተማመን መንፈስ ያላት አንዲት ገረድ አጋጥማችን፤ በመተማመንም ለጌቶችዋ ብዙ ትርፍ ታመጣ ነበር።
  • 2 ተሰ 2:11 : 11 ስለዚህ እግዚአብሔር ሐሰትን እንዲያምኑ የሚያደርግ ጽኑ ማታለያ ይልካቸዋል.
  • 1 ነገ 22:12 : 12 ተነቢያት ሁሉ እንዲሁ ትንቢት እየነገሩ እንዲህ አሉ፦ ወደ ራሞት ገለዓድ ውጣና ተሳካ፤ እግዚአብሔር በንጉሡ እጅ ይሰጣታል።
  • 1 ነገ 22:20-23 : 20 እግዚአብሔርም፦ አክአብ ወደ ራሞት ገለዓድ እንዲወጣና እንዲወድቅ ማን ያታልላዋል? አለ፤ አንዱ እንዲህ አለ፣ ሌላውም እንዲህ አለ። 21 አንድ መንፈስም ወጥቶ በእግዚአብሔር ፊት ቆሞ፦ እኔ አታልላዋለሁ አለ። 22 እግዚአብሔርም እንዲህ አለው፦ በምን? እርሱም አለ፦ እወጣ በነቢያቱ ሁሉ አፍ ውሸተኛ መንፈስ እሆናለሁ። እርሱም አለ፦ ታታልላዋለህ ደግሞም ትሸነፋለህ፤ ውጣ እንዲሁም ሥራ። 23 አሁንም እነሆ፣ እግዚአብሔር በእነዚህ ነቢያትህ ሁሉ አፍ ውሸተኛ መንፈስ አኖረ፤ እግዚአብሔርም ስለ አንተ ክፉ ተናግሮአል።
  • ኤርም 28:2-4 : 2 እንዲህ ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር፣ የእስራኤል አምላክ፦ የባቢሎን ንጉሥ ቀንበርን ሰብረአለሁ። 3 በሁለት ሙሉ ዓመታት ውስጥ ናቡከድነፆር የባቢሎን ንጉሥ ከዚህ ስፍራ ወስዶ ወደ ባቢሎን ያመጣቸውን የእግዚአብሔር ቤት ዕቃዎች ሁሉ ወደዚህ ስፍራ እመልሳለሁ። 4 እንዲሁም የይሁዳ ንጉሥ ኢዮያቂም ልጅ ኢዮኮንያንና ወደ ባቢሎን የሄዱትን የይሁዳ እስረኞች ሁሉ ወደዚህ ስፍራ እመልሳቸዋለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ የባቢሎን ንጉሥ ቀንበርን እሰብራለሁና።
  • ኤርም 28:11 : 11 እና ሐናንያ በሕዝቡ ሁሉ ፊት ለፊት እንዲህ አለ፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ እንዲሁ ደግሞ በሁለት ሙሉ ዓመታት ውስጥ የባቢሎን ንጉሥ ናቡከድነፆር ቀንበርን ከአሕዛብ ሁሉ አንገት ላይ እሰብረዋለሁ። ነቢዩ ኤርሚያስ ግን መንገዱን ሄደ።
  • ዘካ 13:2-5 : 2 በዚያን ቀን ይሆናል እንጂ፥ ይላል የሠራዊት ጌታ፤ የጣዖቶችን ስሞች ከምድር አጥርቼ አስወግዳለሁ፥ ከዚያም በኋላ አይታሰቡም፤ እንዲሁም ነቢያትንና የርኵስ መንፈስን ከምድር እንዲወጡ አደርጋለሁ። 3 ይሆናል እንጂ፥ ማንኛውም እንኳ ቢነብይ ፣ የወለዱት አባቱና እናቱ ይህን ይሉታል፦ “አትኖርም፤ ምክንያቱም በእግዚአብሔር ስም ሐሰት ትናገራለህ።” የወለዱት አባቱና እናቱም እየተነበየ ሳለ በሰይፍ ይነጥቁታል። 4 በዚያን ቀን ይሆናል እንጂ፥ ነቢያት ሲነብዩ ጊዜ እያንዳንዳቸው ስለ ራእያቸው እፍረት ይኖራቸዋል፤ ለማታለልም የጸጉር ልብስ አይለብሱም። 5 ነገር ግን ይህን ይላል፦ “እኔ ነቢይ አይደለሁም፤ ገበሬ ነኝ፤ ሰው ከወጣትነቴ ጀምሮ ከብትን መጠበቅ አስተማረኝ።”
  • 1 ሳሙ 16:14-16 : 14 የእግዚአብሔር መንፈስ ግን ከሳኦል ራቀ፤ ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ ግን አስቸገረው። 15 የሳኦል አገልጋዮችም እንዲህ አሉት፦ እነሆ ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ ያስቸግርህ ነው። 16 እንግዲህ ጌታችን በፊትህ ያሉትን ባሪያዎችህ እንዲፈልጉ አዝዛቸው በበገና መጫወት የሚችል ብልህ ሰው፤ ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ በአንተ ላይ ሲሆን እርሱ በእጁ ሲጫወት ታረጋጋ ደኅናም ትሆናለህ።
  • 1 ሳሙ 19:23-24 : 23 እርሱም ወደ ራማ ባለችው ወደ ናዮት ሄደ፤ የእግዚአብሔር መንፈስም በእርሱ ደግሞ መጣበት፥ እስከ ወደ ራማ ባለችው ናዮት እስኪደርስ ድረስ ይሄድ ሳለ ተነበየ። 24 እርሱም ልብሶቹን አውልቆ አወጣ፥ በዚያኑ መንገድም በሳሙኤል ፊት ተነበየ፤ ዕለቱን ሁሉ ከሌሊቱ ጋር እራ ራቁ ተኝቶ ነበር፤ ስለዚህም፦ ሳኦልም ከነብያት መካከል ነው? ይላሉ።
  • 1 ሳሙ 26:19 : 19 “አሁን እባክህ፣ ጌታዬ ንጉሥ የባሪያህን ቃል ይስማ። እግዚአብሔር በእኔ ላይ ካነሣህ፣ መሥዋዕት ይቀበል፤ ነገር ግን ሰዎች ካነሱህ፣ እነርሱ በእግዚአብሔር ፊት ይረግሙ፤ ዛሬ ከእግዚአብሔር ርስት ውስጥ እንዳልተቀመጥ አድርገው ‘ሂድ ሌሎች አማልክትን አገልግል’ እያሉ አወጡኛልና።”

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ሳሙ 19:8-10
    3 አይቶች
    91%

    8እንደገናም ጦርነት ተነሣ፤ ዳዊትም ወጣ ከፍልስጥያን ጋር ተዋጋ፥ በታላቅ መታረቅ አብዝቶ ገደላቸው፤ ከፊቱም ሸሹ።

    9ሳኦል በቤቱ ተቀምጦ በእጁ ትር እያያዘ እንዳለ በእርሱ ላይ ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ መጣበት፤ ዳዊትም መሰንቆ በእጁ እየጫወተ ነበር።

    10ሳኦልም በትሩ ዳዊትን ወደ ግድግዳው ለመሰቀል ፈለገ፤ ዳዊት ግን ከሳኦል ፊት እንዲሸሽ ተለቀደ፥ ትሩንም ወደ ግድግዳው አኑረ፤ ዳዊትም ያ ሌሊት ሸሸና አመለጠ።

  • 1 ሳሙ 16:22-23
    2 አይቶች
    86%

    22ሳኦልም ወደ ኢሴ ልኮ፦ እባክህ ዳዊት በፊቴ ይቆም፤ በዓይኔ ሞገስ አግኝቶኛል አለ።

    23ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ በሳኦል ላይ ሲሆን ዳዊት በገናን ይዞ በእጁ ይጫወት ነበር፤ ሳኦልም ዕረፍት ያገኝ ደኅናም ይሆን ነበር፤ ክፉ መንፈሱም ከእርሱ ይርቅ ነበር።

  • 1 ሳሙ 18:11-13
    3 አይቶች
    81%

    11ሳኦል መቍጣጫውን ጣለ፤ እንዲህም አለ፦ ዳዊትን በዚህ እገርፈው እስከ ግድግዳው አሳርፈው። ዳዊት ግን ከፊቱ ሁለት ጊዜ ያመለጠ።

    12ሳኦል ከዳዊት ፈራ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ከእርሱ ጋር ነበር፥ ከሳኦል ግን ተለይቶ ነበር።

    13ስለዚህ ሳኦል ከእርሱ ዘንድ አስወጣው፤ ከሺ ሰዎችም ላይ አለቃ አደረገው፤ እርሱም በሕዝቡ ፊት ወጥቶ ይገባ ነበር።

  • 9ከዚያ ቀን ጀምሮ ሳኦል ዓይኑን በዳዊት ላይ አኖረ።

  • 1 ሳሙ 16:13-17
    5 አይቶች
    78%

    13ከዚያም ሳሙኤል የዘይት መለከቱን ወስዶ በወንድሞቹ መካከል ቀባው። ከዚያ ቀን ጀምሮ የእግዚአብሔር መንፈስ በዳዊት ላይ ቆመ። ሳሙኤልም ተነሥቶ ወደ ራማ ሄደ።

    14የእግዚአብሔር መንፈስ ግን ከሳኦል ራቀ፤ ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ ግን አስቸገረው።

    15የሳኦል አገልጋዮችም እንዲህ አሉት፦ እነሆ ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ ያስቸግርህ ነው።

    16እንግዲህ ጌታችን በፊትህ ያሉትን ባሪያዎችህ እንዲፈልጉ አዝዛቸው በበገና መጫወት የሚችል ብልህ ሰው፤ ከእግዚአብሔር የመጣ ክፉ መንፈስ በአንተ ላይ ሲሆን እርሱ በእጁ ሲጫወት ታረጋጋ ደኅናም ትሆናለህ።

    17ሳኦልም ለአገልጋዮቹ፦ ደንብ የሚጫወት ሰው ፈልጉልኝ አምጡትም አለ።

  • 1 ሳሙ 10:9-11
    3 አይቶች
    76%

    9ከሳሙኤል ለመሄዱ ጀርባውን ሲመልስ እግዚአብሔር ሌላ ልብ ሰጠው፤ በዚያኑ ቀንም እነዚያ ምልክቶች ሁሉ ተፈጸሙ።

    10ወደ ተራራው ሲደርሱ እነሆ የነቢያት ቡድን አገኘው፤ የእግዚአብሔር መንፈስ በእርሱ ላይ ወረደ፥ በመካከላቸውም ነበየ።

    11ከዚያ በፊት ያወቁት ሁሉ በነቢያት መካከል እንደሚነብይ ባዩ ጊዜ ሕዝቡ እርስ በርሳቸው፦ ይህ በቂስ ልጅ ምን ደረሰ? ሳውል እንኳ ከነቢያት መካከል ነውን? አሉ።

  • 1 ሳሙ 19:19-21
    3 አይቶች
    76%

    19ለሳኦልም፦ እነሆ ዳዊት በራማ ባለችው በናዮት ነው ተነገረለት።

    20ሳኦልም ዳዊትን ሊይዙት መልእክተኞችን ላከ፤ የነብያትን ቡድን እያመለከቱ እየተነበዩ አዩ፥ ሳሙኤልም በላያቸው ተሾመ እየቆመ ነበር፤ የእግዚአብሔር መንፈስም በሳኦል መልእክተኞች ላይ ወረደ፥ እነርሱም እንዲሁ ተነበዩ።

    21ይህም ለሳኦል ተነገረለት፤ ሌሎች መልእክተኞችን ላከ፥ እነርሱም ተመሳሳይ ሁኔታ ተነበዩ። ሳኦልም ሶስተኛ ጊዜ ደግሞ መልእክተኞችን ላከ፥ እነርሱም እንዲሁ ተነበዩ።

  • 6ሳኦል ይህን ወሬ ሲሰማ የእግዚአብሔር መንፈስ በእርሱ ላይ ወረደ ቁጣውም እጅግ ነደደ።

  • 31ዳዊት የተናገረው ቃል በመሰማት ከኋላ ሰዎች ሄደው ለሳኦል ነገሩት፤ እርሱም እንዲመጣ ላከ።

  • 10በዚያኑ ቀን ዳዊት ተነሥቶ ከሳኦል ስለፈራ ሸሸ፤ ወደ ጋት ንጉሥ ወደ አኪስ ሄደ።

  • 1 ሳሙ 19:23-24
    2 አይቶች
    72%

    23እርሱም ወደ ራማ ባለችው ወደ ናዮት ሄደ፤ የእግዚአብሔር መንፈስም በእርሱ ደግሞ መጣበት፥ እስከ ወደ ራማ ባለችው ናዮት እስኪደርስ ድረስ ይሄድ ሳለ ተነበየ።

    24እርሱም ልብሶቹን አውልቆ አወጣ፥ በዚያኑ መንገድም በሳሙኤል ፊት ተነበየ፤ ዕለቱን ሁሉ ከሌሊቱ ጋር እራ ራቁ ተኝቶ ነበር፤ ስለዚህም፦ ሳኦልም ከነብያት መካከል ነው? ይላሉ።

  • 1 ሳሙ 10:5-6
    2 አይቶች
    72%

    5ከዚያ የፍልስጥኤማውያን ሰፈር ያለበት ወደ እግዚአብሔር ተራራ ትመጣለህ፤ ወደ ከተማውም ሲደርስህ ከከፍታው መስገጃ የሚወርዱ የነቢያት ቡድን ታገኛለህ፤ ክንቢር፣ ታምቦሪን፣ መሰንቆ፣ በገና በፊታቸው እየጫወቱ ይመጣሉ፤ እነርሱም ይነብዳሉ።

    6የእግዚአብሔር መንፈስ በአንተ ላይ ይወርዳል፤ ከእነርሱ ጋር ትነብዳለህ፣ አንተም ሌላ ሰው እንደሆንህ ትቀየራለህ።

  • 27በማግሥቱ ደግሞ የወሩ ሁለተኛ ቀን ሆኖ ሲደርስ የዳዊት ስፍራ ደግሞ ባዶ ነበር፤ ሳኦልም ለልጁ ለኢዮናታን፦ የኢሴይ ልጅ ለመብላት ለምን አልመጣም? ትናንትናም አልመጣም ዛሬም አልመጣም? አለ።

  • 1ሳኦልም ልጁ ለዮናታንና ለሁሉም አገልጋዮቹ ዳዊትን እንዲገድሉ ተናገረ።

  • 8በማግስቱም ፍልስጥኤማውያን የታረዱትን ለመቀዝቀዝ ሲመጡ ሳኦልንና ልጆቹን በግልቦዓ ተራራ ላይ ወድቀው ተገኝተዋቸው.

  • 6ሳኦል ዳዊት እና ከእርሱ ጋር ያሉት ሰዎች ተገኙ ብለው ሲሰማው— ያን ጊዜ ሳኦል በጊብዓ በራማ ውስጥ በዛፍ በታች ተቀምጦ ነበር፤ ጦሩም በእጁ ነበረ፥ አገልጋዮቹም ሁሉ በዙሪያው ቆሙ ነበር—

  • 6እነርሱ ሲመለሱ፣ ዳዊትም የፍልስጥኤማዊውን መግደል ከተመለሰ ጊዜ፣ ከእስራኤል ከተሞች ሁሉ ሴቶች ሲዘምሩና ሲዳኩ ለንጉሥ ሳኦል ለመቀበል በታምበሮችና በደስታ እንዲሁም በሙዚቃ መሣሪያዎች ወጡ።

  • 3ጦርነቱም በሳኦል ላይ እጅግ ጠነከረ፤ ቀስተኞቹ መሰኩት እርሱም ከቀስተኞቹ ተጐዳ.

  • 37ዳዊት ደግሞ አለ፡ ከአንበሳ ጥፍርና ከድብ ጥፍር ያዳነኝ ጌታ ከዚህ ፍልስጥኤማዊ እጅ ደግሞ ያድነኛል። ሳኦልም ለዳዊት አለ፡ ሂድ፤ ጌታ ከአንተ ጋር ይሁን።

  • 13ሳኦልም አለው፦ አንተና የኢሴ ልጅ በእኔ ላይ ለምን ተማማናችሁ? እንጀራ ሰጥተህለት፥ ሰይፍም ሰጥተህለት፥ ስለ እርሱም እግዚአብሔርን ጠየቅህለት፤ እንደ ዛሬ ያለ ቀን ለመደበቅ እንዲተኛ በእኔ ላይ እንዲነሣ አስከትለህ.

  • 29ሳኦልም ከዚያ ወዲያ ይበልጥ ከዳዊት ፈራ፤ ከዚያም ጀምሮ በዘወትር የዳዊት ጠላት ሆነ።

  • 1 ሳሙ 14:18-19
    2 አይቶች
    70%

    18ሳኦልም ለአኪያ፣ “የእግዚአብሔርን ታቦት አቅርብ” አለው፤ በዚያኑ ጊዜ የእግዚአብሔር ታቦት ከእስራኤላውያን ጋር ነበር።

    19ሳኦል ከካህኑ ጋር ሲነጋገር በፍልስጥኤማውያን ሠራዊት ውስጥ ያለው ጩኸት በመጨመር ሄደ፤ ሳኦልም ለካህኑ፣ “እጅህን መልስ” አለው።

  • 33ሳኦልም መንኰራኵሩን ሊመታው ወደ እርሱ አመለጠ፤ ከዚያም ኢዮናታን አባቱ ዳዊትን ለመግደል ውሳኔ እንዳደረገ አወቀ።

  • 15ሳኦልም እርሱ እጅግ በጥበብ እንደሚሰራ ሲያየው ፈራው።

  • 15ሳኦልም ዳዊትን ለማየት መልእክተኞችን እንደገና ላከ እንዲህም አለ፦ እርሱን በአልጋው እንኳ ሆነ ወደ እኔ አምጡት እኔም ልገድለው።

  • 57ዳዊት ፍልስጥኤማዊውን ከገደለ በኋላ ሲመለስ አብነር ይዞት ወደ ሳኦል አመጣው የፍልስጥኤማዊውም ራስ በእጁ ነበር።

  • 15ሳውል ከመድረሱ አንድ ቀን በፊት ግን እግዚአብሔር ለሳሙኤል በጆሮው እንዲህ ሲል ነገረው፦

  • 26ሳውልም ወደ ጊብዓ ወደ ቤቱ ሄደ፤ ልባቸውን እግዚአብሔር የነካው የሰዎች ቡድንም ከእርሱ ጋር ሄዱ።

  • 20ከዚያም ሳውል በሳሙኤል ቃል ምክንያት እጅግ ፈርቶ ወዲያው ሙሉ ሰው በምድር ላይ ተወደቀ፤ ኀይልም አልነበረበትም፤ ሙሉ ቀንና ሌሊቱን ዳቦ አልበላም ነበርና።

  • 3ጦርነቱም በሳኦል ላይ ከባድ ሆነ፤ ቀስተኞቹም መቱት እና ከቀስተኞቹ በእጅ በጣም ተጐዳ.

  • 5ከዚያ በኋላ ግን የሳኦልን ልብስ ጫፍ ካቈረጠ የተነሣ የዳዊት ልብ ተገሠጸው።

  • 8በማግስቱም ፍልስጥኤማውያን የተገደሉትን ለመበዘብዘብ ሲመጡ ሳኦልንና ሦስቱ ልጆቹን በግልቦዓ ተራራ ላይ ወድቀው አገኙ.

  • 1እግዚአብሔር ከሁሉም ጠላቶቹ እና ከሳኦል እጅ ባዳነው ቀን ዳዊት የዚህን መዝሙር ቃል ለእግዚአብሔር እንዲህ ሲል ነገረ፦

  • 37ሳኦልም ከእግዚአብሔር ምክር ጠየቀ፣ “በፍልስጥኤማውያን በኋላ እውረድን? በእስራኤል እጅ ትሰጣቸዋለህን?” ነገር ግን በዚያ ቀን መልስ አልሰጠውም።