የሐዋርያት ሥራ 15:39

Amharic KJV

ክርክራቸውም እጅግ ተከበበ እስኪተለዩ ድረስ፤ ስለዚህ ባርናባ ማርቆስን ይዞ ወደ ቆጵሮስ ተጓዘ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ሐዋ 4:36 : 36 ዮሴስ ተብሎ የሚጠራ—በሐዋርያት ባርናባስ ተብሎ የተጠራ—(ይህም ተተርጎሞ ማለት ‘የመጽናናት ልጅ’ ማለት ነው) ሌዋዊ ነበር፣ ከቄፕሮስም የመጣ ነበር።
  • ቆላ 4:10 : 10 አብረኝ የታሰረው አርስታርኮስ ሰላም ይላችኋል፤ እንዲሁም የባርናባስ የእህት ልጅ ማርቆስ፤ ስለ እርሱ ትእዛዝ ተቀብላችሁ ነበር፤ ወደ እናንተ ከመጣ ተቀበሉት።
  • ያዕ 3:2 : 2 ምክንያቱም ሁላችን በብዙ ነገር እንሰናከላለን። ሰው በቃል ካልሰናከለ እርሱ ፍጹም ሰው ነው፣ ደግሞም የሰውነቱን ሁሉ ማቆጣጠር የሚችል ነው።
  • ሮሜ 7:18-21 : 18 ምክንያቱም በእኔ ውስጥ (ይህም በሥጋዬ ማለት ነው) መልካም ነገር እንዳይኖር እወቃለሁ፤ መልካሙን ለማድረግ ፈቃድ ቢኖረኝም, እንዴት እንደምፈጽም አላገኘሁም። 19 የምፈልገውን መልካም አልሠራም፤ ነገር ግን የማልፈልገውን ክፉ እሠራለሁ። 20 እንግዲህ የማልፈልገውን ስሰራ, የምሠራው እኔ አይደለሁም, ነገር ግን በእኔ የሚኖር ኀጢአት ነው። 21 እንግዲህ መልካም ልሠራ ሲሆን ክፉ ከእኔ ጋር እንዳለ አንድ ሕግ አገኘሁ።
  • ሐዋ 6:1 : 1 እነዚያ ዘመናት ውስጥ የደቀ መዛሙርት ቍጥር ሲበዛ፣ ከግሪክ ቋንቋ የሚናገሩ አይሁዳውያን በእብራውያን ላይ ቅሬታ አነሡ፤ ምክንያቱም መበለቶቻቸው በየቀኑ አገልግሎት ውስጥ ተቸልተው ነበር።
  • ሐዋ 11:20 : 20 ነገር ግን ከቀፕሮስና ከቂሬና የነበሩ አንዳንዶች ወደ አንቲዮክ ሲመጡ ለግሪኮች ተናገሩ ጌታ ኢየሱስንም እየሰበኩ።
  • ሐዋ 13:4-9 : 4 እነርሱም በመንፈስ ቅዱስ ተላክተው ወደ ሴሉቅያ ወጡ፤ ከዚያም ወደ ቆጵሮስ በጀልባ ሄዱ። 5 ወደ ሳላሚስ በደረሱ ጊዜ በአይሁድ ስናጋጆች ውስጥ የእግዚአብሔርን ቃል ሰበኩ፤ እንዲሁም ዮሐንስ እንደ አገልጋያቸው ነበረ። 6 ደሴቱን እስከ ፋፎስ ባለፉ ጊዜ አንድ አስማጭ፣ ሐሰተኛ ነቢይ፣ ባር-ኢየሱስ የተባለ አይሁዳዊ አገኙ። 7 ይህ ሰው ከአገሩ ገዥ ጠንቅ ሰው ሆነው ከነበሩት ሰርጊዮስ ጳውሉስ ጋር ነበር፤ እርሱም በርናባስንና ሳውልን ጠርቶ የእግዚአብሔርን ቃል ለመስማት ፈለገ። 8 ነገር ግን ኤሌማስ የተባለው አስማጭ (ስሙ በተተረጎመ ጊዜ እንዲህ ስለ ሆነ) እነርሱን አቃተው ነበር፤ ገዥውን ከእምነት ሊመልስ ይሞክር ነበር። 9 ከዚያ ሳውል (ደግሞ ጳውሎስ የሚባል) በመንፈስ ቅዱስ ተሞልቶ ዐይኖቹን አቆሙበት። 10 እንዲህም አለ፣ «አንተ በሁሉ ተንኮልና በሁሉ ክፉ ሥራ የተሞላህ፣ የሰይጣን ልጅ፣ የሁሉም ጽድቅ ጠላት፣ የጌታን ቅን መንገዶች ለማጣመም መቆም አትችልምን?» 11 «እነሆ፣ የጌታ እጅ በአንተ ላይ ነው፤ ለአንድ ወቅት ፀሐይን አታይ ዘንድ ዕውር ትሆናለህ» አለ። ወዲያውም ጭጋግና ጨለማ በእርሱ ላይ ወደቀ፤ በእጅ ሊመራው ሰው ይፈልግ እየዞረ ሄደ። 12 ገዥውም የሆነውን ሲያይ አመነ፤ የጌታን ትምህርት እየተደነቀ ነበር።
  • ሐዋ 15:2 : 2 ስለዚህ ጳውሎስና ባርናባስ ከእነርሱ ጋር ከባድ ክርክርና ኅይል ያለ መነጋገር ሲኖር ይህን ጉዳይ ለመመርመር ጳውሎስና ባርናባስ እና ከእነርሱ ጋር አንዳንድ ሌሎች ወደ ኢየሩሳሌም ወደ ሐዋርያትና ሽማግሌዎች እንዲወጡ ወሰኑ።
  • ሐዋ 27:4 : 4 ከዚያ እንደተነሳን ነፋሶቹ ተቃዋሚ ስለነበሩ ከቄፕሮስ በታች በኩል ተጓዝን።
  • መክብ 7:20 : 20 ምክንያቱም በምድር ላይ መልካም የሚያደርግ እና ኀጢአት የማይሠራ ጻድቅ የለም።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሐዋ 15:33-38
    6 አይቶች
    84%

    33ከዚያም ጥቂት ጊዜ ከቆዩ በኋላ በሰላም ከወንድሞች ተሰናበቱና ወደ ሐዋርያት ሄዱ።

    34ነገር ግን ሲላስ በዚያ እንዲቀር ወደደ።

    35ጳውሎስና ባርናባም ከሌሎች ብዙዎች ጋር በአንቲዮክያ ቆዩ የጌታን ቃል እየሰበኩና እየማሩ።

    36ከጥቂት ቀናት በኋላ ጳውሎስ ለባርናባ፦ የጌታን ቃል የሰበክናቸው በከተማ ሁሉ ወዳሉ ወንድሞቻችን እንመለስ እና እንመርምራቸው እንዴት እንደሚሆኑ እንመለከት አለው።

    37ባርናባስም ከእነርሱ ጋር የማርቆስ የተጠራውን ዮሐንስን ሊያውርዱ ፈለገ።

    38ጳውሎስ ግን ከፓምፊልያ ጀምሮ ከእነርሱ ተለይቶ ስራው ጋር ያልሄደውን ሰው ከእነርሱ ጋር መውሰድ አልመረጠም።

  • ሐዋ 15:40
    75%

    40ጳውሎስ ግን ሲላስን መረጠ እና በወንድሞች ወደ እግዚአብሔር ጸጋ ተስጥቶ ተነሥቶ ሄደ።

  • ሐዋ 12:25
    75%

    25ባርናባስና ሳውል አገልግሎታቸውን ካጠናቀቁ በኋላ ከኢየሩሳሌም ተመለሱ፤ ዝማኔው ማርቆስ የተባለ ዮሐንስንም ከእነርሱ ጋር አወሰዱ።

  • ሐዋ 15:2-3
    2 አይቶች
    72%

    2ስለዚህ ጳውሎስና ባርናባስ ከእነርሱ ጋር ከባድ ክርክርና ኅይል ያለ መነጋገር ሲኖር ይህን ጉዳይ ለመመርመር ጳውሎስና ባርናባስ እና ከእነርሱ ጋር አንዳንድ ሌሎች ወደ ኢየሩሳሌም ወደ ሐዋርያትና ሽማግሌዎች እንዲወጡ ወሰኑ።

    3ቤተ ክርስቲያኑም በመንገዳቸው እየረዳቸው ሳለ ፊንቄና ሰማርያን አሻግረው የአሕዛብ መመለሳቸውን እየነገሩ ሄዱ፤ ለወንድሞች ሁሉ ታላቅ ደስታ አመጡ።

  • ሐዋ 13:13
    70%

    13ከዚያ ጳውሎስና የእርሱ ተከታዮች ከፋፎስ ጀምረው ተጀደሩና ወደ ፓምፊሊያ ባለችው ፐርጋ መጡ፤ ዮሐንስ ግን ከእነርሱ ተለይቶ ወደ ኢየሩሳሌም ተመለሰ።

  • ሐዋ 28:29
    69%

    29ይህን ብሎ ከተናገረ በኋላ አይሁድ ሄዱ ብዙም ክርክር በመካከላቸው ሆኖ ነበር።

  • ሐዋ 13:4-5
    2 አይቶች
    69%

    4እነርሱም በመንፈስ ቅዱስ ተላክተው ወደ ሴሉቅያ ወጡ፤ ከዚያም ወደ ቆጵሮስ በጀልባ ሄዱ።

    5ወደ ሳላሚስ በደረሱ ጊዜ በአይሁድ ስናጋጆች ውስጥ የእግዚአብሔርን ቃል ሰበኩ፤ እንዲሁም ዮሐንስ እንደ አገልጋያቸው ነበረ።

  • ሐዋ 17:33
    69%

    33ስለዚህ ጳውሎስ ከእነርሱ መካከል ሄደ።

  • ሐዋ 11:25
    69%

    25ከዚያ በርናባስ ሳውልን ለማግኘት ወደ ተርሱስ ሄደ።

  • 2 ጢሞ 4:11
    68%

    11ሉቃስ ብቻ ከኔ ጋር ነው። ማርቆስን ይዞ አምጣው፤ ለአገልግሎት ለእኔ ጠቃሚ ነው።

  • ሐዋ 21:6
    68%

    6እርስ በእርሳችን ተሰናብተን ከተለያይን በኋላ እኛ መርከብ ወጣን፤ እነርሱም ወደ ቤታቸው ተመለሱ።

  • ሐዋ 27:4
    68%

    4ከዚያ እንደተነሳን ነፋሶቹ ተቃዋሚ ስለነበሩ ከቄፕሮስ በታች በኩል ተጓዝን።

  • ማር 6:32
    66%

    32እነርሱም በጀልባ ሆነው ብቻቸውን ወደ ምድረ በዳ ቦታ ነዱ.

  • ሐዋ 19:9
    66%

    9ነገር ግን አንዳንዶች ልባቸው ጠነከረ አላመኑም፤ በብዙ ሕዝብ ፊት ያንን መንገድ በማዋረድ ክፉ ተናገሩ። ከእነርሱ ተለይቶ ደቀ መዛሙርቱን ለየ፤ በቲራኖስ የተባለ ሰው ትምህርት ቤት ዕለት ዕለት ይከራከር ጀመረ።

  • ሐዋ 17:14
    66%

    14በዚያን ጊዜ ወንድሞቹ ጳውሎስን ወደ ባሕር አቅጣጫ እንዲጓዝ ወዲያውኑ ላኩት፤ ሲላስና ጢሞቴዎስ ግን በዚያ ቀሩ።

  • ሐዋ 13:50-51
    2 አይቶች
    66%

    50አይሁድ ግን በሃይማኖት የቆሙ ክብር ያላቸው ሴቶችንና የከተማውን አለቆች አነሳሱ፤ በጳውሎስና በበርናባስ ላይ ስደት አነሳሱና ከዳርቻቸው አባረሩአቸው።

    51እነርሱ ግን በእግራቸው ያለውን ትቢያ በእነርሱ ላይ አራግፈው ወደ ኢኮንዮን መጡ።

  • ሐዋ 11:22
    66%

    22እነዚህ ወሬዎች በኢየሩሳሌም ያለችው ቤተ ክርስቲያን ዘንድ በደረሱ ጊዜ በርናባስን እስከ አንቲዮክ ድረስ ይሄድ ዘንድ ላኩት።

  • ሐዋ 20:38
    66%

    38ከሁሉ በላይ ከእንግዲህ ፊቱን እንዳያዩ ብሎ የተናገረው ቃል አሳዝኖአቸው ነበር፤ እስከ ጀልባው ድረስ ተከተሉት።

  • ማር 8:13
    65%

    13እነርሱንም ተውቶ እንደ ገና ወደ ጀልባ ገብቶ ወደ ሌላው ወገን ሄደ።

  • ሐዋ 28:25
    65%

    25እነርሱም በራሳቸው መካከል ስላልተስማሙ ሲለዩ ጳውሎስ አንድ ቃል እያለ እንዲህ አለ፦ መንፈስ ቅዱስ በኢሳይያስ ነቢይ ለአባቶቻችን በትክክል ተናገረ።

  • ሐዋ 20:1
    65%

    1ድንጋጤው ካረገ በኋላ ጳውሎስ ደቀ መዛሙርቱን ጠርቶ አቀፋቸው፤ ከዚያም ወደ መቄዶንያ ለመሄድ ተነሣ።

  • ሐዋ 18:19-20
    2 አይቶች
    65%

    19ወደ ኤፌሶስ መጣና እነርሱን በዚያ ተዋቸው፤ እርሱ ግን ወደ ምኵራብ ገብቶ ከአይሁዶች ጋር ተከራከረ።

    20ከእነርሱ ጋር የበለጠ ጊዜ እንዲቆይ ሲለምኑት አልተስማማም።

  • ሐዋ 21:3
    65%

    3ቆጵሮስን ሲታይ እርሷን በግራ አስቀርተን ወደ ሶርያ ተጓዘንና በጢሮስ ወረድን፤ መርከቡ ጭነቱን ሊያወርድ የነበረው በዚያ ስለ ነበር።

  • ሐዋ 14:20
    65%

    20ነገር ግን ተማሪዎች በዙሪያው ሲቆሙ እርሱ ተነሣ ወደ ከተማው ገባ፤ ማግስቱም ከበርናባስ ጋር ወደ ደርቤ ተጓዙ.

  • ማር 6:46
    65%

    46እነርሱን ከሰናበታቸው በኋላ ወደ ተራራ ሄደ ለመጸለይ.

  • ሐዋ 13:2
    65%

    2ጌታን ሲያገለግሉና ሲጾሙ መንፈስ ቅዱስ አለ፣ «ለጠራኋቸው ሥራ በርናባስንና ሳውልን ለየኑልኝ» አለ።

  • ሐዋ 11:30
    65%

    30እነዚህንም በበርናባስና በሳውል እጅ ለሽማግሌዎች ላኩ።

  • ሐዋ 21:1
    65%

    1ከእነርሱ ከተራቀቅን በኋላ ጀንበር አንስተን በቀጥታ ወደ ኮስ ደረስን፤ ቀጣዩ ቀን ወደ ሮድስ፣ ከዚያም ወደ ፓታራ መጣን።

  • ቆላ 4:10
    65%

    10አብረኝ የታሰረው አርስታርኮስ ሰላም ይላችኋል፤ እንዲሁም የባርናባስ የእህት ልጅ ማርቆስ፤ ስለ እርሱ ትእዛዝ ተቀብላችሁ ነበር፤ ወደ እናንተ ከመጣ ተቀበሉት።

  • ሐዋ 9:30
    65%

    30ወንድሞች ይህን ባወቁ ጊዜ ወደ ቄሳርያ አወርዱት፤ ከዚያም ወደ ታርሶስ ሰደዱት።

  • ገላ 2:13
    64%

    13ሌሎች አይሁዳውያንም ከእርሱ ጋር ተመሳሳይ ግብዝነት አደረጉ፤ እስኪ ባርናባስ እንኳ በግብዝነታቸው ተመርቶ ተሳተፈ።

  • ሐዋ 27:2
    64%

    2ከአድራሚቲዮም የነበረ መርከብ ላይ እንግባ በእስያ ዳርቻ በኩል ለመጓዝ ተነስን፤ ከእኛ ጋር ከተሰሎንቄ የማቄዶንያ አርስታርኮስ ነበረ።

  • ሐዋ 13:7
    64%

    7ይህ ሰው ከአገሩ ገዥ ጠንቅ ሰው ሆነው ከነበሩት ሰርጊዮስ ጳውሉስ ጋር ነበር፤ እርሱም በርናባስንና ሳውልን ጠርቶ የእግዚአብሔርን ቃል ለመስማት ፈለገ።

  • ሐዋ 14:26
    64%

    26ከዚያም በጀልባ ወደ አንጦኪያ ሄዱ፤ ለፈጸሙት ሥራ ወደ እግዚአብሔር ጸጋ አሳልፈው የተሰጡበት ከተማ ነበረች.

  • ሐዋ 13:43
    64%

    43ማኅበሩ ሲፈታ ብዙ አይሁድና ኃይማኖታዊ መግባዮች ጳውሎስንና በርናባስን ተከተሉ፤ እነርሱም እያነጋገሩአቸው በእግዚአብሔር ጸጋ እንዲቆዩ መከሯቸው።

  • 1 ተሰ 3:1
    64%

    1ስለዚህ ከዚያ በላይ ማቆየት ሳንችል፣ በአቴና ብቻችን እንድንቀር መልካም መሆኑን ተወስነን.

  • ዮሐ 6:22
    64%

    22ማግስቱ ባሕሩ ሌላ ዳር የነበሩት ሕዝብ ከደቀ መዛሙርቱ ገብተው ከነበረው እርሱ ጀልባ በቀር ሌላ ጀልባ እንዳልነበረ፣ ኢየሱስም ከደቀ መዛሙርቱ ጋር ወደ ጀልባ እንዳልገባ ነገር ግን ደቀ መዛሙርቱ ብቻቸው እንደ ሄዱ ባዩ።

  • ሐዋ 15:25
    64%

    25ስለዚህ እኛ በአንድ ልብ ተሰብስበን ከወደዳችሁ ባርናባና ጳውሎስ ጋር ወደ እናንተ የተመረጡ ሰዎችን እንልክ ብለን መልካም ብሎ ታየልን።

  • ፊለ 1:15
    64%

    15ምናልባት ለዚህ ምክንያት ለጊዜው ከአንተ ተለየ፤ እንዲሁ እንግዲህ ለዘላለም ታቀበለው ዘንድ።

  • ሐዋ 27:12
    64%

    12ያ ወደብ ለክረምት መቆያ እንደማይመች ስለነበር ከፊል የሆኑት እንዲሄዱ ምክር ሰጡ፤ በማንኛውም መንገድ ፊኒክስን ለመድረስ እና እዚያ ለመክረም ተስፋ አድርገው፤ ያ ወደብ ወደ ደቡብ-ምዕራብና ወደ ሰሜን-ምዕራብ የተመለከተ ነው።

  • ሐዋ 28:11
    64%

    11ከሶስት ወር በኋላ ክረምትን በደሴቱ ያሳለፈች የአሌክሳንድሪያ መርከብ ላይ ተጓዝን፤ ምልክቷም ካስቶርና ፖሉክስ ነበር።