ዘጸአት 30:22
እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው።
እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው።
The LORD spoke to Moses, saying,
Moreover the LORD spake unto Moses, saying,
Moreover the LORD spoke to Moses, saying,
And the Lorde spake vnto Moses saynge:
And ye LORDE spake vnto Moses, and sayde:
Also the Lord spake vnto Moses, saying,
And the Lorde spake vnto Moyses, saying:
¶ Moreover the LORD spake unto Moses, saying,
Moreover Yahweh spoke to Moses, saying,
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
Moreover Jehovah spake unto Moses, saying,
Moreover Jehovah spake unto Moses, saying,
And the Lord said to Moses,
Moreover Yahweh spoke to Moses, saying,
Oil and Incense The LORD spoke to Moses:
እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።
12እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ፦
17እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው።
22እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦
1እግዚአብሔር ለሙሴ እንዲህ ሲል ተናገረ፦
25እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ።
11እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው።
19እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው፦
34እግዚአብሔር ሙሴን አለው፦ ሽታ ያላቸው ቅመሞች ውሰድ፤ ስታክቴ፣ ኦንያካ፣ ጋልባኑም—እነዚህ ሽታ ያላቸው ቅመሞች ከንጹሕ ሊባኖን ዕጣን ጋር—እያንዳንዱ በእኩል መጠን ይሁኑ.
17እግዚአብሔር ለሙሴ እንዲህ ሲል ተናገረ፦
1እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ አለው፦
1እግዚአብሔር ወደ ሙሴ ተናገረ እንዲህ አለ፦
1እግዚአብሔር ለሙሴ እንዲህ አለው፦
17እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦
26እግዚአብሔር ለሙሴ እንዲህ ሲል ተናገረ፦
1እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ፦
5እግዚአብሔር ወደ ሙሴ ተናገረ እንዲህ አለው፦
1እግዚአብሔርም ሙሴን ተናገረ እንዲህ ሲል፦
22እግዚአብሔርም እንዲህ ሲል ነገረ ሙሴን፦
1እግዚአብሔር ወደ ሙሴ ተናገረ እንዲህ አለው፦
1እግዚአብሔር ሙሴንና አሮንን እንዲህ ሲል ተናገረ፦
8እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው፦
24እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው፦
21እግዚአብሔርም እንዲህ ብሎ ለሙሴ ተናገረ፦
17እግዚአብሔርም እንዲህ ብሎ ለሙሴና ለአሮን ተናገረ፦
33እግዚአብሔርም ወደ ሙሴና ወደ አሮን ተናገረ እንዲህ አለ፦
1እግዚአብሔርም ሙሴንና አሮንን እንዲህ ሲል ተናገረ።
5እግዚአብሔርም እንዲህ ሲል ለሙሴ ተናገረው፦
10እግዚአብሔርም ለሙሴ እንዲህ አለ።
1እግዚአብሔር ለሙሴ እንዲህ ሲል ተናገረ፦
1እግዚአብሔርም ለሙሴ እንዲህ አለው፦
1እግዚአብሔር ለሙሴ እንዲህ ብሎ ተናገረ፦
1እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ፦
14እግዚአብሔርም ከሙሴ ጋር ተናገረ እንዲህ ሲል።
21እንግዲህ እጃቸውንና እግራቸውን ይታጠባሉ እንዳይሞቱ፤ ይህም ለእነርሱና ለዘራቸው በትውልድ ወደ ትውልድ የሚጠናቀቅ ዘላለማዊ ሥርዓት ይሆናል.
1እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦
1እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረ፦
16እግዚአብሔርም ለሙሴ እንዲህ አለው፦
16እግዚአብሔርም ለሙሴ እንዲህ አለ።
1እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦
1እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ነገረው፦
31ሙሴና አሮን እና ልጆቹም በዚያ እጆቻቸውንና እግሮቻቸውን ታጠቡ።
9እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ፦
11እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው።
26እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረ፦
13እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ፦
1እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ፦
23እግዚአብሔርም እንዲህ ሲል ለሙሴ ተናገረው፦
1እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ።
37እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦
23ጌታም ለሙሴ እንዲህ ሲል ተናገረ፦