ዘጸአት 6:23

Amharic KJV

አሮንም የአሚናዳብ ልጅ የናሐሶን እኅት ኤሊሳቤትን ሚስት አደረገ፤ እርሷም ለእርሱ ናዳብን፣ አቢሁን፣ ኤልዓዛርን፣ ኢታማርን ወለደችለት።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ሩት 4:19-20 : 19 ሔስሮን ራምን ወለደ፤ ራምም አሚናዳብን ወለደ። 20 አሚናዳብ ናሐሽዮንን ወለደ፤ ናሐሽዮንም ሰልሞንን ወለደ።
  • 1 ዜና 2:10 : 10 ራም አሚናዳብን ወለደ፤ አሚናዳብም የይሁዳ ልጆች አለቃ ናሐሾንን ወለደ።
  • 1 ዜና 6:3 : 3 የአምራም ልጆች፦ አሮን፣ ሙሴ እና ሚርያም። ደግሞም የአሮን ልጆች፦ ናዳብ፣ አቢሁ፣ ኤልዓዛር እና ኢታማር።
  • ቍጥ 1:7 : 7 ከይሁዳ፣ ናአሶን የአሚናዳብ ልጅ።
  • ቍጥ 2:3 : 3 ምሥራቅ ወገን፣ ወደ ፀሐይ መውጫ በሚመለከት በኩል የይሁዳ ሰፈር በየሠራዊታቸው ይሰፍራል፤ የይሁዳ ልጆች አለቃ የአሚናዳብ ልጅ ናሐሶን ይሆናል።
  • ማቴ 1:4 : 4 ራም አሚናዳብን ወለደ፤ አሚናዳብም ናሐሶንን ወለደ፤ ናሐሶንም ሳልሞንን ወለደ።
  • ሉቃ 1:5 : 5 በይሁዳ ንጉሥ በሄሮድስ ዘመን የአብያ ክፍል የሆነ ዘካርያስ የተባለ አንድ ካህን ነበረ፤ ሚስቱም ከአሮን ልጃገረዶች ነበረች እና ስምዋ ኤልሳቤጥ ይባል ነበር።
  • ዘጸ 24:1 : 1 እርሱም ሙሴን እንዲህ አለው፦ አንተ እና አሮን፣ ናዳብና አቢሁ፣ እንዲሁም ከየእስራኤል ሽማግሌዎች ሰባ ሰዎች ወደ እግዚአብሔር ወጡ፤ እናንተ ግን ከሩቅ ስግዱ።
  • ዘጸ 24:9 : 9 ከዚያ ሙሴና አሮን፣ ናዳብና አቢሁ እንዲሁም የእስራኤል ሽማግሌዎች ሰባ ሰዎች ወጡ።
  • ሌዋ 10:1-2 : 1 ናዳብና አቢሁ የአሮን ልጆች እያንዳንዳቸው የዕጣን መያዣቸውን ወስደው በውስጡ እሳት አኖሩ፣ በላዩም ዕጣን አኖሩና ለእግዚአብሔር በፊት እንግዳ እሳት አቀረቡ፤ እርሱም ይህን እንዲሠሩ አልነገራቸውም። 2 ከእግዚአብሔር ዘንድ እሳት ወጣ እነርሱንም በላቻቸው፤ እነርሱም በእግዚአብሔር ፊት ሞቱ።
  • ቍጥ 3:2-4 : 2 እነዚህ ደግሞ የአሮን የልጆቹ ስሞች ናቸው፤ በኵር ናዳብ፣ አቢሁ፣ ኤልዓዛር እና ይታማር። 3 እነዚህ የአሮን የልጆቹ ስሞች ናቸው፤ ቀብተው የተቀደሱ ካህናት ሲሆኑ፣ ለካህናትነት ሥራ የተቀደሱ እነርሱ ናቸው። 4 ናዳብና አቢሁ ግን በሲናይ ምድረ በዳ እግዚአብሔር ፊት ላይ እንግዳ እሳት ሲያቀርቡ በእግዚአብሔር ፊት ሞቱ፤ ልጆችም አልነበሯቸውም። ኤልዓዛርና ይታማር ግን በአባታቸው በአሮን ፊት ለካህናትነት ሥራ አገለገሉ።
  • ቍጥ 20:25 : 25 “አሮንንና ልጁን አልዓዛርን ውሰድ ወደ ሆር ተራራ አምጣቸው፤”
  • ቍጥ 26:60-61 : 60 ለአሮንም ናዳብ፣ አቢሁ፣ አልዓዛርና ኢታማር ተወለዱ። 61 ናዳብና አቢሁ ግን እግዚአብሔር ፊት ላይ እንግዳ እሳት ባቀረቡ ጊዜ ሞቱ።
  • 1 ዜና 24:1-2 : 1 የአሮን ልጆች ክፍሎች እነዚህ ናቸው፤ የአሮን ልጆች ናዳብና አቢሁ፣ ኤልዓዛርና ኢታማር ነበሩ። 2 ነገር ግን ናዳብና አቢሁ ከአባታቸው በፊት ሞቱ እና ልጆችም አልነበሯቸውም፤ ስለዚህ ኤልዓዛርና ኢታማር የካህናትነት ሥራን አከናወኑ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ቍጥ 26:58-61
    4 አይቶች
    84%

    58እነዚህ የሌዋውያን ቤተ ሰቦች ናቸው፦ የሊብናውያን ቤተ ሰብ፣ የሔብሮናውያን ቤተ ሰብ፣ የማህሊያውያን ቤተ ሰብ፣ የሙሺያውያን ቤተ ሰብ፣ የቆራሃውያን ቤተ ሰብ። ቆሃትም አምራምን ወለደ።

    59የአምራም ሚስት ስም ዮካቤድ ነበር፤ እርሷ በግብፅ ለሌዊ እናቷ የወለደቻት የሌዊ ልጅ ነበረች። እርሷም ለአምራም አሮንንና ሙሴን እንዲሁም እኅታቸው ማርያምን ወለደች።

    60ለአሮንም ናዳብ፣ አቢሁ፣ አልዓዛርና ኢታማር ተወለዱ።

    61ናዳብና አቢሁ ግን እግዚአብሔር ፊት ላይ እንግዳ እሳት ባቀረቡ ጊዜ ሞቱ።

  • 1 ዜና 6:2-4
    3 አይቶች
    81%

    2የቆሐት ልጆች፦ አምራም፣ ይጻር፣ ኬብሮን እና ኡዚኤል።

    3የአምራም ልጆች፦ አሮን፣ ሙሴ እና ሚርያም። ደግሞም የአሮን ልጆች፦ ናዳብ፣ አቢሁ፣ ኤልዓዛር እና ኢታማር።

    4ኤልዓዛር ፊንሐስን ወለደ፤ ፊንሐስም አቢሹአን ወለደ።

  • ቍጥ 3:1-4
    4 አይቶች
    78%

    1እነዚህም የአሮንና የሙሴ ትውልዶች ናቸው፤ እግዚአብሔር በሲና ተራራ ሙሴን በተናገረበት ቀን።

    2እነዚህ ደግሞ የአሮን የልጆቹ ስሞች ናቸው፤ በኵር ናዳብ፣ አቢሁ፣ ኤልዓዛር እና ይታማር።

    3እነዚህ የአሮን የልጆቹ ስሞች ናቸው፤ ቀብተው የተቀደሱ ካህናት ሲሆኑ፣ ለካህናትነት ሥራ የተቀደሱ እነርሱ ናቸው።

    4ናዳብና አቢሁ ግን በሲናይ ምድረ በዳ እግዚአብሔር ፊት ላይ እንግዳ እሳት ሲያቀርቡ በእግዚአብሔር ፊት ሞቱ፤ ልጆችም አልነበሯቸውም። ኤልዓዛርና ይታማር ግን በአባታቸው በአሮን ፊት ለካህናትነት ሥራ አገለገሉ።

  • 1ከእስራኤል ልጆች መካከል ወንድምህ አሮንን እና ከእርሱ ጋር ልጆቹን—ናዳብን፣ አቢሁን፣ ኤልዓዛርንና ኢታማርን—ወስደህ አቅርብ፤ እነርሱ እንዲያገልግሉኝ በካህነት አድርጋቸው።

  • ዘጸ 6:20-22
    3 አይቶች
    76%

    20አምራምም የአባቱን እኅት ዮክቤድን ሚስት አደረገ፤ እርሷም አሮንንና ሙሴን ወለደችለት። የአምራምም ዕድሜ መቶ ሰላሳ እና ሰባት ዓመት ነበር።

    21የይጽሃር ልጆች፦ ቆራህ፣ ኔፌግ፣ ዚክሪ።

    22የዑዝኤል ልጆች፦ ሚሻኤል፣ ኤልጻፋን፣ ዚትሪ።

  • 1 ዜና 24:1-2
    2 አይቶች
    76%

    1የአሮን ልጆች ክፍሎች እነዚህ ናቸው፤ የአሮን ልጆች ናዳብና አቢሁ፣ ኤልዓዛርና ኢታማር ነበሩ።

    2ነገር ግን ናዳብና አቢሁ ከአባታቸው በፊት ሞቱ እና ልጆችም አልነበሯቸውም፤ ስለዚህ ኤልዓዛርና ኢታማር የካህናትነት ሥራን አከናወኑ።

  • ዘጸ 6:24-26
    3 አይቶች
    75%

    24የቆራህ ልጆች፦ አስር፣ ኤልቃና፣ አቢያሳፍ፤ እነዚህ የቆራሃውያን ቤተሰቦች ናቸው።

    25የአሮን ልጅ ኤልዓዛርም ከፑቲኤል ሴቶች አንዲትን ሴት ሚስት አደረገ፤ እርሷም ፊንሐስን ወለደችለት። እነዚህ እንደ ቤተሰቦቻቸው የሌዋውያን የአባቶች ቤት አለቆች ናቸው።

    26እነዚህ እግዚአብሔር፣ ‘እስራኤል ልጆችን እንደ ሰራዊታቸው ከግብጽ ምድር አውጡ’ ሲል ያነገራቸው ያ አሮንና ያ ሙሴ ናቸው።

  • 50የአሮን ልጆች እነዚህ ናቸው፦ ኤልዓዛር ልጁ፣ ፊንሐስ ልጁ፣ አቢሹአ ልጁ፣

  • 1 ዜና 23:12-13
    2 አይቶች
    70%

    12የቆሃት ልጆች፤ አምራም፣ ኢዝሃር፣ ሄብሮንና ዑዚኤል—አራቱ።

    13የአምራም ልጆች አሮንና ሙሴ ነበሩ፤ አሮንም እርሱና ልጆቹ ለዘላለም ከሁሉ በላይ ቅዱሳን የሆኑትን ነገሮች ለማቀደስ፣ በእግዚአብሔር ፊት ዕጣን ለማጥላት፣ ለእርሱ ለመማገል እና በስሙ ለዘላለም ለመባረክ ተለየ።

  • 18የቆሐት ልጆች እነዚህ ነበሩ፦ አምራም፣ ይጻር፣ ኬብሮን እና ኡዚኤል።

  • 6ናዓራም አሁዛምን፣ ሔፈርን፣ ቴሜኒንና ሐሐሽታሪን ወለደች፤ እነዚህ የናዓራ ልጆች ናቸው።

  • 22ኤላዛርም ሞተ፤ ወንዶች ልጆች አልነበሩትም፤ ነገር ግን ሴቶች ልጆች ነበሩት። እነርሱንም ወንድሞቻቸው የቂስ ልጆች አገቧቸው።

  • 29የአቢሹር ሚስት አቢሄል ይባል ነበር፤ እርሷም አህባንንና ሞሊድን ወለደችለት።

  • 19በቤተሰቦቻቸው የቆሃት ልጆች እነዚህ ናቸው፤ አምራም፣ ይጽሃር፣ ኬብሮን እና ዑዚኤል።

  • 61ከካህናት ልጆችም እነዚህ ናቸው፦ የሐባያ ልጆች፣ የቆስ ልጆች፣ የባርዚላይ ልጆች፤ እርሱ ከገለዓዳዊው ባርዚላይ ሴቶች ልጆች አንዲትን ሚስት ያገባ እና በእነርሱ ስም የተጠራ።

  • 1የሌዊ ቤት አንድ ሰው ሄዶ የሌዊ ልጅ አንዲትን ሴት እንደ ሚስት ወሰደ።

  • 11ማሕላ፣ ቲርጻ፣ ሆግላ፣ ሚልካ እና ኖዓ የሰሎፍሐድ ሴቶች ልጆች ለአባታቸው ወንድሞች ልጆች ተጋቡ።

  • 10ከኡዚኤል ልጆች፦ አለቃው አሚናዳብና ወንድሞቹ መቶ አሥራ ሁለት።

  • 2ኤሳው ከከነዓን ሴቶች መካከል ሚስቶቹን ወሰደ፤ የሄጢያዊ ኤሎን ልጅ ዓዳን፣ እንዲሁም የሄዊያዊ ጺበዖን ልጅ ዓና ልጅ አሖሊባማን።

  • 63ከካህናት ደግሞ፤ የሐባያ፣ የቆዝ እና የባርዚላይ ልጆች፤ እርሱ ከገለዓዳዊው ባርዚላይ ልጆች አንዲትን ልጅ ሚስት ተወስዶ በእነርሱ ስም ተጠራ።

  • 18እህቱ ሐሞለከትም ኢሾድን፣ አቢዔዘርንና ማሃላን ወለደች።

  • 1 ዜና 6:22-23
    2 አይቶች
    66%

    22የቆሐት ልጆች፦ አሚናዳብ ልጁ፣ ቆሬ ልጁ፣ አሲር ልጁ፣

    23ኤልቃና ልጁ፣ ኤቢያሳፍ ልጁ፣ አሲር ልጁ፣

  • 11አዛርያም አማርያን ወለደ፤ አማርያም አሂጡብን ወለደ።

  • 5የአቢሹዓ ልጅ፣ የፊኔሐስ ልጅ፣ የኤልዓዛር ልጅ፣ የዋና ካህን አሮን ልጅ።

  • 23ከአምራማውያን፣ ከኢዛሃራውያን፣ ከሄብሮናውያን፣ ከኡዚኤላውያንም ነበሩ።

  • ቍጥ 18:1-2
    2 አይቶች
    66%

    1እግዚአብሔር ለአሮን አለው፦ አንተና ልጆችህ እና ከአንተ ጋር የሚሆኑ የአባትህ ቤት የመቅደሱን በደል ታሸከማላችሁ፤ እንዲሁም አንተና ልጆችህ ከአንተ ጋር የካህናትነታችሁን በደል ታሸከማላችሁ።

    2ከአባትህ ወገን የሌዊ ነገድ ወንድሞችህን ከአንተ ጋር አምጣ፤ ከአንተ ጋር ይጣመሙና ያገለግሉህ፤ ነገር ግን አንተና ልጆችህ ከአንተ ጋር በምስክር ድንኳን ፊት ታገለግላላችሁ።

  • 4አቢሹዓ፣ ናዓማን፣ አሆዓ።

  • 15አሂማዝ በነፍታሌም ነበረ፤ የሰሎሞን ልጅ ባስማትንም ሚስት ይዞ ነበር።

  • 17በሌዋውያን ላይ ሐሻብያ የኬሙኤል ልጅ፤ በአሮናውያን ላይ ሳዶቅ።

  • 27ከቆሃት የአምራማውያን ቤተሰብ፣ የይጽሃራውያን ቤተሰብ፣ የኬብሮናውያን ቤተሰብ እና የዑዚኤላውያን ቤተሰብ ነበሩ፤ እነዚህ የቆሃታውያን ቤተሰቦች ናቸው።

  • 19እነዚህም የሆዲያ ሚስት የናሐም እኅት ልጆች ነበሩ፤ የቄዓላ ጋርማዊ አባትና የኤሽቴሞዓ ማዓካዊ።