ኢሳይያስ 43:21

Amharic KJV

ይህን ሕዝብ ለራሴ ፈጠርሁት፤ ምስጋናዬን ያናገራሉ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ጴጥ 2:9 : 9 እናንተ ግን የተመረጠ ትውልድ፣ የንጉሥ ካህናት፣ ቅዱስ ሕዝብ፣ ለራሱ የተነጠቀ ሕዝብ ናችሁ፤ ከጨለማ ወደ ድንቅ ብርሃኑ የጠራችሁን ምስጋናዎቹን ትናገሩ ዘንድ።
  • መዝ 102:18 : 18 ይህ ለሚመጣው ትውልድ ይጻፋል፥ ሊፈጠሩ የሚሆኑት ሕዝብ እግዚአብሔርን ያመሰግናሉ።
  • 1 ቆሮ 10:31 : 31 ስለዚህ ብትበሉ ወይም ብትጠጡ ወይም ምን እንደምታደርጉ ቢሆን፣ ሁሉን ለእግዚአብሔር ክብር አድርጉ።
  • ኤፌ 1:5-9 : 5 ለራሱ በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል ወደ ልጅነት እንድንቀበር እንዲሆን በፊት አስወሰነን፤ ይህም የፈቃዱ ደስታ መሠረት ነው። 6 ሞገሱ የክብሩ ምስጋና ይሆን ዘንድ፤ በወደደው ውስጥ አስቀብሎናል። 7 በእርሱ ውስጥ በደሙ ቤዛንና የኃጢአት ስርየትን አገኘን፤ ይህም እንደ ሞገሱ ባለፀጋነት መጠን ነው። 8 ያንን ሞገስ በጥበብና በማስተዋል ሁሉ በእኛ ላይ አበዛል። 9 የፈቃዱን ምሥጢር እንደ ራሱ ደስ ተሰኝቶ ያቀደው መሠረት ለእኛ አሳወቀን። 10 ዘመናት ፍጹማነት ሲደርስ በክርስቶስ ውስጥ በአንድ ላይ የሰማይና የምድር ሁሉ ነገር እንዲሰበሰብ ዘንድ። 11 እኛም በእርሱ ውስጥ ርስት አገኘን፤ ሁሉን ነገር እንደ የፈቃዱ ምክር የሚያከናውን ዕቅዱ መሠረት በፊት አስወሰነን። 12 እኛ በመጀመሪያ በክርስቶስ የታመንን ክብሩ የሚመሰገን እንሆን ዘንድ።
  • ኢሳ 60:21 : 21 ሕዝብሽ ሁሉ ጻድቃን ይሆናሉ፤ ምድርን ለዘላለም ይወርሳሉ፤ እኔ የተከልሁት ቅርንጫፍ፥ የእጄ ሥራ፥ እኔ እንድካበር።
  • ኢሳ 61:3 : 3 በጽዮን ላሉት ለሚያልቁ ለመስጠት፥ በአመድ ፈንታ ውበት፥ ለአልቃ ፈንታ የደስታ ዘይት፥ ለኀዘን መንፈስ ፈንታ የምስጋና ልብስ፤ እንዲህ በማድረግ የጽድቅ ዛፎች፣ የጌታ ተከላ ተብለው ይጠሩ፥ እርሱም ይከበር።
  • ሉቃ 1:74-75 : 74 ከጠላቶቻችን እጅ እንዳመለጥን ለእኛ ሊሰጥ ነበር፣ 75 ያለ ፍርሀት በፊቱ በቅድስናና በጽድቅ የሕይወታችንን ዕለቶች ሁሉ እንድንያዘው።
  • ዕብ 13:15 : 15 ስለዚህ በእርሱ በኩል ለእግዚአብሔር ሁልጊዜ የምስጋና መሥዋዕት እናቅርብ፤ ይህም ስሙን የሚያመሰግኑ ከከንፈሮቻችን የሚወጡ ፍሬዎች ናቸው.
  • መዝ 4:3 : 3 ነገር ግን ይህን እወቁ፤ እግዚአብሔር ለራሱ የሆነውን ቅዱስ አለየው፤ እርሱን ስጠራ እግዚአብሔር ይሰማኛል።
  • 1 ቆሮ 6:19-20 : 19 አካላችሁ በእናንተ ውስጥ የሚኖር ከእግዚአብሔር የተቀበላችሁት የመንፈስ ቅዱስ ቤተ መቅደስ መሆኑን አታውቁምን? እና እናንተ ራሳችሁ አይደላችሁም። 20 ስለሆነም በዋጋ ተገዛችኋል፤ ስለዚህ በአካላችሁና በመንፈሳችሁ እግዚአብሔርን አክብሩ፤ እነዚህ የእግዚአብሔር ናቸውና.
  • ኤፌ 3:21 : 21 ክብር በቤተ ክርስቲያን በክርስቶስ ኢየሱስ በዘመናት ሁሉ እስከ ዘላለም ለእርሱ ይሁን፤ አሜን።
  • ቆላ 1:16 : 16 ምክንያቱም በእርሱ ነገር ሁሉ ተፈጥሯል፤ በሰማይና በምድር ያሉ—የሚታዩ ወይም የማይታዩ፣ ዙፋናት ወይም ገዥነቶች ወይም አለቆች ወይም ኀይሎች—ሁሉ በእርሱ ተፈጥረው ለእርሱም ናቸው።
  • ቲቶ 2:14 : 14 ስለ እኛ ራሱን ሰጠ፣ ከዓመፀነት ሁሉ እንዲቤዣንና ለራሱ የተለየ ሕዝብ ንጹሕ እንዲያደርገን፣ መልካም ሥራ ለማድረግ በጣም ፈላጊ እንድንሆን።
  • ምሳ 16:4 : 4 እግዚአብሔር ሁሉንም ለራሱ ፈጠረ፤ እንኳን ክፉውን ለክፉ ቀን ፈጠረው.
  • ኢሳ 50:7 : 7 ጌታ እግዚአብሔር ይረዳኛል፤ ስለዚህ አልታወክም። ስለዚህ ፊቴን እንደ ጠንካራ ድንጋይ አድርጌ አቆመሁ፤ እንዳልፈር አውቃለሁ.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢሳ 43:7-8
    2 አይቶች
    79%

    7በስሜ የተጠራ ሁሉንም፤ ለክብሬ ፈጠርሁት፤ አበጀሁት፤ አደረግኩትም.

    8ዓይኖች ያላቸው ዐይነ ስውሮችን አውጣ፤ ጆሮዎች ያላቸው ደንቆሮዎችንም.

  • ኢሳ 43:20
    76%

    20የሜዳ እንስሳት፣ ድራጎኖችና ጭልፊቶች ይከብሩኛል፤ በበረሃ ውሃ እንዲኖር፣ በምድረ በዳም ወንዞች እንዲሆኑ ለምርጦቼ ሕዝቤ መጠጥ ስለማስጠጥ.

  • ኢሳ 44:21
    75%

    21እነዚህን አስብ ያዕቆብና እስራኤል ሆይ፤ አንተ ባሪያዬ ነህ፤ እኔ ፈጠርሁህ፤ አንተ ባሪያዬ ነህ፤ እስራኤል ሆይ፣ እኔ አልረሳህም።

  • ኢሳ 43:1
    74%

    1አሁን ግን እንዲህ ይላል የፈጠረህ እግዚአብሔር ያዕቆብ ሆይ፣ ያቀናህም እስራኤል ሆይ፤ አትፍራ፤ ቤዛ አድርጌ አዳንሁህ፤ በስምህ ጠራሁህ፤ አንተ የእኔ ነህ.

  • ኢሳ 49:3
    74%

    3እንዲህ አለኝ፣ እስራኤል ሆይ አንተ አገልጋዬ ነህ፤ በአንተ እከብራለሁ.

  • ኢሳ 44:1-2
    2 አይቶች
    73%

    1ነገር ግን አሁን ስማኝ ያዕቆብ ባሪያዬ ሆይ፤ እኔ የመረጥሁት እስራኤል ሆይ።

    2አንተን የፈጠረና ከማህፀን ጀምሮ ያቀረበህ የሚረዳህም እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ አትፍራ ያዕቆብ ባሪያዬ ሆይ፤ እኔ የመረጥሁህ ኢየሹሩን ሆይ።

  • መዝ 135:4
    73%

    4እግዚአብሔር ያዕቆብን ለራሱ መረጠው፣ እስራኤልንም የልዩ ሀብቱ አድርጎ።

  • ኢሳ 45:4
    73%

    4ስለ ያዕቆብ ባሪያዬ ስለ እስራኤል መረጤውም ስለሆነ በስምህ ጠርቻለሁ፤ ሳታውቀኝ አጠርሁህም።

  • ኢሳ 41:8-9
    2 አይቶች
    73%

    8ነገር ግን አንተ እስራኤል አገልጋዬ ነህ፤ መረጥሁህ ያዕቆብ፣ የወዳጄ አብርሃም ዘር.

    9ከምድር ዳርቻዎች አንስቼ አመጣሁህ፣ ከከፍተኛዎቹም መካከል ጠርቼህ፤ አንተ አገልጋዬ ነህ አልሁህ፤ መረጥሁህ ነው አላጥልቀህም.

  • ኢሳ 49:5
    72%

    5አሁንም እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፣ ከማህፀን ጀምሮ አገልጋዩ እሆን ዘንድ ያቀመመኝ፣ ያዕቆብን ወደ እርሱ እንደገና ለመመለስ ያዘጋጀኝ፤ እስራኤል ሳይሰበሰብ ቢሆንም በእግዚአብሔር ዓይን ላይ ክብር እሆናለሁ፥ አምላኬም ኃይቴ ይሆናል.

  • ኢሳ 43:3-4
    2 አይቶች
    72%

    3እኔ እግዚአብሔር አምላክህ፣ የእስራኤል ቅዱስ መዳኛህ ነኝ፤ ግብጽን ስለ አንተ ለዋስ ሰጥቻለሁ፣ ኢትዮጵያንና ሴባንም ስለ አንተ.

    4ከዚያም በዓይኔ ውድ ነበርህ፣ ክብር አገኘህ፣ ወድጄሃለሁም፤ ስለዚህ ስለ አንተ ሰዎችን እሰጣለሁ፣ ስለ ሕይወትህም ሕዝቦችን.

  • ኢሳ 45:18
    71%

    18ሰማያትን ፈጥሮ የሠራው እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ እርሱ ምድርን የሠራላት አምላክ፥ አቆመናት፤ በከንቱ አልፈጠራትም፥ ለመቀመጥ ፈጥሬ አዘጋጅታት፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ፥ ከእኔም በቀር የለም።

  • ኢሳ 43:22
    71%

    22ነገር ግን አንተ ያዕቆብ አላጠራኸኝም፤ አንተ እስራኤል ከእኔ ደክሞኸኝ.

  • ኢሳ 42:6
    71%

    6እኔ እግዚአብሔር በጽድቅ ጠርቻለሁ፤ እጅህንም እይዛለሁ፥ እጠብቅሃለሁም፥ ለሕዝብ ኪዳን እንድትሆን እሰጥሃለሁ፥ ለአሕዛብም ብርሃን።

  • ኢሳ 48:9-12
    4 አይቶች
    71%

    9ስለ ስሜ ቊጣዬን እዘግያለሁ፤ ስለ ምስጋናዬም ለአንተ እገባበጣለሁ እንዳትቈረጥ።

    10እነሆ አንተን አነጻጸርሁ፤ ነገር ግን በብር አይደለም፤ በመከራ ማቃጠሪያ መረጥሁህ።

    11ስለ ራሴ፣ አዎን ስለ ራሴ አደርገዋለሁ፤ ስሜ እንዴት ይረክሳል? ክብሬንም ለሌላ አልሰጥም።

    12እኔን ስሙ ያዕቆብና እስራኤል የጠራሁት ሆይ፤ እኔ እርሱ ነኝ፤ እኔ የመጀመሪያው ነኝ፣ እኔም የመጨረሻው ነኝ።

  • ኢሳ 43:10
    71%

    10እናንተ ምስክሬ ናችሁ ይላል እግዚአብሔር፣ እንዲያውቁኝና እንዲያምኑብኝ እኔ እርሱ መሆኔን እንዲረዱ የመረጥሁት ባሪያዬም ነው፤ ከእኔ በፊት አምላክ አልተሠራም፣ ከእኔም በኋላ አይሆንም.

  • መዝ 18:43
    71%

    43ከሕዝቦች ጥርጥር አዳነኸኝ፤ የአሕዛብን ራስ አደረግኸኝ፤ የማላውቀው ሕዝብ ይሠርተኛል።

  • ኢሳ 51:16
    71%

    16ቃሌን በአፍህ አኖርሁ፥ ሰማያትን እዘርግፍ ምድርንም መሠረት እሰናክል ዘንድ በእጄ ጥላ ሸፈንሁህ፤ ለጽዮንም፣ ‘አንቺ ሕዝቤ ነሽ’ እላለሁ.

  • ኢሳ 45:12
    71%

    12ምድርን እኔ ፈጥሬዋለሁ፥ ሰውንም በእርሷ ላይ ፈጥሬዋለሁ፤ እኔ እጄ ሰማያትን ዘረጋች፥ ጭፍራቸውንም ሁሉ አዘዝሁ።

  • ኢሳ 44:24
    71%

    24እንዲህ ይላል ፈዳኛህና ከማህፀን ጀምሮ ያቀረበህ እግዚአብሔር፤ ሁሉን የምፈጥር እግዚአብሔር እኔ ነኝ፤ ሰማያትን ብቻዬ እዘረጋለሁ፤ ምድርንም በእኔ ብቻ እስፋፋለሁ።

  • 2 ሳሙ 22:44
    70%

    44ከሕዝቤ ክርክር አዳንከኝ፤ አሕዛብን ራስ አድርገህ ጠብቀኸኝ፤ እኔ ላላወቅኋቸው ሕዝቦች ያገለግሉኛሉ።

  • ኢሳ 60:21
    70%

    21ሕዝብሽ ሁሉ ጻድቃን ይሆናሉ፤ ምድርን ለዘላለም ይወርሳሉ፤ እኔ የተከልሁት ቅርንጫፍ፥ የእጄ ሥራ፥ እኔ እንድካበር።

  • 1 ዜና 17:22
    70%

    22እንዲሁም ሕዝብህ እስራኤልን ለዘላለም ለራስህ ሕዝብ አድርገሃቸው፤ አንተም እግዚአብሔር አምላካቸው ሆንህላቸው።

  • ኤርም 33:2
    70%

    2ይህን የሠራው እግዚአብሔር፣ ሊመሠርተው ያቀመጠው እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ስሙ እግዚአብሔር ነው።

  • መዝ 102:18
    69%

    18ይህ ለሚመጣው ትውልድ ይጻፋል፥ ሊፈጠሩ የሚሆኑት ሕዝብ እግዚአብሔርን ያመሰግናሉ።

  • ኢሳ 44:7
    69%

    7ከጥንት ሕዝብን ከሾመሁ ጊዜ ጀምሮ እንደ እኔ ማን ይጠራ ይገልጽም ለእኔም ተደርድሮ ያስቀምጥ? የሚመጡትንና የሚመጡ ነገሮችን ለእነርሱ ይግለጹላቸው።

  • ኢሳ 48:15
    69%

    15እኔ—እኔ ተናግሬአለሁ፤ እኔ ጠርቼዋለሁ፤ አመጣሁትም መንገዱን ያሳካል።

  • ኢሳ 13:3
    69%

    3ተቀደሱትን ሰዎቼን አዝዛሁ፤ በቍጣዬ ለሥራ ኃያላኔን ጠራሁ፤ እነዚያንም በክብሬ የሚደሰቱን።

  • ኤርም 6:27
    69%

    27መንገዳቸውን ታውቅና ትፈትን ዘንድ በሕዝቤ መካከል ምሽግና ግንብ አድርጌ አቆመሁህ.

  • ኢሳ 43:15-16
    2 አይቶች
    69%

    15እኔ እግዚአብሔር፣ ቅዱሳችሁ፣ የእስራኤል ፈጣሪ፣ ንጉሣችሁ ነኝ.

    16በባሕር መተላለፊያ መንገድን፣ በኃይለኛ ውሆችም መንገድን የሚያደርግ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል።

  • ኢሳ 49:8
    69%

    8እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ ተቀባይ ጊዜ ሰማሁህ፥ የመዳን ቀንም ረድቼሃለሁ፤ እጠብቅሃለሁ እና ለሕዝብ ሥምነት አስገኝሃለሁ፥ ምድር እንዲታስቀመጥ እና የተፈረሱ ርስቶች እንዲወርሱ.

  • ኢሳ 46:5
    69%

    5እኔን ማንን ታመሳሉኝ እና እኩል ታደርጉኝ? እንዲመስል ማንን ታነጋግሩኝ እንድንመሳል?

  • መዝ 139:14
    68%

    14እመሰግንሃለሁ፤ በሚያስፈራ እና በድንቅ ሁኔታ ተሠርቻለሁና፤ ሥራህ ድንቅ ነው፤ ይህንም ነፍሴ በግልጽ ታውቃለች።

  • ኤርም 51:19
    68%

    19የያዕቆብ ድርሻ እንደእነርሱ አይደለም፤ እርሱ የነገር ሁሉ ፈጣሪ ነው፤ እስራኤልም የርሱ ርስት በትር ነው፤ ስሙ የሠራዊት ጌታ ነው።

  • ኢሳ 44:5
    68%

    5አንዱ፣ ‘የእግዚአብሔር ነኝ’ ይላል፤ ሌላው ራሱን በያዕቆብ ስም ይጠራል፤ ሌላው እጁን ይፈርማል ለእግዚአብሔር እና ራሱን በእስራኤል ስም ይጠራል።

  • ኢሳ 42:8
    68%

    8እኔ እግዚአብሔር ነኝ፤ ይህ ስሜ ነው፤ ክብሬን ለሌላ አልሰጥም፥ ምስጋናዬንም ለተቀረጹ ምስሎች አልሰጥም።

  • ኢሳ 54:16
    68%

    16እነሆ, በእሳት የሚነፍስና ለሥራው መሣሪያ የሚያወጣ ብረት ሠሪውን እኔ ፈጥሬአለሁ፤ እንዲሁም ለማጥፋት አጥፊውን ፈጥሬአለሁ.

  • ኤርም 31:1
    68%

    1በዚያኑ ጊዜ ይላል እግዚአብሔር፤ ለእስራኤል ሁሉ ቤተ‑አቦች አምላካቸው እሆናለሁ፥ እነርሱም ሕዝቤ ይሆናሉ።

  • ኢሳ 49:1
    68%

    1ደሴቶች ሆይ ለእኔ ስሙ፤ ከሩቅም ሆናችሁ ሕዝቦች ሆይ አድምጡ፤ እግዚአብሔር ከማህፀን ጀምሮ ጠራኝ፤ ከእናቴ ማህፀን ውስጥ ስሜን ጠቅሷል.

  • መዝ 100:3
    68%

    3እንዲህ እውቁ፤ እግዚአብሔር እርሱ አምላክ ነው፤ እኛን ፈጥሮናል እኛ ግን ራሳችንን አልፈጠርንም፤ እኛ የእርሱ ሕዝብ እና የማሰማሪያው በጎች ነን።

  • ኤዝቅ 20:9
    68%

    9ነገር ግን ስለ ስሜ ምክንያት አደረግሁ፥ በእነርሱ መካከል ነበሩት አሕዛብ ፊት ስሜ እንዳይረክስ፤ እኔም በዓይኖቻቸው እርሱን ከግብፅ ስለ አወጣሁ ራሴን ለእነርሱ አስታወቅሁ።

  • ዘጸ 9:16
    68%

    16ነገር ግን በዚህ ምክንያት አነሣሁህ፤ ኀይሌ በአንተ ላይ እንዲታይ ስሜም በምድር ሁሉ እንዲነገር.