ማርቆስ 4:13

Amharic KJV

እንግዲያው ይህን ምሳሌ አታውቁምን? ከዚያ ሁሉን ምሳሌዎች እንዴት ታውቃላችሁ?

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ራእ 3:19 : 19 እወዳቸውን ሁሉ እገሥጻለሁ እቀጣለሁ፤ ስለዚህ ተናቃቂ ሁንና ንስሐ ግባ.
  • ማቴ 13:18-23 : 18 ስለዚህ የዘራች ምሳሌን እንግዲህ ስሙ። 19 ማንኛውም ሰው የመንግሥቱን ቃል ሲሰማ ነገር ግን ሳያስተውለው፣ ክፉው ይመጣ እና በልቡ የተዘራውን ይነጥቅ ይወስደዋል። በመንገድ ዳር የተቀበለው ዘር ይህ ነው። 20 ዘሩን በድንጋያማ ቦታ የተቀበለው ግን ቃሉን የሚሰማ ነው እና ወዲያው በደስታ ይቀበለዋል። 21 ግን በራሱ ውስጥ ሥር የለውም፤ ጥቂት ጊዜ ብቻ ይኖራል፤ ነገር ግን በቃሉ ምክንያት መከራ ወይም ጨቋኝነት ሲነሣ ወዲያው ይሰናከላል። 22 በእሾህ መካከል ዘር የተቀበለው ግን ቃሉን የሚሰማ ነው፤ ነገር ግን የዚህ ዓለም ጭንቀትና የሀብት ሽንገላ ቃሉን ያጨንቃሉ፤ እርሱም አልፈለመም። 23 በመልካም መሬት ዘር የተቀበለው ግን ቃሉን የሚሰማና የሚያስተውል ነው፤ እርሱም ፍሬ ያበቅላልና ያመጣል፤ አንዳንድ መቶ እጥፍ፣ አንዳንድ ስልሳ፣ አንዳንድ ሠላሳ።
  • ማቴ 13:51-52 : 51 ኢየሱስ አላቸው፦ ይህን ሁሉ መረዳችኋቸውን? እነርሱም አሉት፦ አዎን፣ ጌታ። 52 ከዚያ አላቸው፦ ስለዚህ ስለ የሰማይ መንግሥት የተማረ ጸሐፊ ሁሉ ቤት ባለቤት ሰው ይመስላል፤ ከመዝገቡ አዲስና አሮጌ ነገሮችን ያወጣል።
  • ማቴ 15:15-17 : 15 በዚያን ጊዜ ጴጥሮስ መልሶ አለው፦ ይህን ምሳሌ አብራርልን። 16 ኢየሱስም አለ፦ እናንተም እስካሁን ማስተዋል አላገኛችሁምን? 17 ወደ አፍ የሚገባ ሁሉ ወደ ሆድ እንደሚገባ እና ከዚያም ወደ መጸዳጃ ቦታ እንደሚወጣ ገና አታስተውሉምን?
  • ማቴ 16:8-9 : 8 ኢየሱስ ይህን ሲያስተውል አላቸው፦ እምነት አነስ ያላችሁ ሆይ፣ ዳቦ አላመጣችሁ ስለ ሆነ ለምን በመካከላችሁ ትነጋገራላችሁ? 9 ገና አታስተውሉምን? ለአምስት ሺህ የተባበሉትን አምስቱን ዳቦ እና ስንት ቅርጫት እንዳነሣችሁ አታስታውሱምን?
  • ማር 7:17-18 : 17 ከሕዝብ ርቆ ወደ ቤት ከገባ በኋላ ደቀ መዛሙርቱ ስለ ምሳሌው ጠየቁት። 18 እርሱም እንዲህ አላቸው፦ እናንተም እንዲሁ ያለ ማስተዋል ናችሁን? ከውጭ ወደ ሰው የሚገባ ምንም ነገር ሰውን ሊያረክሰው እንኳ እንደማይችል አታስተውሉም?
  • ሉቃ 8:11-15 : 11 ይህ ምሳሌ ይህን ይላል፤ ዘሩ የእግዚአብሔር ቃል ነው። 12 በመንገድ አጠገብ ያሉት የሚሰሙት ናቸው፤ ከዚያ ዲያብሎስ መጥቶ እንዳይያመኑ እንዳይድኑም ቃሉን ከልባቸው ይወስዳል። 13 በሐረግ ላይ ያሉት ግን ሲሰሙ ቃሉን በደስታ የሚቀበሉ ናቸው፤ ግን ሥር የላቸውም፥ ጊዜ ገና ለጥቂት ያምናሉ፤ ፈተና ሲመጣም ይወድቃሉ። 14 በእሾህ መካከል ያለው ግን ሲሰሙ ይወጣሉ፤ ነገር ግን የዚህ ሕይወት ጭንቀቶችና ሀብት እና ደስታዎች ያድባዛቸዋል፤ ፍሬም እንዲሟላ አያመጡም። 15 በመሬት መልካም ያለው ግን ቃሉን በታማኝና በጎ ልብ ሰምተው የሚጠብቁ ናቸው፤ በትዕግስትም ፍሬ ያፈራሉ።
  • ሉቃ 24:25 : 25 ከዚያ እርሱ አላቸው፦ ሞኞች እና ነቢያት የተናገሩትን ሁሉ ለመያመን በልባችሁ ዘገያማን!
  • 1 ቆሮ 3:1-2 : 1 እኔም፣ ወንድሞች, ለእናንተ እንደ መንፈሳዊ ሰዎች መናገር አልቻልኩም፤ ነገር ግን እንደ ሥጋዊ ሰዎች፣ በክርስቶስ እንደ ሕፃናት ሆናችሁ ነበር። 2 ወተት አመገብኋችሁ፥ ጠንካራ ምግብ ግን አይደለም፤ እስከ ዚህ ድረስ መቀበል አልቻላችሁም፥ አሁንም ገና አትችሉም።
  • ዕብ 5:11-14 : 11 ስለ እርሱ ለማናገር ብዙ ነገሮች አሉን፣ ግን ለመግለጽ ከባድ ናቸው፤ ምክንያቱም መስማታችሁ ዝግ ሆኗልና። 12 ጊዜው እስከዚህ ደርሶ እናንተ መምህራን መሆን ይገባችሁ ሳለ፣ የእግዚአብሔር ቃል የመጀመሪያ መሠረቶችን እንደገና እንዲያስተምራችሁ ሰው ያስፈልጋችሁ ሆናችኋል፤ እናም ጠንካራ ምግብ ሳይሆን ወተት የሚያስፈልጋችሁ ሆናችኋል። 13 ወተት የሚመገብ ሁሉ በጽድቅ ቃል ልምድ የሌለው ነው፤ ሕፃን ነውና። 14 ነገር ግን ጠንካራ ምግብ ለዕድሜ ደርሰው ለሚሆኑት ነው፤ እነዚህም በልምድ ስሜታቸውን አሠልጥነው መልካምንና ክፉን ሊለዩ የሚችሉ ናቸው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ማር 4:9-12
    4 አይቶች
    83%

    9እና እንዲህ አለአቸው፣ ለመስማት ጆሮ ያለው ይስማ።

    10እርሱም ሲብቸው ከእርሱ ጋር የነበሩ ከዐሥራ ሁለቱ ጋር ምሳሌውን ጠየቁት።

    11እርሱም አላቸው፣ የእግዚአብሔር መንግሥት ምሥጢር እንድታውቁ ለእናንተ ተሰጥቶአል፤ ለውጭ ለሆኑ ግን ሁሉ ነገር በምሳሌ ይደረጋል።

    12እንዲያዩም ቢመለከቱ አያገኙ፤ እንዲሰሙም ቢሰሙ አይረዱ፤ እንዳይመለሱ ኀጢአታቸውም እንዳይተሰርላቸው።

  • ማቴ 13:13-15
    3 አይቶች
    82%

    13ስለዚህ ለእነርሱ በምሳሌ እናገራለሁ፤ የሚያዩ ቢሆኑ አያዩም፤ የሚሰሙ ቢሆኑ አይሰሙም፣ እንዲሁም አያስተውሉም።

    14በእነርሱም የኢሳይያስ ትንቢት ተፈጸመ፤ እንዲህ ይላል፦ በመስማት ትሰማላችሁ ነገር ግን አታስተውሉም፤ በማየት ታያላችሁ ነገር ግን አታመለክቱም።

    15የዚህ ሕዝብ ልብ ደነደነ፤ ጆሮቻቸውም ለመስማት ደክሞአል፣ አይኖቻቸውንም ዘጉ፤ እንዳይዩ በዓይኖቻቸው፣ እንዳይሰሙ በጆሮቻቸው፣ በልባቸውም እንዳያስተውሉና ይመለሱ፣ እኔም እፈውሳቸው እንዳልሆን።

  • ሉቃ 8:9-11
    3 አይቶች
    81%

    9ደቀ መዛሙርቱም፦ ይህ ምሳሌ ምን ማለት ነው? ብለው ጠየቁት።

    10እርሱም አለ፦ የእግዚአብሔር መንግሥት ምሥጢሮችን ማወቅ ለእናንተ ተሰጥቶአል፤ ለሌሎች ግን በምሳሌ ነው፥ ስለዚህ እየተመለከቱ እንኳ አያዩ፣ እየሰሙም እንኳ አያስተውሉ።

    11ይህ ምሳሌ ይህን ይላል፤ ዘሩ የእግዚአብሔር ቃል ነው።

  • ማር 8:21
    80%

    21እርሱም እንዲህ አላቸው፦ እንግዲህ ገና አታስተውሉምን?

  • ማቴ 13:9-11
    3 አይቶች
    80%

    9ማዳመጥ የሚችለው ጆሮ ያለው ሁሉ ይስማ።

    10ደቀ መዛሙርቱ መጥተው አሉት፦ ለምን ለእነርሱ በምሳሌዎች ትናገራለህ?

    11እርሱም መልሶ አላቸው፦ የሰማይ መንግሥት ምሥጢሮችን ማወቅ ለእናንተ ተሰጥቶአል፤ ለእነርሱ ግን አልተሰጠም።

  • ዮሐ 10:6
    78%

    6ይህን ምሳሌ ኢየሱስ ነገራቸው፤ ግን ምን ማለት እንደሆነ አላስተዋሉም.

  • ማቴ 13:18
    78%

    18ስለዚህ የዘራች ምሳሌን እንግዲህ ስሙ።

  • ማቴ 15:15-16
    2 አይቶች
    78%

    15በዚያን ጊዜ ጴጥሮስ መልሶ አለው፦ ይህን ምሳሌ አብራርልን።

    16ኢየሱስም አለ፦ እናንተም እስካሁን ማስተዋል አላገኛችሁምን?

  • ማር 4:33-34
    2 አይቶች
    78%

    33እንዲህ ያሉ ብዙ ምሳሌዎችን በመጠቀም ቃሉን እንደሚችሉ ሊሰሙ መጠን ነገራቸው።

    34ምሳሌ ሳይሆን አልነገራቸውም፤ ነገር ግን ሲብቸው ለደቀ መዛሙርቱ ሁሉን ያብራራ ነበር።

  • ማር 8:17-18
    2 አይቶች
    77%

    17ኢየሱስም ያን አውቆ እንዲህ አላቸው፦ እንጀራ ስለሌላችሁ ለምን ታሰባሰባላችሁ? ገና አታዩምን? አታስተውሉምን? ልባችሁ ገና ጠንካራ ነውን?

    18ዓይኖች አላችሁ አታዩምን? ጆሮዎች አላችሁ አትሰሙምን? አታስታውሱምን?

  • ማቴ 13:34-36
    3 አይቶች
    76%

    34ኢየሱስ ይህን ሁሉ ሕዝቡን በምሳሌዎች ነገራቸው፤ ምሳሌ ሳይሆን አልነገራቸውም።

    35ይህም በነቢዩ የተነገረው እንዲፈጸም ነበር፤ እንዲህ ይላል፦ በምሳሌዎች አፌን እክፈታለሁ፤ ከዓለም መሠረት ጀምሮ የተሰወሩ ነገሮችን እናገራለሁ።

    36ከዚያ ኢየሱስ ሕዝቡን አሰናበተ እና ወደ ቤት ገባ፤ ደቀ መዛሙርቱም ወደ እርሱ መጥተው፦ በእርሻ የክፉ ሣር ምሳሌን ለእኛ ንገረን አሉት።

  • ማቴ 13:3-4
    2 አይቶች
    75%

    3በምሳሌዎች ብዙ ነገሮችን ነገራቸው እንዲህ ሲል፦ እነሆ፣ ዘራች አንድ ሰው ሊዘርዝ ወጣ።

    4ሲዘርዝ አንዳንድ ዘሮች በመንገድ ዳር ላይ ወደቁ፤ ወፎችም መጥተው በሉአቸው።

  • ሐዋ 28:26
    75%

    26እንዲህ ሲል፦ ወደዚህ ሕዝብ ሂድና በላቸው፦ እየሰማችሁ ታስተውላላችሁ አታስተውሉም፤ እየተመለከታችሁ ታያላችሁ አታስተውሉም።

  • ሉቃ 9:45
    75%

    45እነርሱ ግን ይህን ቃል አላስተዋሉም፤ ከእነርሱ ተሰወረ ስለዚህ አላስተውሉትም፤ ስለዚህም ነገር ለመጠየቅ ፈሩ።

  • ማር 4:30
    75%

    30እንግዲህ የእግዚአብሔርን መንግሥት ምን ላይ እንመሳል? ወይስ በምን እናወዳድራታለን?

  • ማር 4:14
    74%

    14ዘራጩ ቃሉን ይዘራል።

  • ማቴ 13:51
    74%

    51ኢየሱስ አላቸው፦ ይህን ሁሉ መረዳችኋቸውን? እነርሱም አሉት፦ አዎን፣ ጌታ።

  • ማር 4:23-24
    2 አይቶች
    74%

    23ለመስማት ጆሮ ያለው ይስማ።

    24እንዲህም አላቸው፣ ምን እንደምትሰሙ ተጠንቀቁ፤ የምታመዙበት መለኪያ በዚያው ይመዘንላችሁ፤ እና ለሚሰሙ ተጨማሪ ይሰጣቸዋል።

  • ማር 4:2-3
    2 አይቶች
    74%

    2እና በምሳሌዎች ብዙ ነገሮችን አስተማረአቸው፤ በትምህርቱም እንዲህ አላቸው።

    3ስሙ፤ እነሆ፣ አንድ ዘራጭ ሊዘራ ወጣ።

  • ማር 7:16-17
    2 አይቶች
    73%

    16ለመስማት ጆሮ ያለው ይስማ።

    17ከሕዝብ ርቆ ወደ ቤት ከገባ በኋላ ደቀ መዛሙርቱ ስለ ምሳሌው ጠየቁት።

  • ሉቃ 18:34
    73%

    34እነርሱ ግን ከዚህ ነገሮች ምንም አላስተዋሉም፤ ይህ ነገር ከእነርሱ ተሰወረ፥ የተባለውንም ነገር አላወቁም።

  • ሉቃ 6:39
    73%

    39ደግሞ ምሳሌ ነገራቸው፦ ዕውር ዕውርን መመራት ይችላልን? ሁለቱም ወደ ጉድጓድ አይወድቁምን?

  • ማር 4:26-27
    2 አይቶች
    73%

    26እንዲህም አለ፣ የእግዚአብሔር መንግሥት እንደ ሰው ዘር ወደ መሬት ቢጣል ነው።

    27እና ይተኛ ይነሣ ሌሊትና ቀን ያልፋል፤ ዘሩም ይበቅላል ይድጋል፥ እንዴት እንደሆነ ግን አያውቅም።

  • ማር 9:32
    73%

    32ነገር ግን ይህን ቃል አላረዱም፤ ሊጠይቁትም ፈሩ።

  • ሉቃ 13:18
    72%

    18ከዚያ እንዲህ አለ፦ የእግዚአብሔር መንግሥት ምንን ትመስላለች? ከምን ጋር እመሳላት?

  • ኢሳ 6:9
    72%

    9እርሱም አለ፤ ሂድ፥ ይህን ሕዝብ ንገረው፤ በስማ ስሙ ነገር ግን አትረዱ፤ በመመልከት ተመልከቱ ነገር ግን አታስተውሉ።

  • ማቴ 11:15
    72%

    15‘የማዳመጥ ጆሮ ያለው ይሰማ።’

  • ማቴ 21:45
    72%

    45ካህናት አለቆችና ፋሪሳውያን ምሳሌዎቹን ሲሰሙ ስለ እነርሱ እንደ ተናገረ አስተውለው አወቁ።

  • ሉቃ 12:41
    72%

    41ከዚያም ጴጥሮስ፦ ጌታ ሆይ፥ ይህን ምሳሌ ለእኛ ብቻ ነው ወይስ ለሁሉም? አለው።

  • ሉቃ 13:20
    72%

    20እንዲሁም አለ፦ የእግዚአብሔርን መንግሥት ከምን ጋር እመሳል?

  • ሉቃ 15:3
    72%

    3እርሱም ይህን ምሳሌ ነገራቸው እንዲህ ሲል፦