ማርቆስ 8:2

Amharic KJV

ለዚህ ሕዝብ እራራለሁ፤ ከእኔ ጋር አሁን ሦስት ቀን ቆይተዋል ለመብላትም ነገር የለም።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማቴ 9:36 : 36 ሕዝቡንም አይቶ በራራላቸው፥ ምክንያቱም ደክረው ተበትነው እንደ እረኛ የሌላቸው በጎች ነበሩ.
  • መዝ 145:15 : 15 ሁሉ ዓይኖች ወደ አንተ ይጠባበቃሉ፤ ምግባቸውንም በጊዜው ትሰጣቸዋለህ.
  • ሚክ 7:19 : 19 እንደገና ይመለሳል፤ ራራ ይራራልን፤ ኃጢአታችንን ያስገታል፤ አንተም ኃጢአታቸውን ሁሉ ወደ ባሕር ጥልቅ ትጣል።
  • ማቴ 4:2-4 : 2 አርባ ቀንና አርባ ሌሊት ከጾመ በኋላ ተራበ። 3 ፈታኙም ወደ እርሱ መጥቶ አለው፦ የእግዚአብሔር ልጅ ከሆንህ እነዚህ ድንጋዮች እንጀራ እንዲሆኑ እዘዝ። 4 እርሱ ግን መልሶ አለ፦ ተጽፎ አለ፣ ሰው በእንጀራ ብቻ አይኖርም፤ ነገር ግን ከእግዚአብሔር አፍ የሚወጣ በቃል ሁሉ ይኖራል።
  • ማቴ 6:32-33 : 32 እነዚህን ሁሉ አሕዛብ ይፈልጋሉና፤ የሰማይ አባታችሁ ይህን ሁሉ እንዳስፈለጋችሁ ያውቃል። 33 ነገር ግን መጀመሪያ የእግዚአብሔርን መንግሥትና ጽድቁን ፈልጉ፤ እነዚህ ሁሉ ይጨመራሉላችሁ።
  • ማር 6:34 : 34 ኢየሱስም ወጥቶ ብዙ ሕዝብ አየና ለእነርሱ ርኅራኄ ተነሣበት፤ እረኛ የሌላቸው በጎች እንደሆኑ ስለ ነበር፤ እና ብዙ ነገር ሊያስተምራቸው ጀመረ.
  • ማር 9:22 : 22 ብዙ ጊዜም ለማጥፋቱ ወደ እሳትና ወደ ውሃ ይጣለዋል፤ ነገር ግን ቢቻልህ ማንኛውንም ነገር አድርገህ ራራብን እና ረዳን።
  • ሉቃ 7:13 : 13 ጌታም አይታ ራራላት እንዲህ አላት፦ አትለቅሺ።
  • ሉቃ 15:20 : 20 እንግዲህ ተነሥቶ ወደ አባቱ መጣ። ከሩቅ ሳለ አባቱ አየውና ርኅራኄ አለው፤ ሮጦም በአንገቱ ተደፋ ሳመው።
  • ዮሐ 4:6-8 : 6 የያዕቆብ ጒድጓድም በዚያ ነበር። ኢየሱስም ከጉዞው ደከመና እንዲህ ሆኖ በጒድጓዱ ላይ ተቀመጠ፤ ስድስተኛ ሰዓት ያህል ነበር። 7 የሰማርያ አንዲት ሴት ውሃ ለመመዝገብ መጣች፤ ኢየሱስ አላት፣ እንጠጣኝ። 8 (ደቀ መዛሙርቱ ምግብ ለመግዛት ወደ ከተማ ወጥተው ነበር)
  • ዮሐ 4:30-34 : 30 ከተማውም ወጥተው ወደ እርሱ መጡ። 31 በዚያን ጊዜ ደቀ መዛሙርቱ፣ ‘መምህር ሆይ፣ ብላ’ ብለው ይለምኑት ነበር። 32 እርሱ ግን አላቸው፣ እናንተ የማታውቁት የምበላው ምግብ አለኝ። 33 ስለዚህ ደቀ መዛሙርቱ እርስ በርሳቸው፣ ‘አንድ ሰው ምግብ አመጣለት ነው?’ ተባባሉ። 34 ኢየሱስ አላቸው፣ ምግቤ የላከኝን ፈቃድ ማድረግና ሥራውን ማበቃት ነው።
  • ዕብ 2:17 : 17 ስለዚህ በሁሉም ነገር ለወንድሞቹ እንዲመስል ያስፈለገው፤ ከእግዚአብሔር ጋር በተያያዙ ነገሮች ላይ ርኅሩኅና ታማኝ ሊቀ ካህን እንዲሆን፣ ስለ ሕዝቡ ኃጢአት መስማማት እንዲያደርግ።
  • ዕብ 4:15 : 15 ድካማታችንን ሊስማና ሊራራ የማይችል መሪ ካህን የለንም፤ ነገር ግን እንደ እኛ በሁሉ ነገር ተፈትኖ ኀጢአት ግን የሌለበት አለን።
  • ዕብ 5:2 : 2 ያላወቁትንና ከመንገድ የሚሳሳቱትን ሊራራባቸው ይችላል፤ እርሱም ራሱ በድካም የተከበበ ስለ ሆነ።
  • ማቴ 14:14 : 14 ኢየሱስም ወጥቶ ብዙ ሕዝብ አየ ለእነርሱም ምሕረት ነቃው በሽተኞቻቸውንም ፈወሳቸው።
  • ማቴ 20:34 : 34 ኢየሱስም ርኅራኄ ተነሳበት ዓይኖቻቸውን ነካላቸው፤ ወዲያውም አይኖቻቸው ተከፈቱና እርሱን ተከተሉት።
  • ማር 1:41 : 41 ኢየሱስ በርኅራኄ ተነሣበት፤ እጁን ዘርግቶ ዳሰሰውና አለው፦ ‘እፈቅዳለሁ፤ ንጹሕ ሁን!’
  • ማር 5:19 : 19 ኢየሱስ ግን አልፈቀደለትም፤ ነገር ግን እንዲህ አለው፦ “ወደ ቤትህ ወደ ወዳጆችህ ሂድ፤ ጌታ ለአንተ ያደረገልህን ታላላቅ ነገሮች እንዴት ራራልህም እንደሆነ ንገራቸው።”
  • መዝ 103:13 : 13 አባት ልጆቹን እንደሚራራላቸው፥ እንዲሁ እግዚአብሔር ለሚፈሩት ይራራላቸዋል።
  • መዝ 145:8 : 8 እግዚአብሔር ሩኅሩህ ነው፣ በርኅራኄ ሙሉ ነው፤ ዘግይቶ ይቈጣል፣ በምሕረትም ታላቅ ነው.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ማቴ 15:32-38
    7 አይቶች
    91%

    32ከዚያ ኢየሱስ ደቀ መዛሙርቱን ጠርቶ አላቸው፦ በሕዝቡ ላይ ርኅራኄ አለኝ፤ አሁን ሦስት ቀናት ከእኔ ጋር ቆይተዋል ነገር ግን ሊበሉ የለላቸው። ጾም ሳሉ አልሰድዳቸውም በመንገድ እንዳይደክሙ።

    33ደቀ መዛሙርቱም አሉት፦ ይህን ብዙ ሕዝብ ለማጥገብ በምድረ በዳ ያህል እንጀራ ከየት እንያገኝ?

    34ኢየሱስም አላቸው፦ እንጀራ ስንት አላችሁ? እነርሱም፦ ሰባትና ጥቂት ትንንሽ ዓሣዎች አሉ አሉት።

    35ሕዝቡን በመሬት ለመቀመጥ አዘዘ።

    36ከዚያ ሰባቱን እንጀራ እና ዓሣውን አንሥቶ ምስጋና ሰጠ፤ ቈርሶ ለደቀ መዛሙርቱ ሰጣቸው፤ ደቀ መዛሙርቱም ለሕዝቡ ሰጡ።

    37ሁሉም በሉ እና ጠገቡ፤ የቀረውንም ቁርስራሽ ሰብስበው ሰባት ቅርጫቶች ሞልተው አነሱ።

    38የበሉትም ከሴቶችና ከልጆች ውጭ አራት ሺህ ወንዶች ነበሩ።

  • ማር 8:1
    89%

    1በዚያኑ ቀናት ሕዝቡ እጅግ ብዙ ነበር ለመብላትም ነገር አልነበራቸውም፤ ኢየሱስ ደቀ መዛሙርቱን ወደ እርሱ ጠርቶ እንዲህ አላቸው።

  • ማር 8:3-9
    7 አይቶች
    86%

    3በራብ ወደ ቤታቸው እሰዳቸው ከሆነ በመንገድ ይደክማሉ፤ ከእነርሱ ብዙዎች ከሩቅ መጥተዋልና።

    4ደቀ መዛሙርቱም መልሰው አሉት፦ በዚህ ምድረ በዳ እንዲህ ያሉትን ሰዎች በእንጀራ ለማረካሸ ከየት ይቻላል?

    5እርሱም እንዲህ መለሰላቸው፦ እንጀራ ስንት አላችሁ? እነርሱም፦ ሰባት አሉ።

    6ሕዝቡን በመሬት ላይ እንዲቀመጡ አዘዘ፤ ሰባቱን እንጀራ አነሣ፣ ምስጋና አቀረበ፣ ቈርሶም ለደቀ መዛሙርቱ ሰጣቸው በፊታቸው እንዲያቀርቡ፤ እነርሱም ሕዝቡ ፊት አቀረቡ።

    7እጅግ ትንሽ ዓሶችም ነበሯቸው፤ እነርሱንም ባረከ እንዲሁ በፊታቸው እንዲያቀርቡ አዘዘ።

    8ስለዚህ በሉ ሞሉም፤ የቀረውን ተቆራረጠ ምግብ ሰባት መንኰራኵሮች ሙሉ ሰበሰቡ።

    9የበሉትም እንደ አራት ሺህ ነበሩ፤ እርሱም አሰናበታቸው።

  • ማር 6:34-38
    5 አይቶች
    80%

    34ኢየሱስም ወጥቶ ብዙ ሕዝብ አየና ለእነርሱ ርኅራኄ ተነሣበት፤ እረኛ የሌላቸው በጎች እንደሆኑ ስለ ነበር፤ እና ብዙ ነገር ሊያስተምራቸው ጀመረ.

    35ቀኑም በጣም ሲያልፍ ደቀ መዛሙርቱ ወደ እርሱ መጥተው፦ “ይህ ምድረ በዳ ቦታ ነው፤ አሁንም ጊዜው እጅግ አልፎአል” አሉት.

    36“ሕዝቡን አስክፋቸው፥ ዙሪያ ያሉ መንደሮችና ገጠሮች ወደሚገኙ ይሄዱ ለራሳቸው እንጀራ ይግዙ፤ ምንም የሚበሉ የለባቸውም እኮ.”

    37እርሱ ግን መለሰ አላቸው፦ “እናንተ ስጡአቸው እንዲብሉ.” እነርሱም፦ “ሁለት መቶ ዲናር የሚያህል እንጀራ ሄደን እንገዛ እና እንሰጣቸው እንደዚህ ነው?” አሉ.

    38እርሱ እንዲህ አላቸው፦ “ስንት እንጀራ አላችሁ? ሂዱ ተመልከቱ.” አውቀውም፦ “አምስት እና ሁለት ዓሣ” አሉ.

  • ሉቃ 9:12-13
    2 አይቶች
    79%

    12ቀኑ ሲያልፍ ሲጀምር አስራ ሁለቱ መጥተው እንዲህ አሉት፦ ሕዝቡን ሰድድ፤ በዙሪያ ያሉ ከተሞችና ገጠሮች ይገቡ ማረፊያ ይፈልጉ እንዲበሉም ይዘጋጁ፤ እኛ እዚህ በምድረ በዳ ነን እኮ።

    13እርሱ ግን እንዲህ አላቸው፦ እናንተ እነርሱን አብሉአቸው። እነርሱም እንዲህ አሉ፦ ከአምስት እንጀራና ከሁለት ዓሣ በስተቀር ሌላ የለንም፤ ወይስ ለዚህ ሕዝብ ሁሉ የሚበቃ ምግብ ለመግዛት እንሄዳለን?

  • ማቴ 9:36
    78%

    36ሕዝቡንም አይቶ በራራላቸው፥ ምክንያቱም ደክረው ተበትነው እንደ እረኛ የሌላቸው በጎች ነበሩ.

  • ማቴ 14:14-21
    8 አይቶች
    77%

    14ኢየሱስም ወጥቶ ብዙ ሕዝብ አየ ለእነርሱም ምሕረት ነቃው በሽተኞቻቸውንም ፈወሳቸው።

    15ማታም ሲደርስ ደቀመዛሙርቱ ወደ እርሱ መጥተው፦ “ይህ ባዶ ስፍራ ነው ሰዓቱም አልፎአል፤ ሕዝቡን ፍታቸው ወደ መንደሮች ሄደው ለራሳቸው ምግብ ይግዙ” አሉት።

    16ኢየሱስ ግን እንዲህ አላቸው፦ “መሄድ አያስፈልጋቸውም፤ እናንተ ለመብላት ስጧቸው።”

    17እነርሱም እንዲህ አሉት፦ “እዚህ ያለን አምስት ዳቦ እና ሁለት ዓሦች ብቻ ናቸው።”

    18እርሱም፦ “እነዚህን እዚህ አምጡልኝ” አለ።

    19ሕዝቡንም በሣር ላይ እንዲቀመጡ አዘዘ፤ አምስቱን ዳቦ እና ሁለቱን ዓሦች ይዞ ወደ ሰማይ ተመልክቶ ባረከ ከዚያም ቈረሰ፤ ዳቦዎቹንም ለደቀመዛሙርቱ ሰጠ ደቀመዛሙርቱም ለሕዝቡ ሰጡ።

    20ሁሉም በሉ እስከሞሉም፤ ቀሪዎቹንም ቁራጮች አስራ ሁለት ቅርጫቶች ሙሉ ሰበሰቡ።

    21የበሉት ወንዶች ከሴቶችና ከልጆች በስተቀር ከአምስት ሺህ ዙሪያ ነበሩ።

  • ዮሐ 6:5
    74%

    5ኢየሱስ አይኖቹን አነሣ እና ብዙ ሕዝብ ወደ እርሱ መጣ ባየ ጊዜ ፊልጶስን፦ እነዚህ እንዲበሉ ዳቦ ከየት እንገዛ? አለው።

  • ሉቃ 9:17
    74%

    17ሁሉም በሉ እና ጠገቡ፤ የቀረውም ከረሾ አስራ ሁለት መሶብ ሙሉ ተሰበሰቡ።

  • ማር 3:20
    74%

    20ሕዝቡም እንደ ገና ተሰበሰበ፤ እንጀራ ለመብላት እንኳ አልቻሉም።

  • ማር 6:31
    73%

    31እርሱም እንዲህ አላቸው፦ “እናንተ ራሳችሁ ወደ ምድረ በዳ ቦታ ብቻ ተለዩና ጥቂት ዕረፍት ውሰዱ፤ መጥተው ሄዱ የሚላሉ ብዙ ሰዎች ነበሩ፤ እንኳ ለመብላት ጊዜ አልነበራቸውም.”

  • ማቴ 16:8-10
    3 አይቶች
    72%

    8ኢየሱስ ይህን ሲያስተውል አላቸው፦ እምነት አነስ ያላችሁ ሆይ፣ ዳቦ አላመጣችሁ ስለ ሆነ ለምን በመካከላችሁ ትነጋገራላችሁ?

    9ገና አታስተውሉምን? ለአምስት ሺህ የተባበሉትን አምስቱን ዳቦ እና ስንት ቅርጫት እንዳነሣችሁ አታስታውሱምን?

    10ወይስ ለአራት ሺህ የተባበሉትን ሰባቱን ዳቦ እና ስንት ቅርጫት እንዳነሣችሁ?

  • ማር 6:44
    72%

    44እንጀራውን የበሉ ወንዶች በአንድ ግምት አምስት ሺህ ያህሉ ነበሩ.

  • ዮሐ 6:9
    72%

    9እዚህ አምስት የገብስ ዳቦና ሁለት ትንሽ አሳ ያለው ጥንዚዛ አለ፤ ነገር ግን እነዚህ በዚህ ብዙ ሰዎች መካከል ምን ይሆናሉ?

  • ዮሐ 4:33
    72%

    33ስለዚህ ደቀ መዛሙርቱ እርስ በርሳቸው፣ ‘አንድ ሰው ምግብ አመጣለት ነው?’ ተባባሉ።

  • ማር 8:19-20
    2 አይቶች
    72%

    19አምስቱን እንጀራ ለአምስት ሺህ ሰዎች ባቈርስሁ ጊዜ የተረከበውን ተቆራረጠ ምግብ ሙሉ በሙሉ ስንት መንኰራኵሮች አነሣችሁ? እነርሱም መለሱ፦ ዐሥራ ሁለት።

    20ሰባቱንስ ለአራት ሺህ ሰዎች ባደረግሁ ጊዜ የተረከበውን ተቆራረጠ ምግብ ሙሉ በሙሉ ስንት መንኰራኵሮች አነሣችሁ? እነርሱም፦ ሰባት አሉ።

  • ማር 8:16
    72%

    16እነርሱም፦ እንጀራ ስለሌለን ነው ብለው ጀመሩ እርስ በርሳቸው መነጋገር።

  • ሉቃ 6:3
    72%

    3ኢየሱስ መልሶ እንዲህ አላቸው፦ ዳዊት ራሱ ቢራብ እርሱና ከእርሱ ጋር ያሉት ያደረጉትን እንኳ ይህን አልነበባችሁም?

  • ዮሐ 6:11-12
    2 አይቶች
    72%

    11ኢየሱስ ዳቦዎቹን ወሰደ፤ ምስጋናም ካቀረበ በኋላ ለደቀ መዛሙርቱ አካፈላቸው፤ እነርሱም ለተቀመጡት አካፈሉላቸው፤ እንዲሁም ከአሳዎቹ እንደ ፈለጉ መጠን ሰጡአቸው።

    12ሲጠግቡ ለደቀ መዛሙርቱ፦ ምንም እንዳይጠፋ የቀሩትን ቁርጥራጮች ሰብስቡ አላቸው።

  • ዮሐ 21:5
    72%

    5ኢየሱስ እንዲህ አላቸው፦ ልጆች ሆይ፣ ምግብ አላችሁ? እነርሱ፦ አልነበረንም አሉት።

  • ማር 6:42
    72%

    42ሁሉም በሉና ጠገቡ.

  • ማር 3:9
    71%

    9ሕዝቡ እንዳይጨቃኑት ምክንያት ትንሽ ጀልባ እንዲዘጋጁለት ለደቀመዛሙርቱ ነገራቸው።