ማቴዎስ 10:13

Amharic KJV

ቤቱ ከተገባ ከሆነ ሰላማችሁ በእርሷ ላይ ይመጣ፤ ካልሆነ ግን ሰላማችሁ ወደ እናንተ ይመለስ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 35:13 : 13 ነገር ግን እኔ እነርሱ ሲታመሙ ልብሴ ማቅ ነበር፤ በፆም ነፍሴን አዋረድሁ፤ ጸሎቴም ወደ ደረቤ ተመለሰ.
  • ሉቃ 10:6 : 6 በዚያ የሰላም ልጅ ካለ ሰላማችሁ በእርሱ ላይ ይቀመጣል፤ ካልነበረ ግን ወደ እናንተ ይመለሳል።
  • 2 ቆሮ 2:16 : 16 ለአንዳንዱ እስከ ሞት የሚደርስ የሞት ሽታ ነን፤ ለሌላ ደግሞ እስከ ሕይወት የሚደርስ የሕይወት ሽታ ነን። እነዚህን ነገሮች ለማስተናገድ በቂ የሆነ ማን ነው?

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሉቃ 10:3-11
    9 አይቶች
    90%

    3ሂዱ፤ እነሆ እንደ በጎች መካከለ ተኳላዮች እልካችኋለሁ።

    4ቦርሳም አታሸክሙ፥ ከረጢትም አታሸክሙ፥ ጫማም አታሸክሙ፤ በመንገድ ላይ ማንንም አታሰናብቱ።

    5ወደ ማንኛውም ቤት በገባችሁ ጊዜ መጀመሪያ እንዲህ በሉ፦ ሰላም በዚህ ቤት ይሁን።

    6በዚያ የሰላም ልጅ ካለ ሰላማችሁ በእርሱ ላይ ይቀመጣል፤ ካልነበረ ግን ወደ እናንተ ይመለሳል።

    7በዚያ ቤት እዚያው ተቀመጡ፥ የሚሰጧችሁን በሉ እና ጠጡ፤ ሠራተኛ ደመወዙን ለመቀበል ይገባዋልና። ከቤት ወደ ቤት አትሻገሩ።

    8ወደ ማንኛውም ከተማ በገባችሁ እና ካቀበሏችሁ፥ የተዘጋጀላችሁን በሉ።

    9በዚያም ያሉትን ታማማት ፈውሱ፥ እንዲህም በሉላቸው፦ መንግሥተ እግዚአብሔር ቀርባችሁ ነው።

    10ነገር ግን ወደ ማንኛውም ከተማ በገባችሁ ካልተቀበሉአችሁ፥ ወደ መንገዶቿ ውጡ እና ተናገሩ።

    11ከከተማችሁ በእግራችን ተጣብቆ የተረፈውን አፈር እንኳ በእናንተ ላይ እንነባባዋለን እንላለን፤ ነገር ግን ይህን እወቁ፦ መንግሥተ እግዚአብሔር ቀርባችሁ ነው።

  • ማቴ 10:14-15
    2 አይቶች
    86%

    14እናንተን የማይቀበል ወይም ቃላታችሁን የማይሰማ ማንም ቢኖር፣ ከዚያ ቤት ወይም ከተማ ሲወጡ የእግራችሁን ትቢያ ንቀሉ.

    15እውነት እላችኋለሁ፣ በፍርድ ቀን ለሰዶምና ገሞራ ከዚያች ከተማ ይልቅ ይሻላቸዋል.

  • ማቴ 10:9-12
    4 አይቶች
    85%

    9በቦርሳችሁ ወርቅ ወይም ብር ወይም መዳብ አታዘጋጁ.

    10የመጓጓዣ ቦርሳ ለጉዞአችሁ አታዘጋጁ፣ ሁለት ልብስም አታዘጋጁ፣ ጫማም አትውሰዱ፣ በትሮችም አትይዙ፤ ምክንያቱም ሠራተኛው ምግቡን የሚገባው ነው.

    11ማንኛውንም ከተማ ወይም መንደር በምትገቡ ጊዜ፣ በእርሱ ውስጥ የሚገባ ማን እንደሆነ ፈልጉ፤ እስከምትወጡም በዚያ ተቀመጡ.

    12ወደ ቤት በምትገቡ ጊዜ ሰላም ስጡአት.

  • ሉቃ 9:4-5
    2 አይቶች
    80%

    4ወደ ማንኛውም ቤት በሚገቡ ጊዜ በዚያ ተቀመጡ፤ ከዚያም ውጡ።

    5እናንተን የማይቀበሉ ከተማ ካገናኙ ከዚያ ሲወጡ እንኳን የእግራችሁን ትቢያ አፍሳቱ በእነርሱ ላይ ምስክርነት እንዲሆን።

  • ማር 6:10-11
    2 አይቶች
    80%

    10እንዲህም አላቸው፦ “ወደ ማንኛውም ቦታ ቤት በምትገቡበት ቦታ፣ እስከ ከዚያ ቦታ ስትወጡ ድረስ እዚያው ተቀመጡ.”

    11“ማንኛውም ሰው የማይቀበላችሁ ወይም የማይሰማችሁ ከሆነ፣ ከዚያ ቦታ ስትወጡ እንደ ምስክር በእነርሱ ላይ የእግራችሁን ትቢያ አንቀጥቅጡ። በእውነት እላችኋለሁ፤ በፍርድ ቀን ለሰዶምና ለጎሞራ ከዚያች ከተማ ይልቅ ቀላል ይሆንባቸዋል.”

  • 2 ዮሐ 1:10
    73%

    10ይህን ትምህርት የማያመጣ ማንም ወደ እናንተ ከመጣ ቤታችሁ አታቀበሉት፤ እንኳን በሰላምም አትበሉት።

  • ማር 13:15-16
    2 አይቶች
    72%

    15በጣራ ላይ ያለው ወደ ቤት አይወርድ፤ ከቤቱም ምንም ለማውሰድ አይግባ።

    16በእርሻ ያለው ልብሱን ለመውሰድ ወደ ኋላ አይመለስ።

  • ማቴ 10:40
    72%

    40እናንተን የሚቀበል እኔን ይቀበላል፤ እኔንም የሚቀበል እኔን የላከኝን ይቀበላል.

  • ማቴ 12:43-44
    2 አይቶች
    72%

    43ርኩስ መንፈስ ከሰው ሲወጣ ዕረፍት እየፈለገ በደረቅ ቦታዎች ይዞራል፤ እረፍት ግን አያገኝም።

    44ከዚያም፣ ወደ ወጣሁበት ቤቴ እመለሳለሁ ይላል፤ መጥቶም ቤቱን ባዶና ተጸዳ ተሰናክሎ ያገኘዋል።

  • ሉቃ 13:35
    71%

    35እነሆ፣ ቤታችሁ ባዶ ሆኖ ተውቶአል፤ እናንተም “በጌታ ስም የሚመጣው የተባረከ ነው” ብላችሁ እስክትሉ ድረስ እኔን አታዩኝም በእውነት እላችኋለሁ።

  • 1 ሳሙ 25:6
    71%

    6ለእርሱ እንዲህ ብሉ፦ ሰላም ለአንተ፤ ሰላም ለቤትህ፤ ያለህም ሁሉ ሰላም ይሁን።

  • ዮሐ 14:27
    71%

    27ሰላምን እተውላችኋለሁ፤ ሰላሜን እሰጣችኋለሁ፤ ዓለም እንደምትሰጥ አልሰጣችሁም። ልባችሁ አይታወክ፣ አትፍሩም.

  • ሉቃ 11:24-25
    2 አይቶች
    70%

    24ርኩስ መንፈስ ከሰው በወጣ ጊዜ ዕረፍት ሲፈልግ በደረቅ ቦታዎች ይዞራል፤ ካላገኘ ግን፣ ‘ከወጣሁት ቤቴ እመለሳለሁ’ ይላል።

    25ቢመለስም ቤቱን ታጥቆ የተጸዳ እና በስርዓት የተዘጋጀ ያገኘዋል።

  • ዳግ 20:10-11
    2 አይቶች
    70%

    10አንተም ለመዋጋት ወደ አንድ ከተማ በተቀረብህ ጊዜ ለእርሷ ሰላም አስታውቅ።

    11እርሷም ሰላም ብትመልስልህ መዝገቧንም ብትከፍትልህ በእርሷ የሚገኙ ሕዝብ ሁሉ ግብር ከፍለው የሚገዙልህ ይሆናሉ እና ያገልግሉህ።

  • ሉቃ 7:6
    70%

    6ኢየሱስም ከእነርሱ ጋር ሄደ። ከቤቱ እስኪቅርብ ድረስ በደረሰ ጊዜ መቶ አለቃው ወዳጆቹን ወደ እርሱ ልኮ እንዲህ አለ፦ ጌታ ሆይ፥ እራስህን አትደክም፤ ከጣሪያዬ በታች እንድትገባ የምገባ አይደኔም።

  • ማቴ 10:6-7
    2 አይቶች
    69%

    6ነገር ግን ወደ የእስራኤል ቤት የጠፉ በጎች ሂዱ.

    7እየሄዳችሁ ይህን ብላችሁ ስብከት አቅርቡ፦ የሰማይ መንግሥት ቀርቧል.

  • ማቴ 10:23
    69%

    23በዚያ ከተማ ቢያሳድዱአችሁ፣ ወደ ሌላ ተርፉ፤ እውነት እላችኋለሁ፣ የሰው ልጅ እስኪመጣ ድረስ የእስራኤልን ከተሞች ሁሉ መዞር አታጠናቀቡ.

  • ሉቃ 17:31
    69%

    31በዚያ ቀን በጣራ ላይ ያለ ሰው ዕቃው በቤት ውስጥ ቢሆንም ሊወስደው አይውርድ፤ በሜዳ ያለውም እንዲሁ አይመለስ።

  • ማር 9:50
    69%

    50ጨው ጥሩ ነው፤ ጨው ጨዋነቱን ከአጣ ግን በምን ታማጣሉት? ጨው በራሳችሁ ይሁን፤ እርስ በርሳችሁም በሰላም ኑሩ።

  • ማር 3:25
    68%

    25ቤትም በራሱ ቢከፋፈል ያ ቤት ሊቆም አይችልም።

  • ማቴ 24:17
    68%

    17“በሰረፍ ላይ ያለ ከቤቱ እቃ ለማውጣት አይወርድ.”

  • ሉቃ 13:25
    68%

    25ከቤቱ ባለቤት ከተነሳ በሩንም ከዘጋ በኋላ እናንተ በውጭ ሆናችሁ መቆም ታጀምራላችሁ እና በሩን በመንኳኳ ጌታ ሆይ፣ ክፈትልን ትላላችሁ፤ እርሱ ግን እንዲህ ይመልሳችኋል፦ ከየት እንደመጣችሁ አላውቅም።

  • ማቴ 7:6-7
    2 አይቶች
    68%

    6ቅዱስ የሆነውን ለውሾች አትስጡ፤ ዕንቁዎቻችሁንም በአሳማዎች ፊት አትጥሉ, እንዳይረግጧቸው በእግራቸው እና ተመልሰው ይቀነጥሉአችሁ.

    7ለሉ እና ይሰጣችሁ፤ ፈልጉ እና ታገኙ፤ አኑሩ እና ለእናንተ ይከፈታል.

  • ማቴ 23:38
    68%

    38እነሆ፣ ቤታችሁ ባድማ ተዘልቶ ይቀርላችኋል።

  • ማቴ 10:34
    68%

    34በምድር ላይ ሰላም ልመጣ አትብሉ፤ ሰላም ሳይሆን ሰይፍ ልመጣ መጣሁ.

  • ሉቃ 11:21
    68%

    21የመሣሪያ የታጠቀ ኃያል ሰው ቤቱን ሲጠብቅ ንብረቱ በሰላም ነው።

  • ሉቃ 10:38
    68%

    38ከዚያም ሳለ ወደ አንድ መንደር ገባ፤ ማርታ የተባለች አንዲት ሴት በቤቷ ተቀበለችው።

  • ማቴ 12:29
    67%

    29ወይስ አንድ ሰው ወደ ብርቱ ሰው ቤት ገብቶ ንብረቱን እንዴት ይበዝባል? አስቀድሞ ብርቱውን ካልታሰረ አይቻልም፤ ከዚያም ቤቱን ይበዝባል።

  • ዳኞ 19:20
    67%

    20ሽማግሌውም አላቸው፦ ሰላም ይሁን ላችሁ፤ የምትፈልጉት ሁሉ በእኔ ላይ ይሁን፤ ግን በመንገድ ላይ አትድሩ።

  • ሉቃ 12:51
    67%

    51በምድር ሰላም ለመስጠት መጣሁ ትመስላችኋለሁ? አይደለም እላችኋለሁ፤ ነገር ግን መከፋፈል።