ማቴዎስ 12:47

Amharic KJV

ከዚያም አንዱ፣ እነሆ እናትህና ወንድሞችህ ውጭ ቆሞ ከአንተ ጋር መናገር ይፈልጋሉ አለው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 46እርሱ ገና ከሕዝቡ ጋር ሲናገር እናቱና ወንድሞቹ ውጭ ቆሞ ከእርሱ ጋር መናገር ይፈልጉ ነበር።

  • ሉቃ 8:19-21
    3 አይቶች
    92%

    19ከዚያ እናቱና ወንድሞቹ ወደ እርሱ መጡ፤ ግን ሕዝቡ ብዙ ስለነበሩ መድረስ አልቻሉም።

    20አንዳንዶችም፦ እናትህና ወንድሞችህ በውጭ ቆሞ ናቸው፤ ሊያዩህ ይፈልጋሉ ብለው ነገሯት።

    21እርሱ ግን መለሰና አለ፦ እናቴና ወንድሞቼ የእግዚአብሔርን ቃል የሚሰሙና የሚያደርጉ እነዚህ ናቸው።

  • ማር 3:30-35
    6 አይቶች
    91%

    30ምክንያቱም፦ ርኵስ መንፈስ አለው አሉት ነበር።

    31ከዚያም ወንድሞቹና እናቱ መጡ፤ በውጭ ቆሙና ሊጠሩት ሰው ላኩ።

    32ብዙ ሕዝብም ዙሪያው ተቀምጦ ነበር፤ እነርሱም አሉት፦ እነሆ እናትህና ወንድሞችህ በውጭ እየፈለጉህ ናቸው።

    33እርሱም መልሶ አላቸው፦ እናቴ ማን ናት? ወንድሞቼ ማን ናቸው?

    34ዙሪያው የተቀመጡትን ተመልክቶ አለ፦ እነሆ እናቴና ወንድሞቼ!

    35የእግዚአብሔርን ፈቃድ የሚያደርግ ማንኛውም እርሱ ወንድሜም ነው፣ እኅቴም ነው፣ እናቴም ነው።

  • ማቴ 12:48-50
    3 አይቶች
    88%

    48እርሱ ግን የነገረውን መልሶ፣ እናቴ ማን ናት? ወንድሞቼስ ማናቸው? አለ።

    49እጁንም ወደ ደቀ መዛሙርቱ ዘረጋና፣ እነሆ እናቴና ወንድሞቼ! አለ።

    50ምክንያቱም በሰማይ ያለው የአባቴን ፈቃድ የሚፈጽም ማናቸውም እርሱ ወንድሜና እኅቴ እና እናቴ ነው።

  • ማቴ 13:55-56
    2 አይቶች
    73%

    55ይህ የእንጨት ሠራተኛው ልጅ አይደለምን? እናቱ ማርያም ተብሎ አይጠራምን? ወንድሞቹም ያዕቆብና ዮሴና ስምዖንና ይሁዳ አይደሉምን?

    56እኅቶቹስ ሁሉ ከእኛ ጋር አይደሉምን? እንግዲህ ይህ ሰው ይህን ሁሉ ከየት አገኘ?

  • ዮሐ 19:25-27
    3 አይቶች
    72%

    25በኢየሱስ መስቀል አጠገብ እናቱ እና የእናቱ እህት፣ የክለዮፋ ሚስት ማርያም እና ማርያም መግደላዊት ቆሙ።

    26ኢየሱስ እናቱን እና የወደደውን ደቀ መዛሙር አጠገብ ቆሞ ባየ ጊዜ ለእናቱ እንዲህ አለ፦ “እመቤቴ፣ እነሆ ልጅሽ!”

    27ከዚያም ለደቀ መዛሙሩ እንዲህ አለ፦ “እነሆ እናትህ!” ከዚያች ሰዓት ጀምሮ ያ ደቀ መዛሙር እርሷን ወደ ቤቱ አወሰዳት።

  • ሉቃ 2:48-49
    2 አይቶች
    71%

    48አይተውም ተደነገጡ፤ እናቱም አለችው፣ ልጄ ሆይ፣ ከእኛ ጋር እንዴት እንዲህ አደረግህ? እነሆ፣ አባትህና እኔ በሐዘን እየፈለግንህ ነበር።

    49እርሱም አላቸው፣ ለምን ፈለጋችሁኝ? በአባቴ ሥራ ላይ መሆን እንዳለብኝ አላወቃችሁምን?

  • 3ስለዚህ ወንድሞቹ እንዲህ አሉት፦ ከዚህ አንስተህ ወደ ይሁዳ ሂድ፥ ደቀመዛሙርትህም አታደርጋቸው ያለህን ሥራ ያዩ።

  • 12ከዚህ በኋላ እርሱም ከእናቱ ከወንድሞቹ እና ከደቀመዛሙርቱ ጋር ወደ ቀፍርናሆም ወረዱ፤ እዚያም ብዙ ቀን አልቆዩም።

  • 3ይህ እንጨት ሠራተኛው አይደለምን? የማርያም ልጅ፣ የያዕቆብና የዮሴስ የይሁዳና የስምዖን ወንድም አይደለምን? እህቶቹስ ከእኛ ጋር እዚህ አይገኙምን?” እነርሱም በእርሱ ላይ ተሰናከሉ.

  • ማቴ 20:20-21
    2 አይቶች
    69%

    20ከዚያ ዘብዴዎስ ልጆች እናት ከልጆችዋ ጋር መጥታ ሲሰግድለት ከእርሱ አንድ ነገር ለመለመን መጣች።

    21እርሱም አላት፣ “ምን ትፈልጊ?” እርሷም አለች፣ “በመንግሥትህ እነዚህ ሁለት ልጆቼ አንዱ በቀኝህ አንዱም በግራህ እንዲቀመጡ ስጠኝ።”

  • 56በእነርሱ መካከል መግደላዊት ማርያም፣ የያዕቆብና የዮሴ እናት ማርያም፣ እንዲሁም የዘብዴ ልጆች እናት ነበሩ።

  • 42እነርሱም እንዲህ አሉ፦ ይህ አባቱንና እናቱን የምናውቀው የዮሴፍ ልጅ ኢየሱስ አይደለምን? እንግዲያ እንዴት ከሰማይ ወረድሁ ይላል?

  • 14እነዚህ ሁሉ ከሴቶቹ ጋር፣ ከኢየሱስ እናት ማርያምና ከወንድሞቹ ጋር በአንድ ልብ በጸሎትና በልመና ይጸናሉ ነበር።

  • 27እነዚህን ሲናገር ሳለ ከሕዝቡ መካከል አንዲት ሴት ድምፇን ከፍ አድርጋ፣ “አንተን የወለደችው ማሕፀንና ካሰባህ ጡቶች ብፁዓን ናቸው” አለች።

  • 13በሕዝቡ መካከል አንዱ፦ መምህር፥ ወንድሜ ርስቱን ከእኔ ጋር እንዲከፍለው ተናገረው አለው።

  • ዮሐ 2:3-5
    3 አይቶች
    68%

    3ወይን ሲጎድላቸው የኢየሱስ እናት እርሱን፣ “ወይን የላቸውም” አለችው።

    4ኢየሱስ እርሷን፣ “እመቤት ሆይ፣ ከአንቺ ጋር ለእኔ ምን አለ? ሰዓቴ ገና አልደረሰም” አላት።

    5እናቱም ለአገልጋዮች፣ “እርሱ የሚላችሁን ሁሉ አድርጉ” አለቻቸው።

  • 5እንኳን እስከ ወንድሞቹ ድረስ በእርሱ አልተመኑም።

  • ሉቃ 14:25-26
    2 አይቶች
    67%

    25ብዙ ሕዝብ ከእርሱ ጋር ይሄዱ ነበር፤ እርሱም ተመለሰ አላቸው፦

    26ማንም ወደ እኔ ቢመጣ አባቱንና እናቱን፣ ሚስቱንና ልጆቹን፣ ወንድሞቹንና እህቶቹን፣ አዎን እንኳ ሕይወቱን ራሱን የማይጠላ ከሆነ ደቀ መዝሙሬ ሊሆን አይችልም።

  • 21ዘመዶቹም ይህን ሲሰሙ ሊይዙት ወጡ፤ ምክንያቱም፦ አእምሮው ዛለ እያሉ ነበር።

  • 10ከዚያ ሕዝቡን ጠርቶ አላቸው፦ ስሙና ረዱ።

  • 45ከሕዝቡ ሁሉ ፊት ለደቀመዛሙርቱ እንዲህ አለ፦

  • 31ደቀመዛሙርቱም እንዲህ አሉት፦ “ብዙ ሕዝብ እየጨበጨበህ እንዳለ ታያለህ፤ እና ማን ነካኝ ትላለህ?”

  • 20ተቀምጠህ በወንድምህ ላይ ትናገራለህ፥ የእናትህን ልጅም ትወክላለህ።

  • 47ማርያም መግደላዊት እና የዮሴ እናት ማርያም የተኖረበትን ቦታ አዩ።

  • 37ከእኔ ይልቅ አባቱን ወይም እናቱን የሚወድ ለእኔ የማይገባ ነው፤ እንዲሁም ከእኔ ይልቅ ልጁን ወይም ሴት ልጁን የሚወድ ለእኔ የማይገባ ነው.

  • 17ከሕዝብ ርቆ ወደ ቤት ከገባ በኋላ ደቀ መዛሙርቱ ስለ ምሳሌው ጠየቁት።

  • 47እርሱ እንዲህ ሲናገር እነሆ ብዙ ሰዎች መጡ፤ መካከላቸውም ከአሥራ ሁለቱ አንዱ የሆነው ይሁዳ በፊታቸው ነበር፤ ኢየሱስን ሊሳምተውም ቀረበ።

  • 33ዮሴፍና እናቱም ስለተነገረለት ነገር ተደነገጡ።

  • 10እርሱም ሲብቸው ከእርሱ ጋር የነበሩ ከዐሥራ ሁለቱ ጋር ምሳሌውን ጠየቁት።

  • 12እና ከዚያ በኋላ ለአባቱ ወይም ለእናቱ ምንም እንዳይሠራ አትፍቀዱለት።

  • 28ይህን ከተናገረች በኋላ፣ ሄዳ እህቷን ማርያምን በስውር ጠራትና፣ “መምህሩ መጥቶአል፤ አንቺን ይጠራል” አለች።

  • 16እርሱም ጻፎቹን፦ ከእነርሱ ጋር ምን ታጠያቀማችሁ ነበር? ብሎ ጠየቃቸው።