ማቴዎስ 23:6

Amharic KJV

በግብዣዎች ላይ ከፍ ያሉ መቀመጫዎችን ይወዳሉ በምኩራብም ዋና መቀመጫዎችን።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ያዕ 2:1-4 : 1 ወንድሞቼ ሆይ፣ የክብር ጌታ የሆነ ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስን ሲያምኑ ሆናችሁ ፊት መለያየት አታድርጉ። 2 ሰብስባችሁ ባለበት ጊዜ ወርቅ ቀለበት የለበሰና ውብ ልብስ የጌጠ ሰው ቢገባ፣ እንዲሁም የተበላሸ ልብስ የለበሰ ድሀ ሰው ደግሞ ቢገባ፣ 3 ውብ ልብስ የለበሰውን ተከብራችሁ፣ “እዚህ በመልካም ቦታ ተቀመጥ” ብላችሁ፣ ለድሀው ግን “አንተ በዚያ ቁም” ወይም “ከእግሬ መሠንጠቂያ በታች እዚህ ተቀመጥ” ብላችሁ፣ 4 እንዲህ ሲሆን በውስጣችሁ መለያየት አልሠራችሁምን? ክፉ ሐሳብ ያላቸው ፈራጆች አልሆናችሁምን?
  • 3 ዮሐ 1:9 : 9 ለቤተ ክርስቲያን ጻፍሁ፤ ነገር ግን በእነርሱ መካከል ሊበልጥ የሚወድ ዲዮትረፌስ አይቀበለንም።
  • ምሳ 25:6-7 : 6 በንጉሥ ፊት አትከብድ፤ በታላቅ ሰዎች ቦታ አትቆም። 7 “ወደ ላይ ና” ተብሎ ከመባልህ ይሻላል፤ ዓይኖችህ ያዩት አለቃ ፊት ከመዋረድ ይልቅ።
  • ማቴ 20:21 : 21 እርሱም አላት፣ “ምን ትፈልጊ?” እርሷም አለች፣ “በመንግሥትህ እነዚህ ሁለት ልጆቼ አንዱ በቀኝህ አንዱም በግራህ እንዲቀመጡ ስጠኝ።”
  • ማር 12:38-39 : 38 እርሱም በትምህርቱ እንዲህ አለ፦ ‘ከጸሐፊዎች ተጠንቀቁ፤ ረጅም ልብስ ለመመላለስ የሚወዱ፣ በገበያዎችም ሰላምታ እንዲሰጣቸው የሚወዱ’። 39 ‘በምኵራብ ከፍተኛ መቀመጫን፣ በበዓላትም ከፍ ያለ ቦታን የሚወዱ’።
  • ሉቃ 11:43-54 : 43 “ወዮ ለእናንተ ፈሪሳውያን! በምኵራቦች በላይኛው መቀመጫ መቀመጥ ትወዳላችሁ፣ በገበያዎችም ሰላምታዎችን ትወዳላችሁ።” 44 “ወዮ ለእናንተ ጸሐፍትና ፈሪሳውያን፣ ግብዝነተኞች! ሰዎች ላያውቁት የማይታዩ መቃብሮች ናችሁ፤ ሰዎችም በላያችሁ እየሄዱ ነው እንጂ አያስተውሉም።” 45 ከሕግ መምህራን አንዱ መልሶ፣ “መምህር ሆይ፣ እንዲህ ብለህ እኛንም ታሳፍራለህ” አለው። 46 እርሱም አለ፦ “ወዮ ለእናንተም ሕግ መምህራን! ሰዎችን ከባድ ጭነቶች ታሸከመዋቸዋላችሁ፤ እናንተ ግን ጭነቱን በጣታችሁ አንዱን እንኳ ለመንካት አትደፍሩም።” 47 “ወዮ ለእናንተ! የነቢያትን መቃብሮች ትሠራላችሁ፤ አባቶቻችሁ ግን እነርሱን ገድለዋቸዋል።” 48 “በእውነት አባቶቻችሁ ያደረጉትን ታመናላችሁ እንደምትፈቅዱ ታመሰክራላችሁ፤ እነርሱ ገድለዋቸው ነቢያትን መቃብሮቻቸውን ግን እናንተ ታበርካላችሁ።” 49 “ስለዚህ የእግዚአብሔር ጥበብ እንዲህ አለ፦ ‘ነቢያትንና ሐዋርያትን እልካለሁ፤ ከእነርሱም አንዳንዶቹን ይገድሉአቸዋል ያሳድዱአቸዋል።’” 50 “ከዓለም መሠረት ጀምሮ የፈሰሰው የነቢያት ደም ሁሉ ከዚህ ትውልድ ይጠየቅ ዘንድ።” 51 “ከአቤል ደም ጀምሮ እስከ መሠዊያውና ቤተ መቅደሱ መካከል የተገደለው ዘካርያስ ደም ድረስ፤ በእውነት እላችኋለሁ፣ ይህ ሁሉ ከዚህ ትውልድ ይጠየቃል።” 52 “ወዮ ለእናንተ ሕግ መምህራን! የእውቀት ቁልፍን ነጥቃችኋል፤ እናንተ ራሳችሁ አልገባችሁም፣ በመግባት ላይ ያሉትንም አግዳችኋቸው።” 53 እነዚህን ሲላቸው ጸሐፍትና ፈሪሳውያን በጽኑ ለመጫን ጀመሩ፣ ብዙ ነገሮች እንዲናገር ለማስነሳት ይሞክሩት ነበር። 54 ከአፉ ምንም ቃል እንዲያወጣ ለማጥለቅ ተቀምጠው ይጠባበቁት ነበር፤ ሊከሱት የሚችሉትን ነገር ለመያዝ ይፈልጉ ነበር።
  • ሉቃ 14:7-9 : 7 ተጋብዘው ለነበሩ ምሳሌ ነገረ፤ ከበረ መቀመጫዎችን እንዴት እንደሚመርጡ አይቶ እንዲህ አለ፦ 8 ማንኛውም ሰው ወደ ሰርግ ቢጠራህ በከፍተኛው መቀመጫ አትቀመጥ፤ ከአንተ የሚከብር ሰው በእርሱ ዘንድ እንዳይጠራ። 9 የጠራህ እርሱም መጥቶ ለአንተና ለእርሱ፦ ለዚህ ሰው ቦታ ስጠው ይላል፤ አንተም በእፍረት ወደ ዝቅተኛው መቀመጫ መውረድ ታጀምራለህ። 10 ነገር ግን ባበራህ ጊዜ ሂድ በዝቅተኛው መቀመጫ ተቀመጥ፤ የጠራህ መጥቶ፦ ወዳጄ ላይ ተጓዝ ቢልህ፣ ከአንተ ጋር የተቀመጡት ፊት ላይ ከዚያ በኋላ ክብር ታገኛለህ። 11 ራሱን የሚያከብር ሁሉ ይዋረዳል፤ ራሱን የሚያንስ ግን ከፍ ይነሣል።
  • ሉቃ 20:46-47 : 46 በረጅም ልብስ ለመመላለስ የሚወዱ፣ በገበያዎች ሰላምታን የሚወዱ፣ በስናጎግ ከፍተኛ መቀመጫዎችን የሚወዱ እና በግብዣዎች ዋና መቀመጫዎችን የሚወዱ ጸሐፊዎችን ተጠንቀቁ፤ 47 የመበለቶችን ቤቶች የሚበሉ እና ለመታየት ረጅም ጸሎት የሚያደርጉ—እነዚህ የበለጠ ፍርድ ይቀበላሉ።
  • ሮሜ 12:10 : 10 በወንድማማች ፍቅር እርስ በእርሳችሁ ተወዳዱ፤ በክብር እርስ በእርሳችሁን አስቀድሱ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ማር 12:38-40
    3 አይቶች
    88%

    38እርሱም በትምህርቱ እንዲህ አለ፦ ‘ከጸሐፊዎች ተጠንቀቁ፤ ረጅም ልብስ ለመመላለስ የሚወዱ፣ በገበያዎችም ሰላምታ እንዲሰጣቸው የሚወዱ’።

    39‘በምኵራብ ከፍተኛ መቀመጫን፣ በበዓላትም ከፍ ያለ ቦታን የሚወዱ’።

    40‘የመበለቶችን ቤቶች የሚበሉ እና ለመሸፈን ረጅም ጸሎት የሚሰጡ፤ እነዚህ የበለጠ ፍርድ ይቀበላሉ’።

  • ሉቃ 11:42-43
    2 አይቶች
    84%

    42“ወዮ ለእናንተ ፈሪሳውያን! ምክንያቱም ከሚንትና ከሩ እና ከማንኛውም ዕፅዋት እኵሌታ ታወጣላችሁ፤ ፍርድንና የእግዚአብሔርን ፍቅር ግን ትተዋለች። እነዚህን ማድረግ ነበር ያለባችሁ ከሌሎቹን ሳትተዉ።”

    43“ወዮ ለእናንተ ፈሪሳውያን! በምኵራቦች በላይኛው መቀመጫ መቀመጥ ትወዳላችሁ፣ በገበያዎችም ሰላምታዎችን ትወዳላችሁ።”

  • ሉቃ 20:46-47
    2 አይቶች
    83%

    46በረጅም ልብስ ለመመላለስ የሚወዱ፣ በገበያዎች ሰላምታን የሚወዱ፣ በስናጎግ ከፍተኛ መቀመጫዎችን የሚወዱ እና በግብዣዎች ዋና መቀመጫዎችን የሚወዱ ጸሐፊዎችን ተጠንቀቁ፤

    47የመበለቶችን ቤቶች የሚበሉ እና ለመታየት ረጅም ጸሎት የሚያደርጉ—እነዚህ የበለጠ ፍርድ ይቀበላሉ።

  • ማቴ 23:1-5
    5 አይቶች
    80%

    1በዚያን ጊዜ ኢየሱስ ለሕዝቡ እና ለደቀ መዛሙርቱ እንዲህ አለ።

    2ጸሐፊዎችና ፈሪሳውያን በሙሴ መቀመጫ ተቀምጠዋል።

    3እንግዲህ ማንኛውንም ያዘዙአችሁ ነገር ጠብቁ አድርጉም፤ ነገር ግን በሥራቸው አትከተሉ፤ ምክንያቱም ይናገራሉ ግን አያደርጉም።

    4ለመሸከም ከባድና አስከፊ ቀንበሮችን ይግታሉ በሰዎችም ትከሻ ላይ ያኖራሉ፤ እነርሱ ግን በጣታቸው አንዲትንም ሊንቀሳቀሱ አይፈልጉም።

    5ነገር ግን ያደርጉትን ሁሉ እንዲታዩ ስለሚወዱ ነው፤ ማስታወሻ ሳጥኖቻቸውን ያስፋሉ የልብሳቸውንም ዳር ያስፋሉ።

  • ማቴ 23:7
    79%

    7በገበያዎች ሰላምታን እንዲቀበሉ ይወዳሉ በሰዎችም “ራቢ፣ ራቢ” ተብለው እንዲጠሩ።

  • ያዕ 2:3-4
    2 አይቶች
    74%

    3ውብ ልብስ የለበሰውን ተከብራችሁ፣ “እዚህ በመልካም ቦታ ተቀመጥ” ብላችሁ፣ ለድሀው ግን “አንተ በዚያ ቁም” ወይም “ከእግሬ መሠንጠቂያ በታች እዚህ ተቀመጥ” ብላችሁ፣

    4እንዲህ ሲሆን በውስጣችሁ መለያየት አልሠራችሁምን? ክፉ ሐሳብ ያላቸው ፈራጆች አልሆናችሁምን?

  • ሉቃ 14:7-12
    6 አይቶች
    74%

    7ተጋብዘው ለነበሩ ምሳሌ ነገረ፤ ከበረ መቀመጫዎችን እንዴት እንደሚመርጡ አይቶ እንዲህ አለ፦

    8ማንኛውም ሰው ወደ ሰርግ ቢጠራህ በከፍተኛው መቀመጫ አትቀመጥ፤ ከአንተ የሚከብር ሰው በእርሱ ዘንድ እንዳይጠራ።

    9የጠራህ እርሱም መጥቶ ለአንተና ለእርሱ፦ ለዚህ ሰው ቦታ ስጠው ይላል፤ አንተም በእፍረት ወደ ዝቅተኛው መቀመጫ መውረድ ታጀምራለህ።

    10ነገር ግን ባበራህ ጊዜ ሂድ በዝቅተኛው መቀመጫ ተቀመጥ፤ የጠራህ መጥቶ፦ ወዳጄ ላይ ተጓዝ ቢልህ፣ ከአንተ ጋር የተቀመጡት ፊት ላይ ከዚያ በኋላ ክብር ታገኛለህ።

    11ራሱን የሚያከብር ሁሉ ይዋረዳል፤ ራሱን የሚያንስ ግን ከፍ ይነሣል።

    12ከዚያም የጠራውን እንዲህ አለው፦ ምሳ ወይም እራት በምታዘጋ ጊዜ ወዳጆችህን ወይም ወንድሞችህን ወይም ዘመዶችህን ወይም ባለጠጋ ጎረቤቶችህን አትጥራ፤ እነርሱም ደግሞ እንደገና እንዲጥሉህ እና ዋጋህ እንዲመለስልህ እንዳይሆን።

  • ዮሐ 12:43
    73%

    43ምክንያቱም የሰው ምስጋናን ከእግዚአብሔር ምስጋና ይልቅ ወደዱ።

  • ሉቃ 16:14-15
    2 አይቶች
    73%

    14ገንዘብ ፍቃደኞች የነበሩት ፈሪሳውያንም ይህን ሁሉ ሰሙ ነቁትም።

    15እርሱም አላቸው፤ ‘እናንተ በሰዎች ፊት ራሳችሁን የምትያዙ ናችሁ፤ ነገር ግን እግዚአብሔር ልባችሁን ያውቃል፤ ሰዎች ከፍ ያሰቡት ነገር በእግዚአብሔር ፊት ርኵሰት ነው።’

  • ማቴ 6:5
    71%

    5እንዲሁም ስትጸልይ እንደ ግብዝነተኞች አትሁን፤ እነርሱ በምኵራቦችና በመንገዶች መጋጠሚያ ላይ ቆመው ለሰዎች እንዲታዩ መጸለይ ይወዳሉ። እርግጥ እልላችኋለሁ፤ ሽልማታቸውን ተቀብለዋል።

  • ማቴ 6:1-2
    2 አይቶች
    71%

    1በሰዎች ፊት ታዩ ዘንድ ምጽዋታችሁን እንዳታደርጉ ተጠንቀቁ፤ ካልሆነ በሰማይ ያለ አባታችሁ ዘንድ ሽልማት አይኖራችሁም።

    2ስለዚህ ምጽዋትህን ሲሰጥ በፊትህ መለከት እንዳትነፋ ተጠንቀቅ፤ እንደ ግብዝነተኞች በምኵራቦችና በመንገዶች መጋጠሚያ ላይ ለሰዎች ክብር እንዲያገኙ ያደርጉ። እርግጥ እልሃለሁ፤ ሽልማታቸውን ተቀብለዋል።

  • ማቴ 23:25-26
    2 አይቶች
    70%

    25ወዮ ላችሁ ጸሐፊዎችና ፈሪሳውያን፣ መንደፈኞች! ጽዋንና ገጭልን የውጫ ታጠባላችሁ፤ ውስጣቸው ግን በግፍ መውሰድና በመጕረራት ሞልተዋል።

    26አንተ ዕውር ፈሪሳዊ! መጀመሪያ የጽዋውንና የገጭሉን ውስጥ አጽዳ የውጫቸውም ንጹሕ እንዲሆን።

  • ማቴ 23:12-14
    3 አይቶች
    69%

    12ራሱን የሚያከብር ሁሉ ይታረሳል፤ ራሱን የሚያዋርድ ግን ይከበራል።

    13ነገር ግን ወዮ ላችሁ ጸሐፊዎችና ፈሪሳውያን፣ መንደፈኞች! ለሰዎች ላይ የሰማይ መንግሥትን ታግዳላችሁ፤ እናንተ ራሳችሁ አትግቡም ለሚገቡ ግን መግባት አትፍቀዱላቸው።

    14ወዮ ላችሁ ጸሐፊዎችና ፈሪሳውያን፣ መንደፈኞች! የመበለቶችን ቤቶች ትበላላችሁ ለማታለል ግን ረጅም ጸሎት ታደርጋላችሁ። ስለዚህ የበለጠ ፍርድ ትቀበላላችሁ።

  • ማቴ 15:7-9
    3 አይቶች
    69%

    7ማታታዎች ሆይ፣ ኢሳይያስ ስለእናንተ በጥሩ ተነበየ እንዲህ ሲል፦

    8‘ይህ ሕዝብ በአፋቸው ወደ እኔ ይቀርባሉ በከንፈራቸውም ያከብሩኛል፤ ግን ልባቸው ከእኔ ሩቅ ነው።’

    9‘ሰዎች ትእዛዛትን እንደ ትምህርት በማስተምር በከንቱ ይሰግዱልኛል።’

  • ማር 7:6-7
    2 አይቶች
    68%

    6እርሱም መልሶ እንዲህ አለ፦ እንደሚጽፍ ኢሳይያስ ስለ እናንተ ማዛባኞች መልካም ትንቢት ተናገረ፤ “ይህ ሕዝብ በከንፈሮቻቸው ያከብረኛል፤ ልባቸው ግን ከእኔ ሩቅ ነው።”

    7“ነገር ግን ከንቱ ይሰግዱልኛል፤ የሰዎችን ትእዛዝ እንደ ትምህርት ሲያስተምሩ።”

  • ማቴ 23:28-29
    2 አይቶች
    68%

    28እንዲሁም እናንተ ደግሞ በውጫ ለሰዎች ጻድቃን እንደምትመስሉ ታይታላችሁ፤ ውስጥ ግን በመንደፈነትና በክፋት ተሞልታችኋል።

    29ወዮ ላችሁ ጸሐፊዎችና ፈሪሳውያን፣ መንደፈኞች! የነቢያትን መቃብሮች ትሠሩ የጻድቃንንም መቃብሮች ታስጌጡ።

  • ሉቃ 6:26
    67%

    26ሰዎች ሁሉ ጥሩ ቢሉባችሁ ወዮ ላችሁ! አባቶቻቸው ለሐሰተኞች ነቢያት እንዲሁ አደረጉና።

  • ማቴ 23:23
    67%

    23ወዮ ላችሁ ጸሐፊዎችና ፈሪሳውያን፣ መንደፈኞች! በሚንት፣ በአንሲና በኩሚን እየከፈላችሁ እሥር ታቀርባላችሁ፤ ነገር ግን የሕጉን ከባድ ነገሮች፣ ፍርድን፣ ምሕረትንና እምነትን ትተዋላችሁ። እነዚህን ሳትተዉ ሌሎቹንም ማድረግ ይገባችሁ ነበር።

  • ማር 10:42
    67%

    42ኢየሱስ ጠርቶአቸው አላቸው፣ “በአሕዛብ ላይ ለመገዛት የሚቈጠሩ አለቆች በእነርሱ ላይ ጌታነት እንደሚያደርጉ ታውቃላችሁ፥ ታላላቆቻቸውም ሥልጣን እንደሚፈጽሙ ታውቃላችሁ።

  • ምሳ 25:6
    67%

    6በንጉሥ ፊት አትከብድ፤ በታላቅ ሰዎች ቦታ አትቆም።

  • ሉቃ 11:39
    66%

    39ጌታም አለው፦ “እናንተ ፈሪሳውያን የጽዋንና የሳህን ውጫ ታጽዳላችሁ፤ ውስጣችሁ ግን ብልሹነትና ክፉነት ተሞልቶ ነው።”

  • ማር 7:3
    66%

    3ምክንያቱም ፈሪሳውያንና አይሁድ ሁሉ እጃቸውን ካልታጠቡ አይበሉም፤ የሽማግሌዎችን ባህል ይይዛሉና።

  • ሉቃ 7:36
    66%

    36ከፈሪሳውያን አንዱ ከእርሱ ጋር እንዲበላ ለመነው፤ እርሱም ወደ የፈሪሳዊው ቤት ገብቶ በማእድ ተቀመጠ።

  • ሉቃ 6:32
    66%

    32ለእናንተ የሚወዷችሁን ብትወዱ፥ ምን ምስጋና አላችሁ? ኃጢአተኞችም ራሳቸውን የሚወዱትን ይወዳሉና።

  • ሉቃ 13:30
    66%

    30እነሆ፣ መጨረሻ የሆኑ የመጀመሪያ ይሆናሉ፤ የመጀመሪያ የሆኑ መጨረሻ ይሆናሉ።

  • ሉቃ 21:1
    66%

    1እርሱም ዐይኑን አንሥቶ ባለጠጎች ስጦታቸውን ወደ መዛግብት እየጣሉ አየ።

  • አሞ 6:4
    66%

    4በዝሆን አልጋዎች ላይ የምትተኛሩ፥ በምንጣፎቻቸው ላይ የምታዘረጋሉ፥ ከመንጎቹ ጠቦቶችን እና ከጋራ መካከል ያሉ ወይፈኖችን የምትበሉ።