መዝሙረ ዳዊት 40:9

Amharic KJV

በታላቁ ማኅበር ጽድቅን ሰበክሁ፤ እነሆ አፌን አልገታሁም፤ እግዚአብሔር ሆይ፣ አንተ ታውቃለህ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 22:25 : 25 በታላቁ ማኅበር ውስጥ ምስጋናዬ ስለ አንተ ይሆናል፤ እርሱን የሚፈሩት ፊት ቃልኪዳኖቼን እከፍላለሁ።
  • መዝ 22:22 : 22 ስምህን ለወንድሞቼ አስገልጣለሁ፤ በማኅበሩ መካከል እወድስሃለሁ።
  • ኢያ 22:22 : 22 እግዚአብሔር፣ ከአማልክት አምላክ፣ እግዚአብሔር፣ ከአማልክት አምላክ ያውቃል፤ እስራኤልም ያውቃል። ይህ ማመፅ ከሆነ ወይም በጌታ ላይ መተላለፍ ከሆነ፣ (ዛሬ አያድነን).
  • ሉቃ 4:16-22 : 16 እርሱም ወደ በተዳገበበት ከተማ ናዝሬት መጣ፤ እንደ ተለመደለትም በሰንበት ቀን ወደ ምኵራብ ገባ ለማንበብም ቆመ። 17 የነቢዩ ኢሳያስ መጽሐፍ ተሰጠው፤ መጽሐፉንም በከፈተ ጊዜ እንዲህ የተጻፈበትን ቦታ አገኘ። 18 የጌታ መንፈስ በላዬ ነው፥ ለድሆች ወንጌልን እንድናገር ለቀቀኝ፤ ልብ ተሰብሮ ለሚኖሩ ለማፈው ላከኝ፤ ለተማረኩ ነጻነትን እንድናገር፥ ለዕውሮችም ማየት እንዲመለስ፥ የተጨቆኑን በነጻ ለማውጣት። 19 የጌታን የተቀበለ ዓመት ለማስታወቅ። 20 ከዚያም መጽሐፉን ዘጋ ለአገልጋዩ መልሶ ሰጠው እርሱም ተቀመጠ፤ በምኵራብ ውስጥ ያሉ ሁሉ ዓይኖቻቸው በእርሱ ላይ ተደረቁ። 21 እና ይህን እንዲህ ሲል ጀመረ፦ ዛሬ ይህ መጽሐፍ ቃል በጆሮአችሁ ፊት ተፈጸመ። 22 ሁሉም ስለ እርሱ ምስክር ሰጡ እና ከአፉ የሚወጡትን የጸጋ ቃላት ተደነቁ፤ እነርሱም፦ ይህ የዮሴፍ ልጅ አይደለምን? አሉ።
  • ዕብ 2:12 : 12 እንዲህ ሲል፣ “ለወንድሞቼ ስምህን አስታውቃለሁ፤ በማኅበር መካከል ለአንተ ምስጋና እዘምራለሁ።”
  • ዮሐ 21:17 : 17 ሶስተኛ ጊዜም፦ ስምዖን ዮና ልጅ ሆይ፣ ታወደኛለህ? አለው። ስለ ሶስተኛ ጊዜ “ታወደኛለህ?” እንዳለው ጴጥሮስ አዘነ እና፦ ጌታ ሆይ፣ ሁሉን ታውቃለህ፤ እኔ እንደምወድህ አንተ ታውቃለህ አለው። ኢየሱስም፦ በጎቼን አሳድግ አለው።
  • መዝ 35:18 : 18 በታላቁ ጉባኤ አመሰግንሃለሁ፤ በብዙ ሕዝብ መካከል አመስግንሃለሁ.
  • መዝ 71:15-18 : 15 በዕለቱ ሙሉ አፌ ጽድቅህንና ማዳንህን አነግራለሁ፤ ቍጥራቸውን አላውቅምና። 16 በጌታ እግዚአብሔር ኃይል እሄዳለሁ፤ የአንተን ጽድቅ ብቻ አነግራለሁ። 17 አምላክ ሆይ፥ ከወጣትነቴ ጀምሮ አስተምረኸኛል፤ እስከ አሁንም ድንቅ ሥራዎችህን አወራለሁ። 18 አሁንም እየበረቴ ጢሜም ሲሸመገል አምላክ ሆይ፥ አትተወኝ፤ ኃይልህን ለዚህ ትውልድ ብርታትህንም ለሚመጣ ሁሉ እስክአሳይ ድረስ።
  • መዝ 139:2 : 2 መቀመጤንና መነሣቴን ታውቃለህ፤ አሳቤን ከሩቅም ታረዳለህ።
  • ማር 16:15-16 : 15 እንዲህም አላቸው፦ በዓለም ሁሉ ሂዱ ወንጌልንም ለፍጥረት ሁሉ ስብከቱ። 16 የሚያምንና የሚጠመቅ ይድናል፤ ማያምን ግን ይፈረድበታል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 40:10-11
    2 አይቶች
    90%

    10ጽድቅህን በልቤ ውስጥ አላሰወርሁም፤ ታማኝነትህንና መዳንህን አስታወቅኩ፤ ምሕረትህንና እውነትህን ከታላቁ ማኅበር አላሰወርሁም.

    11እግዚአብሔር ሆይ፣ ርኅራኄህን ከእኔ አትከለከለኝ፤ ምሕረትህና እውነትህ ሁልጊዜ ይጠብቁኝ.

  • መዝ 40:7-8
    2 አይቶች
    76%

    7ከዚያ አልሁ፣ እነሆ መጣሁ፤ በመጽሐፉ ጥቅል ላይ ስለ እኔ ተጻፎአል.

    8አምላኬ ሆይ፣ ፈቃድህን ማድረግ ደስ ይለኛል፤ አዎን፣ ሕግህ በልቤ ውስጥ ነው.

  • 22ስምህን ለወንድሞቼ አስገልጣለሁ፤ በማኅበሩ መካከል እወድስሃለሁ።

  • 30እግዚአብሔርን በአፌ እጅግ አመሰግናለሁ፤ እነሆ, በብዙ ሕዝብ መካከል እወድሰዋለሁ።

  • 16እኔ ግን ከአንተ ተከትሜ ከመሆን እረኛ እንዳቆም አልፈገግንሁም፤ ክፉ ቀንንም አልመኝሁም—አንተ ታውቃለህ፤ ከከንፈሬ የወጣው በፊትህ ቅን ነበር።

  • 25በታላቁ ማኅበር ውስጥ ምስጋናዬ ስለ አንተ ይሆናል፤ እርሱን የሚፈሩት ፊት ቃልኪዳኖቼን እከፍላለሁ።

  • 15በዕለቱ ሙሉ አፌ ጽድቅህንና ማዳንህን አነግራለሁ፤ ቍጥራቸውን አላውቅምና።

  • 18በታላቁ ጉባኤ አመሰግንሃለሁ፤ በብዙ ሕዝብ መካከል አመስግንሃለሁ.

  • 21የእግዚአብሔርን መንገዶች ጠብቄ ነበርና፥ ከአምላኬም በክፋት አልለየሁም።

  • 22የእግዚአብሔርን መንገዶች ጠብቄአለሁ፥ ከአምላኬም በክፋት አልለየሁም።

  • መዝ 51:14-15
    2 አይቶች
    70%

    14የመዳኔ አምላክ ሆይ፥ ከደምበደል አድነኝ፤ ምላሴም ስለ ጽድቅህ በከፍታ ታዘምራለች.

    15ጌታ ሆይ፥ ከንፈሮቼን ክፈት፤ አፌም ምስጋናህን ይናገራል.

  • 19በስውር በምድር ጨለማ ቦታ አልተናገርሁም፤ ለያዕቆብ ዘር “እኔን በከንቱ ፈልጉ” አልነገርሁም። እኔ እግዚአብሔር ጽድቅን እናገራለሁ፥ የትክክለኛ ነገርንም እናውጣለሁ።

  • 1እግዚአብሔርን ምስጋና ስጡ። በፍጹም ልቤ በቀጥ ያሉት ሰዎች ጉባኤ ውስጥና በሕብረት መካከል እግዚአብሔርን እመሰግነዋለሁ።

  • 28ምላሴም ሙሉ ቀን ሁሉ ስለ ጽድቅህና ስለ ምስጋናህ ትናገራለች.

  • 3ልቤን ፈተክህ፤ በሌሊት ጎበኘኸኝ፤ ፈተክኸኝ ክፉ አታገኝብኝም፤ አፌ እንዳይበላሸግ ወስኜአለሁ.

  • 9ከዚያ እኔ፦ “ስለ እርሱ አልጠቀስም፤ በስሙም ከእንግዲህ አልናገርም” አልሁ፤ ነገር ግን ቃሉ በልቤ በአጥንቶቼ ውስጥ የተዘጋ እሳት እንደሆነ ነበር፤ መታገሥ ከልቶኝ ነበር እና መቆየት አልቻልኩም።

  • 9እኔ በእርሱ ላይ ኃጢአት ስላደረግሁ የእግዚአብሔርን ቍጣ እቀበላለሁ እስከ ክርክሬን እስኪከራከርልኝ ድረስ እና ፍርድ ለእኔ እስኪፈጽም ድረስ፤ ወደ ብርሃን ያወጣኛል፥ ጽድቁንም አይቻለሁ።

  • 6ጽድቄን በጥብቅ እይዛለሁ አልተውም፤ የምኖር ድረስ ልቤ አይዝርፈኝም።

  • 2ማኅበሩን በምቀበል ጊዜ በቅንነት እፈርዳለሁ።

  • 17አምላክ ሆይ፥ ከወጣትነቴ ጀምሮ አስተምረኸኛል፤ እስከ አሁንም ድንቅ ሥራዎችህን አወራለሁ።

  • 2እግዚአብሔር መዳኑን አሳወቀ፤ ጽድቁንም በአሕዛብ ፊት በግልጽ አሳየ።

  • 1እኔ አልሁ፣ በመንገዶቼ በጥንቃቄ እጠነቀቃለሁ እንዳለ፣ በምላሴ ኃጢአት እንዳላደርግ፤ ክፉው በፊቴ ሳለ አፌን በቁርኝ እጠብቀዋለሁ.

  • 12እግሬ በቀና ስፍራ ቆመች፤ በጉባኤዎች እግዚአብሔርን እባርካለሁ።

  • 14ምስጋናህን ሁሉ በጽዮን ልጅ ደጆች አነግራለሁ፤ በመዳንህ እደሰታለሁ።

  • 5ኀጢአቴን ለአንተ አስታወቅሁ፥ በደሌንም አልሰወርኩም። መተላለፌን ለእግዚአብሔር እገልጻለሁ አልሁ፤ አንተም የኀጢአቴን በደል ይቅር ለልህ። ሴላ.

  • መዝ 66:16-17
    2 አይቶች
    68%

    16እግዚአብሔርን የሚፈሩ ሁሉ ኑ ስሙ፤ ለነፍሴ ያደረገውን እነግራችኋለሁ።

    17በአፌ ወደ እርሱ ጮኻሁ፤ በምላሴም ከፍ ከፍ አድርጌ አመሰገንኩት።

  • 3በአፌ አዲስ መዝሙር፣ ለአምላካችን ምስጋናን አኖረ፤ ብዙዎች ይያዩ ይፈሩ በእግዚአብሔርም ይታመኑ.

  • 20ነገር ግን አቤቱ የሠራዊት ጌታ፣ በጽድቅ የምትፈርድ፥ ኩላሊትንና ልብን የምትፈትን ሆይ፤ በእነርሱ ላይ በተበቀልህ ፍርድ እኔ ልይ አይ፤ ምክንያቱም ጉዳዬን ለአንተ አስረዳሁ።

  • 3ቃሎቼ ከልቤ ቅንነት ይወጣሉ፤ ከንፈሮቼም እውቀትን በግልጽ ይናገራሉ።

  • 4እነዚህን ነገሮች ስለማስታወስ ነፍሴን በውስጤ እፈስሳለሁ፤ ከብዙ ሕዝብ ጋር ሄጄ ከእነርሱ ጋር ወደ እግዚአብሔር ቤት እሄድ ነበር፤ በደስታና በምስጋና ድምፅ፣ በበዓል የሚያከብሩ ብዙዎች ጋር።

  • 12አቤቱ የሠራዊት ጌታ፥ ጻድቃንን የምትፈትን፥ ኩላሊትንና ልብን የምታይ፥ በእነርሱ ላይ በቀልህን ማየት አሳየኝ፤ ምክንያቴን ለአንተ አስገልጬአለሁና።

  • 7የእኔ አፍ እውነትን ይናገራል፤ ክፋትም ለከንፈሬ ርኵሰት ነው።

  • 1የምመሰግንህ አምላክ, አትምል።

  • 10አመንሁ፥ ስለዚህ ተናገርሁ፤ በጣም ተቸገርሁ።

  • 12እንዲህ ሲል፣ “ለወንድሞቼ ስምህን አስታውቃለሁ፤ በማኅበር መካከል ለአንተ ምስጋና እዘምራለሁ።”

  • 17አምላኬ ሆይ፣ ልብን ትፈትናለህ እንዲሁም በቅንነት ትደሰታለህ እንደምታውቅ አውቃለሁ፤ እኔም በልቤ ቅንነት ይህን ሁሉ በፈቃዴ አቀርቤ ሰጥቻለሁ፤ አሁንም የእዚህ የተሰበሰቡ ሕዝብህ ለአንተ በፈቃዳቸው እንዲያቀርቡ በደስታ አየሁ።

  • 18እነሆ አሁን ጉዳዬን አዘጋጅቻለሁ፤ እጸድቃለሁ እንዲሆን አውቃለሁ.

  • 5የክፉ አድራጊዎች ጉባኤን ጠላሁ፤ ከክፉዎችም ጋር አልተቀመጥም።

  • 13ባሪያህን ከበትዕቢት የሚደረጉ ኃጢአቶች እንዲርቁ ጠብቀኝ፤ እኔንም እንዳይገዙ አትፍቀድ። ከዚያ ቀና እሆናለሁ፣ ከታላቁ ዓመፅም ንጹሕ እሆናለሁ።

  • 23ለአንተ በማዘመር ከንፈሮቼ በጣም ደስ ይላቸዋል፤ ያዳነኸውም ነፍሴ ደስ ትላታለች።

  • 5ጌታ እግዚአብሔር ጆሮዬን ከፈተ፤ እኔም አልጠማመትሁም ወይም ወደ ኋላ አልተመለስሁም.