መዝሙረ ዳዊት 80:9

Amharic KJV

በፊትዋ ቦታ አዘጋጀህ፤ ሥርዋ ጥልቅ እንዲያስር አደረግህ፤ አገሩንም ሞላች.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢያ 24:12 : 12 ከፊታችሁ ቁንጫን ላክሁ፤ እስከ አሞራውያን ሁለቱ ነገሥታት ድረስ ከፊታችሁ አባርሶ አወጣቸው፤ ነገር ግን ይህ በሰይፋችሁ አልነበረም፥ በቀስታችሁም አይደለም።
  • 1 ነገ 4:20 : 20 ይሁዳና እስራኤል በብዛት በባሕሩ ዳር ካለው አሸዋ እንደ ብዛት ብዙ ነበሩ፤ በምንባብና በመጠጥ በደስታም ይኖሩ ነበር።
  • 1 ነገ 4:25 : 25 በሰሎሞን ዘመን ሁሉ ከዳን ጀምሮ እስከ ቤርሳቤህ ድረስ እያንዳንዱ ሰው በወይኑና በበለሱ በታች በደህና ይኖር ነበር።
  • 1 ዜና 21:5 : 5 ዮአብም የሕዝቡን ድምር ለዳዊት አቀረበ፤ በእስራኤል ሁሉ ሰይፍ የሚያዙ ሰዎች 1,100,000 ነበሩ፥ በይሁዳም ሰይፍ የሚያዙ 470,000 ነበሩ።
  • 1 ዜና 27:23-24 : 23 ነገር ግን ዳዊት ከሃያ ዓመት በታች ያሉትን አልቈጠረም፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር እስራኤልን እንደ ሰማይ ከዋክብት ያበዛቸዋል ብሎ ተናግሮ ነበር። 24 ዮአብ የዘሩያ ልጅ መቁጠርን ጀመረ፤ ግን አልጨረሰውም፤ ምክንያቱም ስለዚህ ቍጣ በእስራኤል ላይ ወደቀ፤ ይህ ቁጥርም በንጉሥ ዳዊት የታሪክ መዝገብ ውስጥ አልገባም።
  • ነህም 9:22-25 : 22 መንግሥታትንና ሕዝቦችን ሰጥተሃቸው፤ እስከ ዳር ዳርም አካፈልሃቸው፤ የኬሽቦን ንጉሥ ሴዎን ምድርንና የባሳን ንጉሥ ኦግ ምድርን ወረሱ። 23 ልጆቻቸውንም እንደ ሰማይ ከዋክብት አበዛህ፤ ወደ አባቶቻቸው እንዲወርሱት የተስፋ ቃል የሰጥኸው ምድር ውስጥ አገባሃቸው። 24 ልጆቻቸውም ገብተው ምድሩን ወረሱ፤ የምድሩን ነዋሪዎች ከነዓናውያንን በፊታቸው ተዋረድሃቸው፤ ነገሥታታቸውንና የምድሩን ሕዝብ በእጃቸው ሰጥተሃቸው ፈቃዳቸው መሠረት እንዲያደርጉባቸው። 25 ጽኑ ከተሞችንና ስብስባ ምድርን ወሰዱ፤ ከመልካም ነገር የተሞሉ ቤቶች፣ የተቆፈሩ ጒድጓዶች፣ የወይንና የወይራ ተክሎች፣ ብዙ የፍራፍሬ ዛፎች ወርሱ፤ በሉ ጠገቡ፣ ወፍረው በታላቅ ቸርነትህ ሐሴት አደረጉ።
  • መዝ 105:44 : 44 የአሕዛብን ምድር ሰጣቸው፤ የሕዝቦችንም ሥራ ወረሱ።
  • ኢሳ 27:6 : 6 ከያዕቆብ የመጡትን ሥር እንዲያስደርስ ያደርጋል፤ እስራኤል ይንጠባጠባና ያብባል፤ በዓለም ፊት ሁሉ በፍሬ ይሙላ.
  • ኢሳ 37:31 : 31 የይሁዳ ቤት የሸሹት ቀሪዎች እንደ ገና አበቅለው በታች ሥር ይዘርጋሉ፥ በላይም ፍሬ ያፈራሉ።
  • ኤርም 12:2 : 2 አንተ እነርሱን ተከልሃቸዋል፤ እነሆ ሥር ሰይረዋል፤ ያድጋሉ፤ እነሆ ፍሬ ያፈራሉ። በአፋቸው ቅርብ ነህ፣ በውስጣቸው ግን ሩቅ ነህ.
  • ዘጸ 23:28-30 : 28 ንቦችን ከፊትህ እልካለሁ፤ እነርሱም ኬዊያውያንን፣ ከነዓናውያንንና ኬጢያውያንን ከፊትህ ያስወግዳሉ። 29 ምድሪቱ ባድማ እንዳትሆን የሜዳ እንስሳትም በአንተ ላይ እንዳይበዙ አንድ ዓመት ሙሉ ከፊትህ አላስወግዳቸውም። 30 እስከምትበዛና ምድርን እስክትወርስ ድረስ በትንሽ በትንሽ ከፊትህ አስወግዳቸዋለሁ።
  • ኢያ 23:13-15 : 13 በእርግጥ እወቁ፥ እግዚአብሔር አምላካችሁ ከፊታችሁ ከእነዚህ አሕዛብ የትኛውንም አይባርርላችሁ ለዘገባ፤ ነገር ግን ለእናንተ ወጥመዶችና ጥርጥሮች፣ በጎናችሁ ላይ መግሥጋቶች፣ በዓይናችሁ ውስጥ እሾሆች ይሆናሉ፥ እስከ እግዚአብሔር አምላካችሁ ሰጣችሁ ከዚህ መልካም ምድር እስክትጠፉ ድረስ። 14 እነሆ፥ ዛሬ ሁሉም የምድር ሰው የሚሄዱበትን መንገድ እሄዳለሁ፤ እናንተም በልባችሁ ሁሉና በነፍሳችሁ ሁሉ ያውቃሉ እግዚአብሔር አምላካችሁ ስለ እናንተ የተናገረው ከመልካሞቹ ነገሮች አንዱ እንኳን አልጐደለም፤ ሁሉም ተፈጸመላችሁ፥ ከእነርሱ አንዱም አልተረሳም። 15 ስለዚህ እንደ መልካናችሁ ሁሉ እንደ መጣ እንዲሁ እግዚአብሔር የክፉ ነገሮችን ሁሉ በላያችሁ ያመጣ እስከ እርሱ ከሰጣችሁ ከዚህ መልካም ምድር ሳይቀር እስኪያጠፋችሁ ድረስ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 8ከግብጽ ወይን አወጣህ፤ አሕዛብን አስወገድህ እርሷንም አተከልህ.

  • መዝ 80:13-15
    3 አይቶች
    82%

    13ከዱር የሚመጣ የዱር አሳማ ታጠፋታለች፤ የሜዳ ዱር እንስሳም ይበላታል.

    14እናመክርሃለን ሠራዊት አምላክ ሆይ፣ ተመለስ፤ ከሰማይ ተመልከትና ይህን ወይን ጎብኝ.

    15የቀኝ እጅህ ያተከለችውን የወይን ቦታንም፣ ለራስህ ያበረታክባትን ቅርንጫፍን ጎብኝ.

  • ኤዝቅ 17:4-9
    6 አይቶች
    81%

    4ከታናሹ ቅርንጫፎቹ ራስ ቈረጠ፤ ወደ ንግድ የሚደረግባት ምድር ወሰደው፥ በነጋዴዎች ከተማ አቀመጠው።

    5ከምድሪቱም ዘር አንስቶ በለም ያለ እርሻ አተከለው፤ በታላቅ ውሃ አጠገብ አቀመጠው፥ እንደ አሰል ዛፍ አቆመው።

    6እና አደገና ቁመቱ ዝቅ ያለ የተዘረጋ ወይን ሆነ፤ ቅርንጫፎቹ ወደ እርሱ ተመለሱ፥ ሥሮቹም በእርሱ በታች ነበሩ፤ እንግዲህ ወይን ሆኖ ቅርንጫፎችን አፈለቀ፥ ቡቃያዎችንም አወጣ።

    7ደግሞም ሌላ ታላቅ ንስር ታላቅ ክንፎችና ብዙ ጠጉር ያለው ነበር፤ እነሆ፥ ይህ ወይን ሥሮቹን ወደ እርሱ አዘነበረና ቅርንጫፎቹን ወደ እርሱ ዘረጋ፥ እርሱም በተከላው ጕድጓዶች ውስጥ ውሃ እንዲያጠጣው ዘንድ።

    8በመልካም መሬት በታላቅ ውሃ አጠገብ ተተከለ ነበር፥ ቅርንጫፎችን እንዲያፈልቅ፣ ፍሬም እንዲያፈራ፣ ጥሩ ወይን እንዲሆን።

    9አንተም በል፥ እንዲህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ ይከናወንና? ሥሮቹን አይነቅልምን? ፍሬውንስ አይቈርጥምን እንዳይደርቅ? በአበባዋ ቅጠሎች ሁሉ ይደርቃል፥ ሥሮቹን ለመነቃት ታላቅ ኃይል ወይም ብዙ ሕዝብ ሳይያስፈልግ እንኳ።

  • መዝ 80:10-11
    2 አይቶች
    80%

    10ተራሮች በጥላዋ ተሸፈኑ፤ ቅርንጫፎቿም እንደ ውብ ዝግባዎች ነበሩ.

    11ቅርንጫፎቿን እስከ ባሕር ሰደደች፤ ቅርንጫፎቿም እስከ ወንዝ ደረሱ.

  • 2እንዴት በእጅህ አሕዛብን አስነዳህ እነርሱንም ተከልህ፤ ሕዝቦችን እንዴት እንደ ታመጣጠንህና እንደ አስወጣህ።

  • 17ታገባቸዋለህ አስገብተህም በርስትህ ተራራ ላይ ታቆመዋቸዋለህ፤ ለአንተ ለመኖር ያዘጋጀህ ቦታ አቤቱ፥ የእጆችህ ያቆመው መቅደስ ነው.

  • ኢሳ 5:1-2
    2 አይቶች
    75%

    1አሁን ለየተወደደው ስለ ወይን ቦታው የፍቅሩን መዝሙር እዘምራለሁ። የተወደደው በእጅግ ፍሬ የሚሰጥ ኰረብታ ላይ የወይን ቦታ ነበረው።

    2እርሱም ከበበው፣ ድንጋዮቹን አስወገደ፣ ምርጥ ወይንም ተከለበት፤ በመካከሉም ምሽግ ሠራ፤ መጭመቂያም በውስጡ አዘጋጀ። የወይን ፍሬ እንዲያፈራ ተስፋ አደረገ፤ ነገር ግን ክፉ ፍሬ አፈራ።

  • 2አንተ እነርሱን ተከልሃቸዋል፤ እነሆ ሥር ሰይረዋል፤ ያድጋሉ፤ እነሆ ፍሬ ያፈራሉ። በአፋቸው ቅርብ ነህ፣ በውስጣቸው ግን ሩቅ ነህ.

  • 16የእግዚአብሔር ዛፎች ለላ ናቸው፤ እርሱ የተከላቸው የሊባኖስ ዝግባዎችም እንዲሁ።

  • ኤዝቅ 17:22-23
    2 አይቶች
    74%

    22እንዲህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ ከከፍተኛው ዝግባ ከከፍተኛው ቅርንጫፍ አንዱን እወስዳለሁና አስቀምጣለሁ፤ ከታናሹ ቅርንጫፎቹ ራስ ላይ ለስላሳ አንዱን እቈርጣለሁና በከፍ ከፍ ያለ ተራራ ላይ እተክለዋለሁ።

    23በእስራኤል ከፍታ ተራራ ላይ እተክለዋለሁ፤ ቅንጣቶችን ያወጣ፥ ፍሬም ያፈራ፥ ጥሩ ዝግባ ይሆናል፤ ከክንፍ ሁሉ የሆኑ ወፎች ሁሉ ከታች ይኖራሉ፤ በቅርንጫፎቹ ጥላ ውስጥ ይቀመጣሉ።

  • ኢዮብ 14:8-9
    2 አይቶች
    74%

    8ሥሩ በምድር ውስጥ ቢያረጅም፥ ግንዱም በአፈር ውስጥ ቢሞት,

    9ነገር ግን በውሃ ሽታ ይበቅላል፥ እንደ ተክልም ቅርንጫፎችን ያወጣል.

  • ኤዝቅ 31:4-7
    4 አይቶች
    74%

    4ውኃው አበረታው፤ ጥልቁም በወንዞቹ ተክሎቹን በዙሪያቸው እያሮጠ ከፍ አስነሣው፤ ትንንሽ ጅረቶቹንም ወደ ሜዳ ዛፎች ሁሉ ላከ።

    5ስለዚህ በሚበቅል ጊዜ በውኃ ብዛት ምክንያት ቁመቱ ከሜዳ ዛፎች ሁሉ በላይ ከፍ ከፍ ሆነ፤ ቅርንጫፎቹ በዛሉ፣ ግንዶቹም ረጅም ሆኑ።

    6የሰማይ ወፎች ሁሉ በቅርንጫፎቹ ውስጥ ማሕደራቸውን አደረጉ፤ በግንዶቹ በታች የሜዳ እንስሳት ሁሉ ጨቅላቸውን ወለዱ፤ በጥላውም ታላቅ አሕዛብ ሁሉ ተቀመጡ።

    7እንዲሁ በታላቅነቱ እና በቅርንጫፎቹ ርዝመት ውብ ነበር፤ ሥሩ ከታላላቅ ውኃዎች ዘንድ ነበርና።

  • ኢሳ 17:10-11
    2 አይቶች
    73%

    10የመዳንህን አምላክ ረስተሃል፥ የኃይልህን ድንጋይም አላሰብህም፤ ስለዚያ መልካም ተክሎችን ትተክላለህ እና በእንግዳ ችግኞች ታዘጋጃለህ።

    11በዕለቱ ተክልህን ታያድጋለህ፥ ጠዋትም ዘርህን ታበቃለህ፤ ነገር ግን መከር በመከራና በአስደናቂ ሀዘን ቀን የፍርስራሽ ማነቆ ብቻ ይሆናል።

  • 6እንደ ሸለቆዎች ይሰፋሉ፣ በወንዞች ዳር እንደ አትክልት ቦታዎች፣ እግዚአብሔር የተከላቸው የአሎ ዛፎች እንደሆኑ፣ በውኃ አጠገብ የሚቆሙ የዝግባ ዛፎች እንደሆኑ ተዘርግተዋል።

  • 6ከያዕቆብ የመጡትን ሥር እንዲያስደርስ ያደርጋል፤ እስራኤል ይንጠባጠባና ያብባል፤ በዓለም ፊት ሁሉ በፍሬ ይሙላ.

  • መዝ 65:9-10
    2 አይቶች
    73%

    9ምድርን ትጎበኝ ታጠጣታለህ፤ በውሃ የተሞላ የእግዚአብሔር ወንዝ በኩል እጅግ ታረክሳታለህ። ለእነርሱ እህል ታዘጋጃለህ፤ ይኸውም እንዲህ ስታዘጋጅላት ነው።

    10ጫፎችዋን በብዛት ታጠጣታለህ፤ ጒድጓዶችዋን ታቀናለህ፤ በዝናብ ታለልጣዋለህ፤ መብቀላትዋን ታባርካለህ።

  • 9ብዙ ቅርንጫፎቹ ምክንያት ውብ አደረግሁት፤ ስለዚህ በእግዚአብሔር እርሻ ውስጥ የነበሩ የኤደን ዛፎች ሁሉ ቀነውበት።

  • 21እኔ አንተን ከተከበረ ወይን ተክል በፍጹም ትክክለኛ ዘር ተከልሁህ፤ እንግዲህ እንዴት ለእኔ የተበላሸ የእንግዳ ወይን ተክል ሆንክ?

  • 12“ከዚያ ዛፎች ለወይን እንዲህ አሉ፦ ‘ና፣ በላያችን ነግሥ።’”

  • 37መስኮችን ይዘራሉ፥ ወይኖችንም ይተክላሉ፤ ብዙ ፍሬ እንዲያፈሩ.

  • 14ለራሱ ከዱር ዛፎች መካከል ያበረታቸውን ይምረጣል፤ እብነ ጥድ ይቈርጣል፤ ሳይፕረስና ኦክ ይወስዳል፤ አሽ ዛፍም ይተክላል ዝናብም ያበቅለዋል።

  • 8እግዚአብሔር አምላክ በምሥራቅ በኤደን ገነት አተከለ፤ እዚያም የፈጠረውን ሰው አኖረው።

  • 15በምድራቸው እተክላቸዋለሁ፥ ሰጥኋቸውባት ከምድር ከእርስዋ እንደገና አይነቀሉም ይላል ጌታ አምላክህ።

  • 10በዚያ ግንድ ላይ ሶስት ቅርንጫፎች ነበሩ፤ መበቅበቅ ጀመረ፣ አበቦቹ አበቡ፣ ጥቅሎቹም ደርቀው ወይኖችን አመጡ።

  • 11በገዥዎች እጅ መንግሥታዊ በትሮች ይሆኑ ዘንድ ጠንካራ ቡቃያዎች ነበሩላት፤ በብዙ ቅርንጫፎች መካከል ቁመቷ ከፍ ከፍ ብሎ ቆመች፤ በብዛት ያላቸው ቅርንጫፎችዋ ጋር በቁመቷ ታየች።

  • 5ለመከር ከመድረሱ በፊት፣ አበባው ሲጠናቀቅ እና ያልበሰለ የወይን ፍሬ በአበባው ውስጥ ሲጀምር ሲበስል፣ ቡቃያዎቹን በመቆረጫ መሳሪያ ይቈርጣል፥ ቅርንጫፎቹንም ያስወግዳቸዋል እና ይቈርጣቸዋል.

  • 11እንዲሁም አንተ ያልሞላኸው ከመልካም ነገር የሞላባቸው ቤቶች፣ አንተ ያልቆፈርኸው ጒድጓዶች፣ አንተ ያልተከሉኸው ወይንና የዘይት ዛፎች፤ ስትበላና ስትጠግብ፥

  • 13ሳትሠሩት ምድር ሰጥቻችኋለሁ፤ ሳታሠሩአቸው ከተሞች ሰጥቻችኋለሁ እና ተቀመጣችሁባቸው፤ ሳትተክሏቸው ከወይን ተክሎችና ከዘይት ዛፎች ትበላላችሁ።

  • 9እንዲሁም ለሕዝቤ ለእስራኤል ስፍራ አዘጋጃለሁ፤ እተክላቸዋለሁ፤ በራሳቸው ስፍራ ይኖራሉ እንደ ገናም አይናወጡም፤ መጀመሪያ ጊዜ እንዳደረጉ ክፉ ሰዎች እንደ ገና አያጠፏቸውም።

  • 11ዛፉ እየደገ እየበረታ ነበር፤ ቁመቱም እስከ ሰማይ ደረሰ፤ የታየውም እስከ ምድር ዳር ሁሉ ይድረስ ነበር።

  • 5እንደገና በሰማርያ ተራሮች ላይ የወይን ተክል ትተክላለሽ፤ አተክሮች ይተክላሉ፥ ፍሬውንም ይበላሉ።

  • 8አዎን፥ የጥድ ዛፎችም ስለአንተ ደስ ይላቸዋል፥ የሊባኖስ ዝግባዎችም፦ ከገለብክ ጀምሮ እኛ ላይ የሚቈርጥ ሰው አልወጣም ይላሉ።

  • 19በበረሃ ዝግባን፣ ሺታን፣ ማርትንና ወይራን እተክላለሁ፤ በምድረ በዳም ፊር፣ ፓይን እና ቦክስ ዛፍን አብረው አቆማለሁ.

  • 10ምክንያቱም ወደምትገቡ ለመውረስ የምትሄዱባት ምድር ከወጣችሁባት ከግብፅ ምድር የተለየች ናት፤ በዚያ ዘርን ትዘሩ ነበርና እግራችሁን በመረግጥ እንደ አትክልት ቦታ ታጠጡት ነበር።