Psalmen 104:5
Er hat die Erde gegründet auf ihren Fundamenten, dass sie nicht wanke für immer und ewig.
Er hat die Erde gegründet auf ihren Fundamenten, dass sie nicht wanke für immer und ewig.
He established the earth on its foundations, so that it will never be moved.
Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
Who laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.
Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.
Er hat die Erde gegründet auf ihre Grundfesten; sie wird nicht wanken immer und ewiglich.
Er hat die Erde gegründet auf ihre Grundfesten; sie wird nicht wanken immer und ewiglich.
Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
der du das Erdreich gründest auf seinen Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
der du das Erdreich gegründet hast auf seinem Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
Er hat die Erde auf ihre Grundfesten gestützt, daß sie nimmermehr wanken wird.
Thou hast layed ye earth vpon hir foundacion, that it neuer moueth at eny tyme.
He set the earth vpon her foundations, so that it shall neuer moue.
He hath layde the earth sure vpon her foundations: that it can neuer moue at any tyme.
[Who] laid the foundations of the earth, [that] it should not be removed for ever.
He laid the foundations of the earth, That it should not be moved forever.
He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.
Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.
Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.
He has made the earth strong on its bases, so that it may not be moved for ever and ever;
He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.
He established the earth on its foundations; it will never be moved.
Hij heeft de aarde gegrond op haar grondvesten; zij zal nimmermeer noch eeuwiglijk wankelen.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
25Von jeher hast du die Erde gegründet; und die Himmel sind das Werk deiner Hände.
2Denn er hat sie gegründet über den Meeren und befestigt über den Fluten.
4Wo warst du, als ich die Grundlagen der Erde legte? Sage es, wenn du Einsicht hast.
5Wer bestimmte ihre Maße - wenn du es weißt - oder wer spannte die Messschnur über sie aus?
6Worauf sind ihre Grundpfeiler gegründet, oder wer hat ihren Eckstein gelegt,
28Als er die Wolken oben festigte und die Quellen der Tiefe stärkte.
29Als er dem Meer seine Grenze setzte, dass die Wasser seinen Befehl nicht überschreiten; als er die Fundamente der Erde festlegte.
8Sie steigen Berge hinauf und gehen Täler hinunter zu dem Ort, den du für sie bereitet hast.
9Du hast eine Grenze gesetzt, die sie nicht überschreiten dürfen, damit sie die Erde nicht noch einmal bedecken.
6Er hat sie auch für immer und ewig fest gegründet: er hat eine Ordnung gegeben, die nicht vergeht.
6Der Himmel und Erde gemacht hat, das Meer und alles, was darin ist; der ewig Wahrheit bewahrt.
11Die Himmel sind dein, die Erde ist auch dein; die Welt und ihre Fülle, du hast sie gegründet.
30Fürchtet euch vor ihm, alle Welt; auch soll die Erde feststehen, dass sie nicht wanke.
6Du bedecktest sie mit der Flut wie mit einem Kleid; die Wasser standen über den Bergen.
1Diejenigen, die auf den HERRN vertrauen, sind wie der Berg Zion, der nicht bewegt werden kann, sondern ewig bleibt.
5Er versetzt Berge, ehe sie es merken: er stürzt sie in seinem Zorn um.
6Er erschüttert die Erde an ihrem Ort, und ihre Säulen zittern.
2Ehe die Berge geboren wurden und du die Erde und den Erdkreis schufst, ja, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du Gott.
21Wisst ihr es nicht? Hört ihr es nicht? Ist es euch nicht von Anfang an verkündet worden? Habt ihr es nicht seit der Grundlegung der Erde verstanden?
1Sein Fundament liegt auf den heiligen Bergen.
6Der durch seine Kraft die Berge festsetzt, mit Macht umgürtet.
89LAMED. Für immer, o HERR, ist dein Wort fest im Himmel.
90Deine Treue währt von Generation zu Generation; du hast die Erde gegründet, und sie bleibt bestehen.
6Gewiss, er wird für immer nicht wanken; der Gerechte wird in ewiger Erinnerung bleiben.
1Der HERR regiert, er ist mit Majestät bekleidet; der HERR ist mit Stärke bekleidet, mit der er sich umgürtet hat: Auch die Welt ist gefestigt, dass sie nicht wanken kann.
2Dein Thron ist von alters her bestimmt: du bist von Ewigkeit.
5Ihm, der die Himmel mit Weisheit gemacht hat; denn seine Gnade währt ewig.
6Ihm, der die Erde über den Wassern ausgebreitet hat; denn seine Gnade währt ewig.
19Der HERR hat die Erde durch Weisheit gegründet, durch Verständnis die Himmel festgestellt.
2Darum fürchten wir uns nicht, auch wenn die Erde wankt und die Berge mitten ins Meer stürzen.
8Sie bestehen für immer und ewig und sind getan in Wahrheit und Aufrichtigkeit.
31Die Herrlichkeit des HERRN wird ewig bestehen; der HERR wird sich freuen an seinen Werken.
32Er schaut die Erde an, und sie bebt; er berührt die Berge, und sie rauchen.
15Er hat die Erde durch seine Macht gemacht, er hat die Welt durch seine Weisheit gegründet und den Himmel durch sein Verständnis ausgestreckt.
12Er hat die Erde durch seine Kraft gemacht, hat die Welt durch seine Weisheit gegründet und den Himmel durch seinen Verstand ausgespannt.
4Vertraut auf den HERRN für immer, denn in dem HERRN, JEHOVA, ist ewige Stärke.
5Sie wissen es nicht und verstehen es nicht; sie wandeln in Finsternis umher: Alle Grundfesten der Erde wanken.
69Und er baute sein Heiligtum wie die Höhen, wie die Erde, die er für immer gegründet hat.
13Dass sie die Enden der Erde ergreift und die Gottlosen aus ihr herausgeschüttelt werden?
6Er stand und maß die Erde, er blickte und ließ die Völker erzittern; und die ewigen Berge zersprangen, die uralten Hügel senkten sich nieder. Sein Wandel ist ewig.
16Darum spricht der Herr, GOTT: Siehe, ich lege in Zion einen Grundstein, einen erprobten Stein, einen kostbaren Eckstein, eine sichere Grundlage: Wer glaubt, wird nicht eilen.
3Er baut seine Obergemächer auf den Wassern, und macht die Wolken zu seinem Wagen, der auf den Flügeln des Windes geht.
4In seiner Hand sind die Tiefen der Erde, und die Höhen der Berge sind auch sein.
5Sein ist das Meer, und er hat es gemacht, und seine Hände haben das Trockene bereitet.
19Die Erde ist völlig zerbrochen, die Erde ist völlig aufgelöst, die Erde schwankt heftig.
19Du aber, HERR, bleibst in Ewigkeit; dein Thron währt von Generation zu Generation.
26Ehe er die Erde machte und die Felder und den Anfang des Staubes des Weltalls.
9Er hält unsere Seele am Leben und lässt nicht zu, dass unsere Füße wanken.
18Doch der Berg, der fällt, vergeht, und der Fels wird aus seiner Stelle gerückt.