Psalmen 11:3
Wenn die Fundamente zerstört werden, was kann der Gerechte tun?
Wenn die Fundamente zerstört werden, was kann der Gerechte tun?
When the foundations are destroyed, what can the righteous do?
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
If the foundations be destroyed, What can the righteous do?
Wenn die Grundpfeiler umgerissen werden, was tut dann der Gerechte?
Wenn die Grundpfeiler umgerissen werden, was tut dann der Gerechte?
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
Denn sie reißen den Grund um; was soll der Gerechte ausrichten?
Denn sie reißen den Grund um; was sollte der Gerechte ausrichten?
Wenn die Grundfesten eingerissen werden, was hat der Gerechte getan?
The very foundacion haue they cast downe, what ca the rightuous the do withall?
For the foundations are cast downe: what hath the righteous done?
For if the foundations shalbe caste downe: what must the righteous do?
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
If the foundations are destroyed, What can the righteous do?
When the foundations are destroyed, The righteous -- what hath he done?
If the foundations be destroyed, What can the righteous do?
If the foundations be destroyed, What can the righteous do?
If the bases are broken down, what is the upright man to do?
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
When the foundations are destroyed, what can the godly accomplish?”
Zekerlijk, de fondamenten worden omgestoten; wat heeft de rechtvaardige bedreven?
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
2Denn siehe, die Gottlosen spannen den Bogen, sie bereiten ihren Pfeil auf der Sehne, um im Verborgenen auf die Aufrichtigen im Herzen zu schießen.
12Der Gerechte bedenkt das Haus des Gottlosen weise; Gott stürzt aber die Gottlosen wegen ihrer Bosheit.
29Der Weg des HERRN ist eine Zuflucht für die Aufrichtigen, aber Verderben kommt über die Übeltäter.
30Der Gerechte wird niemals entwurzelt werden, aber die Gottlosen werden die Erde nicht bewohnen.
7Die Gottlosen werden umgestürzt und sind nicht mehr; aber das Haus der Gerechten wird stehen.
3Ist nicht Zerstörung für die Gottlosen da? Und eine seltsame Strafe für Übeltäter?
3Die Unbescholtenheit der Aufrichtigen leitet sie, aber die Verkehrtheit der Treulosen bringt ihren Untergang.
4Der HERR ist in seinem heiligen Tempel, der Thron des HERRN ist im Himmel; seine Augen schauen, seine Augenlider prüfen die Menschenkinder.
25Wie der Wirbelsturm vorübergeht, so ist der Gottlose nicht mehr, aber der Gerechte ist eine ewige Grundlage.
3Wenn du, HERR, Sünden anrechnen wolltest, Herr, wer könnte bestehen?
11Das Haus der Frevler wird gestürzt, aber das Zelt der Aufrichtigen wird erblühen.
6Worauf sind ihre Grundpfeiler gegründet, oder wer hat ihren Eckstein gelegt,
6Er erschüttert die Erde an ihrem Ort, und ihre Säulen zittern.
3Ein Mensch wird nicht durch Bosheit bestehen; doch die Wurzel der Gerechten bleibt fest.
19Die Erde ist völlig zerbrochen, die Erde ist völlig aufgelöst, die Erde schwankt heftig.
16Die vor der Zeit weggerafft wurden, deren Grundlage von einer Flut überflutet wurde:
5Sie wissen es nicht und verstehen es nicht; sie wandeln in Finsternis umher: Alle Grundfesten der Erde wanken.
9Der den Verwüsteten gegen den Starken stärkt, sodass der Verwüstete gegen die Festung kommt.
6Gerechtigkeit bewahrt den, der aufrichtig auf seinem Weg ist; aber die Bosheit stürzt den Sünder.
7Da erbebte und zitterte die Erde; die Grundfesten der Berge bewegten sich und wurden erschüttert, denn er war zornig.
17Denn die Arme der Gottlosen werden zerbrochen; aber der HERR stützt die Gerechten.
3Die Erde und alle ihre Bewohner werden wanken: Ich stärke ihre Säulen. Selah.
15Lauere nicht, o böser Mensch, gegen das Haus des Gerechten; plündere nicht seinen Ruheplatz.
10Geht es den Gerechten gut, freut sich die Stadt, und wenn die Gottlosen zugrunde gehen, gibt es Jubel.
11Durch den Segen der Aufrichtigen wird die Stadt erhöht, aber durch den Mund der Gottlosen wird sie niedergerissen.
11Der HERR hat seinen Grimm vollendet; er hat seinen heftigen Zorn ausgegossen und in Zion ein Feuer entzündet, das seine Grundmauern verzehrte.
9Oh, lass das Böse der Bösen ein Ende haben; aber festige die Gerechten: Denn der gerechte Gott prüft die Herzen und Nieren.
7Der Raub der Gottlosen wird sie zerstören, denn sie weigern sich, Recht zu tun.
11Denn siehe, der HERR gebietet, und er wird das große Haus mit Stürzen schlagen und das kleine Haus mit Rissen.
3Wie lange wollt ihr euch gegen einen Mann verschwören? Ihr alle sollt gestürzt werden: Wie eine sinkende Wand seid ihr und wie ein zerbrechlicher Zaun.
8Da erbebte und erzitterte die Erde, die Grundfesten des Himmels bewegten sich und wankten, weil er zornig war.
1Sein Fundament liegt auf den heiligen Bergen.
10Tag und Nacht umkreisen sie die Stadtmauern, Unheil und Leiden sind in ihrer Mitte.
5Denn sie achten nicht auf die Taten des HERRN, noch auf das Werk seiner Hände; er wird sie zerstören und nicht aufbauen.
18Fürwahr, auf glitschigen Boden stellst du sie, du stürzt sie hinab in Zerstörung.
3Denn das Zepter der Gottlosen soll nicht auf dem Erbteil der Gerechten ruhen, damit die Gerechten ihre Hände nicht zur Ungerechtigkeit ausstrecken.
18Doch der Berg, der fällt, vergeht, und der Fels wird aus seiner Stelle gerückt.
26Ein Gerechter, der vor dem Gottlosen fällt, ist wie ein getrübter Brunnen und eine verdorbene Quelle.
13Dass sie die Enden der Erde ergreift und die Gottlosen aus ihr herausgeschüttelt werden?
7Ihr, die ihr das Recht in Wermut verwandelt und die Gerechtigkeit auf Erden verwerft,
23Die den Gottlosen für ein Geschenk rechtfertigen und die Gerechtigkeit des Gerechten von ihm nehmen!
4Er zerreißt sich selbst in seinem Zorn: Soll die Erde seinetwegen verlassen werden, und der Fels von seinem Ort gerückt werden?
5Die Gerechtigkeit der Vollkommenen leitet ihren Weg, aber die Gottlosen stürzen durch ihre eigene Bosheit.
6Die Gerechtigkeit der Aufrichtigen rettet sie, aber die Treulosen werden gefangen in ihrer eigenen Bosheit.
36einen Menschen in seiner Sache zu unterdrücken, der Herr billigt es nicht.
14Und das Recht ist zurückgewichen, und die Gerechtigkeit steht fern; denn die Wahrheit ist auf der Straße gefallen und die Gerechtigkeit kann nicht eintreten.
37Und die friedlichen Wohnungen sind zerstört worden wegen der heftigen Wut des HERRN.
17Der Samen ist unter ihren Schollen verdorben, die Scheunen sind verwüstet, die Speicher niedergerissen; denn das Korn ist vertrocknet.
3Wer darf hinaufsteigen zum Berg des HERRN? Und wer darf stehen an seiner heiligen Stätte?
11Denn der Stein wird aus der Mauer schreien, und der Balken aus dem Holzwerk wird ihm antworten.