Psalmen 119:109
Meine Seele ist beständig in meiner Hand; dennoch vergesse ich dein Gesetz nicht.
Meine Seele ist beständig in meiner Hand; dennoch vergesse ich dein Gesetz nicht.
My life is continually in my hand, yet I do not forget Your law.
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
My life is continually in my hand, yet I do not forget Your law.
My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.
Mein Leben ist stets in meiner Hand,(d. h. stets in Gefahr) aber dein Gesetz habe ich nicht vergessen.
Mein Leben ist stets in meiner Hand, aber dein Gesetz habe ich nicht vergessen.
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
Ich trage meine Seele immer in meinen Händen und ich vergesse deines Gesetzes nicht.
Ich trage meine Seele immer in meinen Händen, und ich vergesse deines Gesetzes nicht.
¶ Meine Seele ist beständig in meiner Hand, und ich vergesse deines Gesetzes nicht.
My soule is allwaye in my hode, yet do not I forget thy lawe.
My soule is continually in mine hande: yet doe I not forget thy Lawe.
My soule is alway in my hande: yet I do not forget thy lawe.
¶ My soul [is] continually in my hand: yet do I not forget thy law.
My soul is continually in my hand, Yet I won't forget your law.
My soul `is' in my hand continually, And Thy law I have not forgotten.
My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.
My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.
My soul is ever in danger; but I still keep the memory of your law.
My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law.
My life is in continual danger, but I do not forget your law.
Mijn ziel is geduriglijk in mijn hand; nochtans vergeet ik Uw wet niet.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
61Die Banden der Gottlosen haben mich beraubt; aber ich habe dein Gesetz nicht vergessen.
153RESH. Sieh meine Bedrängnis an und errette mich; denn ich vergesse dein Gesetz nicht.
141Ich bin klein und verachtet; dennoch vergesse ich deine Vorschriften nicht.
8Meine Seele folgt dir nach; deine rechte Hand hält mich aufrecht.
110Die Gottlosen haben eine Falle für mich gelegt; dennoch irre ich nicht von deinen Vorschriften.
19Ich bin ein Fremdling auf der Erde; verbirg deine Gebote nicht vor mir.
20Meine Seele sehnt sich heftig nach deinen Urteilen zu jeder Zeit.
92Wäre dein Gesetz nicht meine Wonne gewesen, hätte ich in meinem Elend zugrunde gehen müssen.
93Ich werde deine Vorschriften niemals vergessen; denn durch sie hast du mich lebendig gemacht.
167Meine Seele hat deine Zeugnisse bewahrt; und ich liebe sie über die Maßen.
168Ich habe deine Vorschriften und Zeugnisse gehalten; denn alle meine Wege sind vor dir.
55Ich habe deines Namens, o HERR, in der Nacht gedacht und dein Gesetz gehalten.
56Dies ist mir widerfahren, weil ich deine Vorschriften hielt.
173Lass deine Hand mir helfen; denn ich habe deine Vorschriften gewählt.
174Ich habe nach deiner Rettung verlangt, o HERR, und dein Gesetz ist meine Freude.
175Lass meine Seele leben, so wird sie dich loben; und lass deine Urteile mir helfen.
176Ich bin umhergeirrt wie ein verlorenes Schaf; suche deinen Knecht, denn ich vergesse deine Gebote nicht.
8Ich werde deine Satzungen bewahren; o verlasse mich nicht vollständig.
139Mein Eifer hat mich verzehrt, weil meine Feinde deine Worte vergessen haben.
16Ich habe Freude an deinen Satzungen; ich werde dein Wort nicht vergessen.
43Nimm das Wort der Wahrheit nicht völlig aus meinem Mund; denn ich hoffe auf deine Urteile.
44So werde ich dein Gesetz ständig bewahren, für immer und ewig.
129PE. Deine Zeugnisse sind wunderbar; darum bewahrt meine Seele sie.
10Mit meinem ganzen Herzen habe ich dich gesucht; lass mich nicht von deinen Geboten abirren.
11Dein Wort habe ich in meinem Herzen verborgen, damit ich nicht gegen dich sündige.
23Doch ich bleibe stets bei dir; du hast meine rechte Hand gefasst.
143Not und Bedrängnis haben mich ergriffen; doch sind deine Gebote meine Freude.
117Halte mich aufrecht, so werde ich sicher sein und stets auf deine Satzungen achten.
5Wenn ich dich vergesse, Jerusalem, möge meine rechte Hand ihre Geschicklichkeit verlieren.
87Sie hätten mich fast auf der Erde verschlungen; aber ich bin deinen Vorschriften nicht untreu geworden.
108Nimm an, ich bitte, die freiwilligen Gaben meines Mundes, o HERR, und lehre mich deine Urteile.
15Meine Zeiten sind in deiner Hand; errette mich aus der Hand meiner Feinde und von denen, die mich verfolgen.
20Meine Seele bewahrt die Erinnerung daran und ist in mir gedemütigt.
159Betrachte, wie ich deine Vorschriften liebe; belebe mich, o HERR, gemäß deinem Erbarmen.
25DALETH. Meine Seele klebt am Staub; belebe mich nach deinem Wort.
10so wird auch dort deine Hand mich führen und deine rechte Hand mich halten.
157Viele sind meine Verfolger und meine Feinde; dennoch weiche ich nicht von deinen Zeugnissen.
6Ich breite meine Hände aus zu dir; meine Seele dürstet nach dir wie dürres Land. Sela.
10Und ich sagte: Das ist mein Leid: doch ich will mich an die Jahre der rechten Hand des Höchsten erinnern.
53Entsetzen hat mich ergriffen wegen der Gottlosen, die dein Gesetz verlassen.
83Denn ich bin geworden wie ein Schlauch im Rauch; dennoch vergesse ich deine Satzungen nicht.
28Meine Seele zerfließt vor Kummer; stärke mich nach deinem Wort.
81CAPH. Meine Seele sehnt sich nach deiner Rettung, doch hoffe ich auf dein Wort.
120Mein Fleisch erzittert vor Angst vor dir; und ich fürchte deine Urteile.
34Gib mir Verständnis, damit ich dein Gesetz halte und es von ganzem Herzen beachte.
77Lass deine zarte Barmherzigkeit zu mir kommen, damit ich lebe; denn dein Gesetz ist meine Freude.
136Ströme von Wasser laufen aus meinen Augen, weil sie dein Gesetz nicht halten.
8Aber meine Augen sind auf dich gerichtet, o Gott, der Herr; auf dich vertraue ich, lass meine Seele nicht verwaist.
8Ich habe den HERRN allezeit vor Augen; weil er zu meiner Rechten ist, werde ich nicht wanken.
106Ich habe geschworen und werde es ausführen, dass ich deine gerechten Urteile halte.