Psalmen 126:4

German GT (KJV/Masoretic)

Wende unser Schicksal, o HERR, wie die Bäche im Süden.

Zusätzliche Ressourcen

Andere Übersetzungen

Referenzierte Verse

  • Ps 85:4 : 4 Wende uns zu dir, Gott unseres Heils, und lass deinen Zorn gegen uns aufhören.
  • Ps 126:1 : 1 Als der HERR das Schicksal Zions wendete, waren wir wie Träumende.
  • Jes 35:6 : 6 Dann wird der Lahme springen wie ein Hirsch und die Zunge des Stummen wird jubeln; denn Wasser werden in der Wüste hervorbrechen und Bäche in der Einöde.
  • Jes 41:18 : 18 Ich werde Flüsse auf Höhen öffnen und Quellen inmitten der Täler; ich werde die Wüste zu einem Wasserteich machen und das dürre Land zu Wasserquellen.
  • Jes 43:19 : 19 Siehe, ich will ein Neues schaffen, jetzt wächst es auf; erkennt ihr es? Ja, ich werde einen Weg in der Wüste und Flüsse in der Einöde machen.
  • Hos 1:11 : 11 Dann werden sich die Kinder Juda und die Kinder Israel zusammen versammeln und sich ein Haupt setzen, und sie werden aus dem Land heraufkommen; denn groß wird der Tag von Jesreel sein.
  • Jos 3:16 : 16 dass die Wasser, die von oben herabkamen, stehen blieben und sich in einem Haufen erhoben, sehr weit entfernt von der Stadt Adam, die neben Zaretan liegt; und die, die zum Meer der Ebene hinabflossen, das Salzmeer, versiegten und wurden abgeschnitten: und das Volk zog hinüber, gegenüber von Jericho.

Ähnliche Verse (KI)

Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.

  • Ps 126:1-3
    3 Verse
    79%

    1Als der HERR das Schicksal Zions wendete, waren wir wie Träumende.

    2Da war unser Mund voll Lachen und unsere Zunge voll Jubel; da sagte man unter den Nationen: Der HERR hat Großes an ihnen getan.

    3Der HERR hat Großes an uns getan, und darüber sind wir froh.

  • Klgl 5:21
    77%

    21Bringe uns, HERR, zu dir zurück, dass wir umkehren; erneuere unsere Tage wie in alten Zeiten.

  • Ps 85:1
    74%

    1HERR, du warst gnädig zu deinem Land: Du hast die Gefangenschaft Jakobs zurückgebracht.

  • Ps 126:5
    74%

    5Die mit Tränen säen, werden mit Jubel ernten.

  • Ps 80:3-4
    2 Verse
    73%

    3Gott, stelle uns wieder her, lass dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.

    4HERR, Gott der Heerscharen, wie lange noch zürnst du über das Gebet deines Volkes?

  • Ps 80:18-19
    2 Verse
    73%

    18Dann werden wir nicht von dir weichen; belebe uns, und wir werden deinen Namen anrufen.

    19HERR, Gott der Heerscharen, stelle uns wieder her, lass dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.

  • Ps 80:7
    73%

    7Gott der Heerscharen, stelle uns wieder her, lass dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.

  • Ps 90:13-15
    3 Verse
    72%

    13Kehre zurück, HERR! Wie lange noch? Habe Erbarmen mit deinen Knechten.

    14Erfülle uns früh mit deiner Gnade, damit wir jubeln und uns freuen all unsere Tage.

    15Erfreue uns entsprechend den Tagen, da du uns geplagt hast, den Jahren, in denen wir Unglück gesehen haben.

  • Ps 14:7
    71%

    7Oh dass aus Zion Israels Rettung käme! Wenn der HERR die Gefangenschaft seines Volkes wendet, wird Jakob jubeln und Israel sich freuen.

  • Ps 137:3-4
    2 Verse
    71%

    3Denn die, die uns gefangen wegführten, verlangten von uns ein Lied; und unsere Peiniger forderten Fröhlichkeit von uns, indem sie sagten: Singt uns eines der Lieder Zions.

    4Wie könnten wir das Lied des HERRN in einem fremden Land singen?

  • Ps 60:1
    71%

    1O Gott, Du hast uns verstoßen, Du hast uns zerstreut, Du warst unzufrieden; wende Dich wieder zu uns.

  • Ps 53:6
    71%

    6Ach, dass aus Zion Heil käme für Israel! Wenn Gott das Geschick seines Volkes wendet, wird Jakob sich freuen, Israel wird frohlocken.

  • Ps 6:4
    71%

    4Kehre zurück, o HERR, errette meine Seele; rette mich um deiner Gnade willen.

  • 5.Mose 30:3
    71%

    3dann wird der HERR, dein Gott, dein Schicksal wenden und sich deiner erbarmen und wird dich aus allen Völkern sammeln, wohin der HERR, dein Gott, dich zerstreut hat.

  • Ps 85:4
    71%

    4Wende uns zu dir, Gott unseres Heils, und lass deinen Zorn gegen uns aufhören.

  • Ps 85:6
    71%

    6Willst du uns nicht wiederbeleben, damit dein Volk sich in dir freuen kann?

  • Ps 137:1
    71%

    1An den Flüssen Babylons saßen wir und weinten, als wir an Zion dachten.

  • Ps 106:46-47
    2 Verse
    70%

    46Er ließ sie auch Erbarmen finden bei allen, die sie gefangen fortgeführt hatten.

    47Rette uns, HERR, unser Gott, und sammle uns aus den Nationen, damit wir deinem heiligen Namen danken und uns rühmen in deinem Lobpreis.

  • Klgl 3:40
    70%

    40Lasst uns unsere Wege erforschen und prüfen und zum HERRN umkehren.

  • Klgl 5:1
    70%

    1Gedenke, HERR, was über uns gekommen ist; schaue herab und sieh unsere Schmach.

  • Ps 124:4-5
    2 Verse
    69%

    4Dann hätten die Wasser uns überflutet, ein Strom wäre über unsere Seele gegangen:

    5Dann wären stolze Wasser über unsere Seele gegangen.

  • Ps 25:16
    69%

    16Wende dich zu mir und sei mir gnädig; denn ich bin einsam und bedrückt.

  • Ps 80:14
    69%

    14Gott der Heerscharen, kehre doch zurück, schau vom Himmel, sieh her und suche diesen Weinstock heim;

  • Hos 6:11
    69%

    11Auch für dich, Juda, ist eine Ernte bestimmt, wenn ich das Geschick meines Volkes wende.

  • Ps 79:11
    69%

    11Lass das Seufzen der Gefangenen vor dich kommen; entsprechend der Größe deiner Macht bewahre die, die dem Tod geweiht sind;

  • Ps 116:7
    69%

    7Kehre zurück zu deiner Ruhe, meine Seele; denn der HERR hat reichlich an dir getan.

  • Jes 51:11
    68%

    11So werden die Erlösten des HERRN zurückkehren und mit Jauchzen nach Zion kommen, und ewige Freude wird auf ihren Köpfen sein: sie werden Freude und Wonne erlangen, und Kummer und Seufzen werden fliehen.

  • 2.Chr 30:9
    68%

    9Denn wenn ihr zum HERRN zurückkehrt, werden eure Brüder und eure Kinder Barmherzigkeit finden bei denen, die sie gefangen halten, so dass sie in dieses Land zurückkehren können. Denn der HERR, euer Gott, ist gnädig und barmherzig und wird sein Angesicht nicht von euch abwenden, wenn ihr zu ihm zurückkehrt.

  • Ps 44:10
    68%

    10Du lässt uns umkehren vor dem Feind, und die, die uns hassen, plündern für sich.

  • 2.Chr 6:37
    68%

    37Wenn sie sich aber in dem Land, wohin sie gefangen geführt werden, besinnen und sich umkehren und in dem Land ihrer Gefangenschaft zu dir beten und sagen: "Wir haben gesündigt, wir haben unrecht getan und haben böse gehandelt";

  • Jer 30:3
    68%

    3Denn siehe, es kommen Tage, spricht der HERR, da ich das Geschick meines Volkes Israel und Juda wenden werde, spricht der HERR, und ich werde sie in das Land zurückführen, das ich ihren Vätern gegeben habe, und sie sollen es besitzen.

  • Ps 107:35
    68%

    35Er verwandelt die Wüste in stehendes Wasser und das dürre Land in Quellen.

  • Ps 124:7
    68%

    7Unsere Seele ist entronnen wie ein Vogel aus der Schlinge des Vogelstellers: die Schlinge ist zerrissen, und wir sind entronnen.

  • Zef 3:20
    68%

    20Zu jener Zeit werde ich euch zurückbringen, selbst zu der Zeit, da ich euch sammle: denn ich werde euch einen Namen und Ruhm unter allen Völkern der Erde verschaffen, wenn ich eure Gefangenschaft vor euren Augen wende, spricht der HERR.

  • Neh 4:4
    68%

    4Höre, o unser Gott, denn wir sind verachtet; wende ihre Schmach auf ihr eigenes Haupt und gib sie der Beute im Land der Gefangenschaft preis.

  • Sach 9:12
    68%

    12Kehrt zurück zur Festung, ihr Gefangenen der Hoffnung. Heute erkläre ich, dass ich euch doppelt entlohnen werde;

  • Ps 69:16
    68%

    16Höre mich, o Herr; denn deine Gnade ist gut: wende dich mir zu nach der Menge deiner Barmherzigkeiten.

  • Ps 107:3
    68%

    3und die er aus den Ländern gesammelt hat, von Osten und Westen, von Norden und Süden.

  • Jes 35:10
    68%

    10Und die Befreiten des HERRN werden zurückkehren und nach Zion kommen mit Gesang und ewiger Freude über ihren Häuptern; sie werden Wonne und Freude erlangen, und Kummer und Seufzen werden entfliehen.

  • Ps 123:3
    68%

    3Sei uns gnädig, o HERR, sei uns gnädig, denn wir sind über alle Maßen mit Verachtung erfüllt.

  • Ps 44:26
    68%

    26Erhebe dich zu unserer Hilfe und erlöse uns um deiner Gnade willen.