Psalmen 55:2
Achte auf mich und höre mich: Ich klage in meiner Unruhe und stöhne,
Achte auf mich und höre mich: Ich klage in meiner Unruhe und stöhne,
Listen to my prayer, O God, and do not ignore my plea for mercy.
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
Attend to me, and hear me; I mourn in my complaint and make a noise,
Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan,
Horche auf mich und antworte mir! Ich irre umher in meiner Klage und muß stöhnen
Horche auf mich und antworte mir! Ich irre umher in meiner Klage und muß stöhnen
Gott, höre mein Gebet und verbirg dich nicht vor meinem Flehen.
Merke auf mich und erhöre mich, wie ich so kläglich zage und heule,
merke auf mich und erhöre mich, obwohl ich umherirre in meiner Klage und unruhig bin,
The enemie crieth so, & the vngodly commeth on so fast: for they are mynded to do me some myschefe, so maliciously are they set agaynst me.
Hearken vnto me, & answere me: I mourne in my prayer, and make a noyse,
Take heede vnto me, and heare me: I can not choose but mourne in my prayer, and make a noyse.
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
Attend to me, and answer me, I mourn in my meditation, and make a noise,
Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan,
Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan,
Give thought to me, and let my prayer be answered: I have been made low in sorrow;
Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
Pay attention to me and answer me! I am so upset and distressed, I am beside myself,
O God! neem mijn gebed ter oren, en verberg U niet voor mijn smeking.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
1Erhöre mein Gebet, o Gott, und verbirg dich nicht vor meinem Flehen.
1Höre mein Schreien, o Gott; achte auf mein Gebet.
2Höre mein Gebet, o Gott; achte auf die Worte meines Mundes.
1Hör auf meine Worte, HERR, achte auf mein Seufzen.
2Achte auf die Stimme meines Flehens, mein König und mein Gott; denn zu Dir bete ich.
1Höre mein Gebet, o HERR, und lass meinen Ruf zu dir gelangen.
2Verbirg dein Angesicht nicht vor mir an dem Tag, da ich in Not bin; neige dein Ohr zu mir: an dem Tag, da ich rufe, erhöre mich schnell.
2Herr, höre meine Stimme! Lass deine Ohren aufmerksam sein auf das Rufen meines Flehens.
1Herr, ich rufe zu dir: eile zu mir; höre auf meine Stimme, wenn ich zu dir rufe.
1Ich rief mit meiner Stimme zu Gott, ja, zu Gott rief ich, und er hörte mich.
7Höre, HERR, mit meiner Stimme rufe ich; sei mir gnädig und antworte mir.
16Ich aber werde Gott anrufen, und der HERR wird mich retten.
17Abends, morgens und mittags will ich klagen und schreien, und er wird meine Stimme hören.
56Du hast meine Stimme gehört; verbirg dein Ohr nicht bei meinem Schluchzen, bei meinem Schrei.
6Vernimm, HERR, mein Gebet, und achte auf die Stimme meines Flehens.
3wegen der Stimme des Feindes, wegen der Unterdrückung durch die Gottlosen; denn sie wälzen Unheil auf mich und hassen mich in ihrem Zorn.
19Achte auf mich, o HERR, und höre auf die Stimme derer, die mit mir streiten.
1Ich rief zu dem HERRN mit meiner Stimme; mit meiner Stimme richtete ich mein Flehen an den HERRN.
2Ich schüttete meine Klage vor ihm aus; ich legte ihm meine Not dar.
2Lass mein Gebet vor dich kommen; neige dein Ohr zu meinem Schrei.
12Höre mein Gebet, o HERR, und schenke meinem Ruf Gehör; verschweige nicht meine Tränen: Denn ich bin ein Fremder bei dir, ein Gast wie all meine Väter.
2O mein Gott, ich rufe am Tag, aber du hörst nicht; und in der Nacht, doch bin ich nicht still.
6Ich rief zu dir, denn du wirst mich erhören, o Gott; neige dein Ohr zu mir und höre meine Rede.
6Achtest du auf mein Schreien, denn ich bin sehr schwach geworden: Rette mich von meinen Verfolgern, denn sie sind stärker als ich.
1Höre, o HERR, das Rechte, achte auf mein Schreien, verleihe meinem Gebet Gehör, das nicht von falschen Lippen ausgeht.
1In meiner Not rief ich zum HERRN, und er erhörte mich.
1Höre mein Gebet, o HERR, achte auf mein Flehen: Antworte mir in deiner Treue und in deiner Gerechtigkeit.
16Wende dich zu mir und sei mir gnädig; denn ich bin einsam und bedrückt.
1Erhöre mich, wenn ich rufe, o Gott meiner Gerechtigkeit: du hast mir Raum gemacht, als ich in Bedrängnis war; sei mir gnädig und höre mein Gebet.
20Ich schreie zu dir, und du antwortest mir nicht: ich stehe auf, und du achtest nicht auf mich.
1Zu dir, HERR, rufe ich, mein Fels; sei nicht stumm gegen mich, damit ich nicht denen gleich werde, die in die Grube hinabfahren, wenn du zu mir schweigst.
6In meiner Not rief ich den HERRN an und schrie zu meinem Gott; er hörte meine Stimme aus seinem Tempel, und mein Schrei kam vor ihn, sogar in seine Ohren.
21Sie haben gehört, dass ich seufze, aber es gibt keinen, der mich tröstet. Alle meine Feinde haben von meinem Unglück gehört, sie freuen sich, dass du es getan hast. Du wirst den Tag bringen, den du verkündigt hast, und sie werden wie ich sein.
22Lass all ihre Bosheit vor dich kommen und tue ihnen, wie du mir angetan hast wegen all meiner Übertretungen; denn meine Seufzer sind zahlreich, und mein Herz ist schwach.
22Dann rufe du, und ich werde antworten; oder lass mich sprechen, und antworte du mir.
10Höre, o HERR, und erbarme dich über mich: HERR, sei mein Helfer.
19Aber wahrlich, Gott hat mich erhört; er hat auf die Stimme meines Gebets geachtet.
7Siehe, ich schreie wegen Unrechts, aber ich werde nicht gehört; ich rufe laut, doch es gibt keine Rechtsprechung.
23Hört zu und achtet auf meine Stimme; hört, und vernehmt meine Rede.
8Zu dir, HERR, rief ich, und zum HERRN flehte ich um Gnade.
1Ich wartete geduldig auf den HERRN; und er neigte sich mir zu und hörte mein Rufen.
1Neige dein Ohr zu mir, HERR, höre mich, denn ich bin arm und bedürftig.
17Verbirg nicht dein Angesicht vor deinem Knecht; denn ich bin in Not: erhöre mich schnell.
22Ich sprach in meiner Angst: Ich bin abgeschnitten von deinen Augen. Doch du hörtest die Stimme meines Flehens, als ich zu dir schrie.
7In meiner Not rief ich den HERRN an, und schrie zu meinem Gott; und er hörte meine Stimme aus seinem Tempel, mein Rufen drang in seine Ohren.
8Weicht von mir, alle ihr Übeltäter, denn der HERR hat die Stimme meines Weinens gehört.
9Der HERR hat mein Flehen gehört; der HERR nimmt mein Gebet an.
28Ich ging trauernd, ohne die Sonne: ich stand auf und schrie in der Gemeinde.
1Höre meine Stimme, o Gott, in meinem Gebet: Bewahre mein Leben vor der Furcht vor dem Feind.
8Ich bin schwach und völlig zerbrochen; ich brülle wegen des Unmuts in meinem Herzen.