1 Chronicles 9:8

American Standard Version with Strong's Numbers

and Ibneiah the son of Jeroham, and Elah the son of Uzzi, the son of Michri, and Meshullam the son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah;

Grammatical Analysis

Original Text

וְיִבְנְיָה֙ בֶּן־יְרֹחָ֔ם וְאֵלָ֥ה בֶן־עֻזִּ֖י בֶּן־מִכְרִ֑י וּמְשֻׁלָּם֙ בֶּן־שְׁפַטְיָ֔ה בֶּן־רְעוּאֵ֖ל בֶּן־יִבְנִיָּֽה׃

Transliteration

wĕ-Yibnĕyāh son-of-Yĕrōḥām wĕ-ʾĒlāh son-of-ʿUzzî son-of-Mikrî û-Mĕšullām son-of-Šĕpaṭyāh son-of-Rĕʿûʾēl son-of-Yibniyyāh

Grammar Details

*wĕ*-*Yibnĕyāh*: conjunction + proper noun - and Ibneiah
son-of-*Yĕrōḥām*: construct relationship + proper noun - son of Jeroham
*wĕ*-*ʾĒlāh*: conjunction + proper noun - and Elah
son-of-*ʿUzzî*: construct relationship + proper noun - son of Uzzi
son-of-*Mikrî*: construct relationship + proper noun - son of Michri
*û*-*Mĕšullām*: conjunction + proper noun - and Meshullam
son-of-*Šĕpaṭyāh*: construct relationship + proper noun - son of Shephatiah
son-of-*Rĕʿûʾēl*: construct relationship + proper noun - son of Reuel
son-of-*Yibniyyāh*: construct relationship + proper noun - son of Ibnijah

Word Meanings

*Yibnĕyāh*: Ibneiah (meaning 'Yahweh builds')
*Yibniyyāh*: Ibnijah (variant spelling of the same name or different person)
*Mikrî*: Michri (meaning 'precious')

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

1 Chr 9:12
79%
12and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;
1 Chr 8:17-22
6 verses
79%
17and Zebadiah, and Meshullam, and Hizki, and Heber,
18and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,
19and Jakim, and Zichri, and Zabdi,
20and Elienai, and Zillethai, and Eliel,
21and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,
22and Ishpan, and Eber, and Eliel,
1 Chr 4:36-37
2 verses
78%
36and Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah,
37and Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah—
1 Chr 8:27
78%
27and Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, the sons of Jeroham.
1 Chr 9:6-7
2 verses
77%
6And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
7And of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,
Ezra 10:29-30
2 verses
77%
29And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
30And of the sons of Pahath-moab: Adna, and Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, and Binnui, and Manasseh.
Neh 11:7
77%
7And these are the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah.
1 Chr 5:13-14
2 verses
76%
13And their brethren of their fathers' houses: Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jacan, and Zia, and Eber, seven.
14These were the sons of Abihail, the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz;
1 Chr 9:9-10
2 verses
76%
9and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were heads of fathers' [houses] by their fathers' houses.
10And of the priests: Jedaiah, and Jehoiarib, Jachin,
1 Chr 8:24-25
2 verses
76%
24and Hananiah, and Elam, and Anthothijah,
25and Iphdeiah, and Penuel, the sons of Shashak,
1 Chr 9:4
76%
4Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Perez the son of Judah.
1 Chr 11:46
76%
46Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,
Ezra 10:25-27
3 verses
76%
25And of Israel: Of the sons of Parosh: Ramiah, and Izziah, and Malchijah, and Mijamin, and Eleazar, and Malchijah, and Benaiah.
26And of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.
27And of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
1 Chr 9:44
75%
44And Azel had six sons, whose names are these: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.
1 Chr 9:14-15
2 verses
75%
14And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
15and Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph,
Neh 12:19
75%
19and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
Ezra 10:33
75%
33Of the sons of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
Neh 10:7
75%
7Meshullam, Abijah, Mijamin,
1 Chr 3:8
75%
8and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
1 Chr 3:21-22
2 verses
75%
21And the sons of Hananiah: Pelatiah, and Jeshaiah; the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shecaniah.
22And the sons of Shecaniah: Shemaiah. And the sons of Shemaiah: Hattush, and Igal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
Ezra 8:5
75%
5Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.
Neh 11:4-5
2 verses
74%
4And in Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah: Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez;
5and Maaseiah the son of Baruch, the son of Col-hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite.
1 Chr 3:6
74%
6and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,
1 Chr 8:38
74%
38And Azel had six sons, whose names are these: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan. All these were the sons of Azel.
1 Chr 14:5
74%
5and Ibhar, and Elishua, and Elpelet,
Ezra 10:43
74%
43Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, and Joel, Benaiah.
Neh 10:11-12
2 verses
74%
11Mica, Rehob, Hashabiah,
12Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,
1 Kgs 4:18
74%
18Shimei the son of Ela, in Benjamin;
1 Chr 7:10
74%
10And the sons of Jediael: Bilhan. And the sons of Bilhan: Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar.
1 Chr 5:24
74%
24And these were the heads of their fathers' houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' houses.
1 Chr 9:37
74%
37and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.
1 Chr 7:3
73%
3And the sons of Uzzi: Izrahiah. And the sons of Izrahiah: Michael, and Obadiah, and Joel, Isshiah, five; all of them chief men.
1 Chr 8:10
73%
10and Jeuz, and Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' [houses].