1 Chronicles 16:36

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Then all the people said, "Amen" and praised the LORD.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the LORD.

  • KJV1611 – Modern English

    Blessed be the LORD God of Israel forever and ever. And all the people said, 'Amen,' and praised the LORD.

  • King James Version 1611 (Original)

    Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the LORD.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Blessed{H1288} be Jehovah,{H3068} the God{H430} of Israel,{H3478} From everlasting{H5769} even to everlasting.{H5769} And all the people{H5971} said,{H559} Amen,{H543} and praised{H1984} Jehovah.{H3068}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Blessed{H1288}{(H8803)} be the LORD{H3068} God{H430} of Israel{H3478} for ever{H5769} and ever{H5769}. And all the people{H5971} said{H559}{(H8799)}, Amen{H543}, and praised{H1984}{(H8763)} the LORD{H3068}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Praysed be the LORDE God of Israel from euerlastinge to euerlastinge: and let all people saye, Amen, And: Prayse be vnto the LORDE.

  • Geneva Bible (1560)

    Blessed be the Lord God of Israel for euer and euer: and let all people say, So be it, and praise the Lorde.

  • Bishops' Bible (1568)

    Blessed be the Lord God of Israel for euer and euer: & let all people say Amen, and prayse the Lorde.

  • Authorized King James Version (1611)

    Blessed [be] the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the LORD.

  • Webster's Bible (1833)

    Blessed be Yahweh, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. All the people said, Amen, and praised Yahweh.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Blessed `is' Jehovah, God of Israel, From the age and unto the age;' And all the people say, `Amen,' and have given praise to Jehovah.

  • American Standard Version (1901)

    Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. And all the people said, Amen, and praised Jehovah.

  • American Standard Version (1901)

    Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. And all the people said, Amen, and praised Jehovah.

  • Bible in Basic English (1941)

    Praise be to the Lord, the God of Israel, for ever and for ever. And all the people said, So be it; and gave praise to the Lord.

  • World English Bible (2000)

    Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, "Amen," and praised Yahweh.

  • NET Bible® (New English Translation)

    May the LORD God of Israel be praised, in the future and forevermore. Then all the people said,“We agree! Praise the LORD.

Referenced Verses

  • 1 Kgs 8:15 : 15 He said, 'Blessed be the LORD, the God of Israel, who spoke with His mouth to my father David and with His hand has fulfilled it, saying:'
  • 1 Kgs 8:56 : 56 Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel, just as He promised. Not one word has failed of all the good promises He gave through His servant Moses.
  • Neh 8:6 : 6 Ezra blessed the LORD, the great God, and all the people responded, 'Amen, Amen,' lifting up their hands. Then they bowed down and worshiped the LORD with their faces to the ground.
  • Ps 72:18-19 : 18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds. 19 Blessed be his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory. Amen and Amen.
  • Ps 106:48 : 48 Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Let all the people say, 'Amen!' Praise the LORD!
  • Jer 28:6 : 6 The prophet Jeremiah said, 'Amen! May the LORD do so! May the LORD fulfill the words you have prophesied by bringing back the articles of the LORD's house and all the exiles from Babylon to this place.'
  • 1 Cor 14:16 : 16 Otherwise, if you give thanks with your spirit, how can someone who is in the position of an outsider say 'Amen' to your thanksgiving, since they do not know what you are saying?
  • Eph 1:3 : 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places,
  • 1 Pet 1:3 : 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who in His great mercy has caused us to be born again into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
  • Deut 27:15-26 : 15 Cursed is anyone who makes a carved or cast idol, an abomination to the LORD, the work of a craftsman, and sets it up in secret. Then all the people shall say, 'Amen.' 16 Cursed is anyone who dishonors his father or mother. Then all the people shall say, 'Amen.' 17 Cursed is anyone who moves his neighbor's boundary marker. Then all the people shall say, 'Amen.' 18 Cursed is anyone who leads a blind person astray on the road. Then all the people shall say, 'Amen.' 19 Cursed is anyone who denies justice to the foreigner, the fatherless, or the widow. Then all the people shall say, 'Amen.' 20 Cursed is anyone who sleeps with his father's wife, for he has dishonored his father's bed. Then all the people shall say, 'Amen.' 21 Cursed is anyone who has sexual relations with any animal. Then all the people shall say, 'Amen.' 22 Cursed is anyone who has sexual relations with his sister, the daughter of his father or the daughter of his mother. Then all the people shall say, 'Amen.' 23 Cursed is anyone who sleeps with his mother-in-law. Then all the people shall say, 'Amen.' 24 Cursed is anyone who kills his neighbor secretly. Then all the people shall say, 'Amen.' 25 Cursed is anyone who accepts a bribe to kill an innocent person. Then all the people shall say, 'Amen.' 26 Cursed is anyone who does not uphold the words of this law by carrying them out. Then all the people shall say, 'Amen.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 106:47-48
    2 verses
    91%

    47 Save us, LORD our God, and gather us from among the nations, so that we may give thanks to Your holy name and glory in Your praise.

    48 Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Let all the people say, 'Amen!' Praise the LORD!

  • Ps 41:13
    85%

    13 As for me, you uphold me in my integrity and set me in your presence forever.

  • Ps 113:1-2
    2 verses
    81%

    1 Praise the Lord! Praise Him, you servants of the Lord, praise the name of the Lord!

    2 May the name of the Lord be blessed both now and forevermore!

  • Ps 89:52
    81%

    52 The insults with which your enemies, LORD, have mocked, with which they mocked the footsteps of your anointed one.

  • 1 Chr 29:10
    81%

    10 David praised the LORD in the presence of the whole assembly, saying, "Blessed are you, LORD, the God of our father Israel, from everlasting to everlasting."

  • 1 Chr 16:34-35
    2 verses
    80%

    34 Give thanks to the LORD, for he is good; his steadfast love endures forever.

    35 And say, "Save us, O God of our salvation, gather us and deliver us from the nations, so that we may give thanks to your holy name and glory in your praise."

  • Ps 72:18-19
    2 verses
    80%

    18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.

    19 Blessed be his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory. Amen and Amen.

  • Ps 115:18
    78%

    18 But we will bless the Lord from now and forevermore. Praise the Lord!

  • 2 Chr 6:3-4
    2 verses
    77%

    3 Then the king turned around and blessed the entire assembly of Israel, while all the assembly of Israel stood.

    4 He said, 'Blessed be the LORD, the God of Israel, who spoke with His mouth to my father David and has fulfilled it with His hands, saying:

  • Neh 9:5
    76%

    5 Then the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah—said: Stand up and bless the LORD your God who is from everlasting to everlasting. Blessed be Your glorious name, which is exalted above all blessing and praise.

  • Ps 118:2
    76%

    2 Let Israel now say, "His steadfast love endures forever."

  • Ps 135:21
    75%

    21 Blessed be the LORD from Zion, He who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!

  • Ps 145:21
    75%

    21 My mouth will declare the praise of the LORD, and let every creature bless his holy name forever and ever.

  • Ps 66:8
    75%

    8 Bless our God, you peoples, and let the sound of His praise be heard!

  • Ps 106:1
    75%

    1 Praise the LORD! Give thanks to the LORD, for He is good; His steadfast love endures forever.

  • 1 Kgs 8:14-15
    2 verses
    74%

    14 Then the king turned around and gave a blessing to the entire assembly of Israel, while all the assembly of Israel stood.

    15 He said, 'Blessed be the LORD, the God of Israel, who spoke with His mouth to my father David and with His hand has fulfilled it, saying:'

  • 1 Kgs 8:55-56
    2 verses
    74%

    55 He stood and blessed the entire assembly of Israel in a loud voice, saying:

    56 Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel, just as He promised. Not one word has failed of all the good promises He gave through His servant Moses.

  • Neh 8:6
    74%

    6 Ezra blessed the LORD, the great God, and all the people responded, 'Amen, Amen,' lifting up their hands. Then they bowed down and worshiped the LORD with their faces to the ground.

  • 1 Chr 16:2
    74%

    2 When David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

  • Ps 135:19
    74%

    19 House of Israel, bless the LORD! House of Aaron, bless the LORD!

  • Ps 68:26
    74%

    26 The singers go before, the musicians follow after, in the midst are the maidens playing tambourines.

  • 1 Chr 29:20
    74%

    20 Then David said to the whole assembly, 'Praise the LORD your God.' So the entire assembly praised the LORD, the God of their fathers; they bowed down and prostrated themselves before the LORD and the king.

  • Ps 117:1-2
    2 verses
    74%

    1 Praise the LORD, all you nations; glorify Him, all you peoples.

    2 For His steadfast love has prevailed over us, and the truth of the LORD endures forever. Praise the LORD!

  • Ps 118:26
    74%

    26 Blessed is he who comes in the name of the Lord. We bless you from the house of the Lord.

  • Ps 28:6
    73%

    6 Blessed be the LORD, for he has heard the voice of my supplications.

  • 1 Chr 17:27
    73%

    27 Now you have been pleased to bless the house of your servant, so that it may continue forever in your presence. For you, LORD, have blessed it, and it will be blessed forever.

  • Ps 118:4
    73%

    4 Let those who fear the Lord now say, "His steadfast love endures forever."

  • Ps 146:10
    73%

    10 The LORD will reign forever; your God, O Zion, for all generations. Praise the LORD!

  • Ps 145:1-2
    2 verses
    73%

    1 A psalm of praise by David. I will exalt you, my God, the King, and I will bless your name forever and ever.

    2 Every day I will bless you, and I will praise your name forever and ever.

  • Ps 136:1
    73%

    1 Give thanks to the Lord, for He is good, for His steadfast love endures forever.

  • Exod 15:18
    73%

    18 The LORD will reign forever and ever.

  • 2 Sam 7:26
    73%

    26 May your name be magnified forever, saying, 'The LORD of hosts is God over Israel,' and may the house of your servant David be established before you.

  • 1 Chr 16:31
    72%

    31 Let the heavens rejoice, let the earth be glad; let them say among the nations, "The LORD reigns!"

  • Ps 148:14
    72%

    14 And He has raised up a horn for His people, praise for all His faithful ones, for the people of Israel, who are close to Him. Praise the LORD!

  • Ps 118:29
    72%

    29 Give thanks to the Lord, for He is good; His steadfast love endures forever.

  • Ps 34:1
    72%

    1 By David, when he changed his behavior before Abimelech, who drove him out, and he went away.

  • Ps 10:16
    72%

    16 The Lord is King forever and ever; the nations have perished from His land.

  • 1 Chr 16:4
    72%

    4 David appointed Levites to serve before the ark of the LORD, to commemorate, to give thanks, and to praise the LORD, the God of Israel.

  • Rev 7:12
    72%

    12 saying, “Amen! Blessing, glory, wisdom, thanksgiving, honor, power, and strength be to our God forever and ever. Amen!”

  • Ps 45:17
    72%

    17 In place of your fathers will be your sons; you will make them princes throughout the earth.