Acts 21:34

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Some in the crowd shouted one thing and some another. Because the commander could not get at the truth due to the uproar, he ordered that Paul be taken into the barracks.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Acts 19:32 : 32 Meanwhile, some were shouting one thing and some another, for the assembly was in disarray, and most of them did not know why they had come together.
  • Acts 23:10 : 10 When the dissension became violent, the commander, fearing that Paul might be torn apart by them, ordered the troops to go down and take him by force from among them and bring him into the barracks.
  • Acts 23:16 : 16 But the son of Paul’s sister heard about the ambush, so he went to the barracks and reported it to Paul.
  • Acts 21:37 : 37 As Paul was about to be brought into the barracks, he said to the commander, 'May I say something to you?' The commander replied, 'Do you speak Greek?'
  • Acts 22:24 : 24 the commander ordered him to be brought into the barracks and directed that he be interrogated under flogging to understand the reason they were shouting against him like this.
  • Acts 22:30 : 30 The next day, wanting to know for certain why Paul was being accused by the Jews, the commander released him and ordered the chief priests and the entire council to assemble. Then he brought Paul down and had him stand before them.
  • Acts 23:32 : 32 The next day, they allowed the horsemen to proceed with him, while they returned to the barracks.
  • Acts 25:26 : 26 I have nothing definite to write to His Majesty about him. Therefore, I have brought him before all of you, and especially before you, King Agrippa, so that, after conducting an investigation, I may have something to write.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 83%

    35When Paul reached the steps, the violence of the crowd was so great that he had to be carried by the soldiers.

    36The crowd that followed kept shouting, 'Take him away!'

    37As Paul was about to be brought into the barracks, he said to the commander, 'May I say something to you?' The commander replied, 'Do you speak Greek?'

  • 81%

    32Meanwhile, some were shouting one thing and some another, for the assembly was in disarray, and most of them did not know why they had come together.

    33The Jews pushed Alexander to the front, and some of the crowd gave instructions to him. Alexander motioned with his hand and wanted to make a defense to the assembly.

  • Acts 23:9-10
    2 verses
    80%

    9A loud outcry arose, and some of the scribes of the Pharisees’ party stood up and argued vehemently, saying, 'We find nothing wrong with this man! What if a spirit or an angel has spoken to him?'

    10When the dissension became violent, the commander, fearing that Paul might be torn apart by them, ordered the troops to go down and take him by force from among them and bring him into the barracks.

  • 80%

    22They listened to him until this statement. Then they raised their voices, shouting, 'Rid the earth of this man! He should not be allowed to live!'

    23As they were shouting, throwing off their cloaks, and flinging dust into the air,

    24the commander ordered him to be brought into the barracks and directed that he be interrogated under flogging to understand the reason they were shouting against him like this.

    25As they stretched him out for the lash, Paul said to the centurion standing there, 'Is it lawful for you to flog a Roman citizen who hasn’t been condemned?'

    26When the centurion heard this, he went to the commander and reported it, saying, 'What are you about to do? This man is a Roman citizen.'

  • 79%

    30The whole city was stirred up, and there was a commotion. They seized Paul, dragged him out of the temple, and immediately the gates were shut.

    31While they were trying to kill him, news reached the commander of the Roman cohort that all Jerusalem was in uproar.

    32At once, he took soldiers and centurions and ran down to the crowd. When the people saw the commander and his soldiers, they stopped beating Paul.

    33The commander came up, arrested Paul, ordered him to be bound with two chains, and asked who he was and what he had done.

  • Acts 24:7-8
    2 verses
    76%

    7But Lysias, the commander, came and intervened with great force, taking him out of our hands.

    8By examining him yourself, you will be able to learn the truth about all the charges we are bringing against him.

  • 73%

    18But they all cried out together, 'Away with this man, and release Barabbas to us!'

    19(He had been thrown into prison for an insurrection in the city, and for murder.)

  • 40For we are in danger of being charged with rioting over today’s events, since there is no cause that we can give to justify this commotion." Having said this, he dismissed the assembly.

  • 16The soldiers led Him away into the palace (that is, the governor’s headquarters), and they called together the whole company of soldiers.

  • 72%

    27This man was seized by the Jews and was about to be killed by them. I came with the troops and rescued him, having learned that he is a Roman citizen.

    28Wanting to know the exact charge they were bringing against him, I brought him down to their council.

  • 72%

    29Immediately, those who were about to interrogate him stepped away. The commander was also afraid, realizing that Paul was a Roman citizen and that he had bound him.

    30The next day, wanting to know for certain why Paul was being accused by the Jews, the commander released him and ordered the chief priests and the entire council to assemble. Then he brought Paul down and had him stand before them.

  • 35he said, 'I will hear your case when your accusers arrive.' Then he ordered him to be kept under guard in Herod’s palace.

  • 71%

    17Then Paul called one of the centurions and said, 'Take this young man to the commander, for he has something to report to him.'

    18So the centurion took him, led him to the commander, and said, 'The prisoner Paul called me and asked me to bring this young man to you because he has something to tell you.'

    19The commander took the young man by the hand, drew him aside, and asked him privately, 'What is it you have to tell me?'

  • 4The people of the city were divided; some sided with the Jews, while others supported the apostles.

  • 17When they came here, I did not delay, but the next day took my seat at the tribunal and ordered the man to be brought in.

  • 70%

    20Since I was at a loss as to how to investigate these matters, I asked if he was willing to go to Jerusalem and be tried there regarding these charges.

    21But when Paul appealed to be held for the Emperor’s decision, I ordered him to be kept in custody until I could send him to Caesar.

  • 8They stirred up the crowd and the city rulers as they heard these things.

  • 24Festus said, 'King Agrippa and all who are present with us, you see this man about whom the entire Jewish population has petitioned me, both in Jerusalem and here, shouting that he ought not to live any longer.'

  • 27Then the governor's soldiers took Jesus into the praetorium and gathered the whole cohort around Him.

  • 70%

    22The crowd joined in the attack against them, and the magistrates ordered them to be stripped and beaten with rods.

    23After they had inflicted many blows on them, they threw them into prison and ordered the jailer to guard them securely.

  • 26At that, the captain went with his officers and brought the apostles, but without force, because they feared the people might stone them.

  • 21Unless it was for this one statement I made while standing among them: 'It is concerning the resurrection of the dead that I am being judged before you today.'

  • 31So the soldiers, in accordance with their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.

  • 57At this they covered their ears and, shouting at the top of their voices, they all rushed at him.

  • 1Then the entire assembly arose and brought Him to Pilate.

  • 4After arresting him, he placed him in prison, handing him over to be guarded by four squads of soldiers, intending to bring him out to the people after the Passover.

  • 29The whole city was filled with confusion, and they rushed together to the theater, dragging with them Gaius and Aristarchus, Macedonians who were Paul's traveling companions.

  • 38The officers reported this to the magistrates, and when they heard that Paul and Silas were Roman citizens, they were afraid.

  • 12They stirred up the people, the elders, and the scribes. They came upon him, seized him, and brought him to the council.

  • 8The crowd came up and began asking Pilate to do for them as he usually did.

  • 28Shouting, 'Fellow Israelites, help us! This is the man who teaches everyone everywhere against our people, our law, and this place. And now he has even brought Greeks into the temple, defiling this holy place.'