Deuteronomy 33:11

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Lord, bless his strength and accept the work of his hands. Crush the loins of his adversaries and those who hate him, so they do not rise again.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.

  • KJV1611 – Modern English

    Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands: strike through the loins of those that rise against him, and of those that hate him, that they rise not again.

  • King James Version 1611 (Original)

    Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Bless,{H1288} Jehovah,{H3068} his substance,{H2428} And accept{H7521} the work{H6467} of his hands:{H3027} Smite{H4272} through the loins{H4975} of them that rise{H6965} up against him, And of them that hate{H8130} him, that they rise{H6965} not{H4480} again.{H6965}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Bless{H1288}{(H8761)}, LORD{H3068}, his substance{H2428}, and accept{H7521}{(H8799)} the work{H6467} of his hands{H3027}: smite{H4272}{(H8798)} through the loins{H4975} of them that rise{H6965}{(H8801)} against him, and of them that hate{H8130}{(H8764)} him, that they rise{H6965} not{H4480} again{H6965}{(H8799)}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Blesse Lorde their power and accepte the workes of their hondes: smyte the backes of them that ryse agest them and of them that hate them: that they ryse not agayne.

  • Coverdale Bible (1535)

    LORDE, blesse thou his power & accepte the workes of his handes: smyte the loynes of them yt ryse vp agaynst him, & of them that hate him, that they lifte not vp them selues.

  • Geneva Bible (1560)

    Blesse, O Lorde, his substance, and accept the worke of his handes: smite through ye loynes of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not againe.

  • Bishops' Bible (1568)

    Blesse Lorde his first fruites, and accept the worke of his handes: smyte the loynes of the that rise agaynst him, and of them that hate hym, that they ryse not agayne.

  • Authorized King James Version (1611)

    Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.

  • Webster's Bible (1833)

    Bless, Yahweh, his substance, Accept the work of his hands: Smite through the loins of those who rise up against him, Of those who hate him, that they not rise again.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Bless, O Jehovah, his strength, And the work of his hands Thou acceptest, Smite the loins of his withstanders, And of those hating him -- that they rise not!

  • American Standard Version (1901)

    Bless, Jehovah, his substance, And accept the work of his hands: Smite through the loins of them that rise up against him, And of them that hate him, that they rise not again.

  • American Standard Version (1901)

    Bless, Jehovah, his substance, And accept the work of his hands: Smite through the loins of them that rise up against him, And of them that hate him, that they rise not again.

  • Bible in Basic English (1941)

    Let your blessing, O Lord, be on his substance, may the work of his hands be pleasing to you: may those who take up arms against him and all who have hate for him, be wounded through the heart, never to be lifted up again.

  • World English Bible (2000)

    Yahweh, bless his substance. Accept the work of his hands. Strike through the hips of those who rise up against him, of those who hate him, that they not rise again."

  • NET Bible® (New English Translation)

    Bless, O LORD, his goods, and be pleased with his efforts; undercut the legs of any who attack him, and of those who hate him, so that they cannot stand.

Referenced Verses

  • Ezek 20:40-41 : 40 For on my holy mountain, the high mountain of Israel, declares the Sovereign LORD, there the entire house of Israel, all of them in the land, will worship me. There I will accept them, and there I will require their contributions, their choice gifts, and all their holy offerings. 41 With a pleasing aroma, I will accept you when I bring you out from the peoples and gather you from the lands where you were scattered. And I will show my holiness through you in the sight of the nations.
  • Ezek 43:27 : 27 When they have completed these days, from the eighth day onward, the priests shall offer your burnt offerings and peace offerings on the altar. Then I will accept you, declares the Lord GOD.
  • 2 Sam 24:23 : 23 Everything, O king, Araunah gives to the king." Araunah also said to the king, "May the Lord your God accept you."
  • Ps 20:3 : 3 May He send you help from His sanctuary and sustain you from Zion.
  • Isa 29:21 : 21 Those who cause humanity to sin with a word, who set traps for the one who rebukes in the gate, and who twist justice by making the righteous nothing, will be judged.
  • Jer 15:10 : 10 Woe to me, my mother, that you gave birth to me—a man of strife and contention to the whole land! I have neither lent nor borrowed, yet everyone curses me.
  • Num 18:8-9 : 8 The LORD said to Aaron, 'See, I have placed you in charge of the contributions given to me and all the sacred offerings of the Israelites. I give them to you and your sons as a portion, a permanent statute.' 9 'You are to receive the most holy offerings, including every grain offering, sin offering, and guilt offering that they return to me. These most holy offerings belong to you and your sons.' 10 'You must eat it in a most holy place. Every male may eat it; it is holy to you.' 11 'This also is yours: the contributions and wave offerings presented by the Israelites. I give these to you, your sons, and your daughters with you as a perpetual ordinance. Everyone in your household who is ceremonially clean may eat of it.' 12 'I give you the finest olive oil, new wine, and grain—the firstfruits they offer to the LORD.' 13 'The first ripe produce of all that is in their land, which they bring to the LORD, shall be yours. Everyone in your household who is ceremonially clean may eat of it.' 14 'Everything in Israel that is devoted to the LORD shall be yours.' 15 Every firstborn that opens the womb, of all flesh offered to the LORD, whether human or animal, shall belong to you. However, you must surely redeem the firstborn of humans and redeem the firstborn of unclean animals. 16 When they are a month old, you shall redeem them at your valuation, which is five shekels of silver, measured by the sanctuary shekel—twenty gerahs make a shekel. 17 But you must not redeem the firstborn of an ox, a sheep, or a goat. They are holy. You shall sprinkle their blood on the altar and burn their fat as a fire offering, a pleasing aroma to the LORD. 18 Their meat shall be yours, just like the breast of the wave offering and the right thigh are yours. 19 All the holy contributions the Israelites present to the LORD, I give to you, your sons, and your daughters with you as a perpetual ordinance. It is an everlasting covenant of salt before the LORD for you and your descendants with you. 20 The LORD said to Aaron: You will have no inheritance in their land, nor will you have any share among them; I am your share and inheritance among the Israelites.
  • Num 35:2-8 : 2 Command the Israelites to give the Levites cities to live in from their inheritance, and give them pasture lands around the cities. 3 The cities will be places for them to live, and the pasture lands will be for their livestock, their property, and all their animals. 4 The pasture lands of the cities that you give the Levites shall extend from the city wall outward a distance of a thousand cubits all around. 5 You shall measure from outside the city: two thousand cubits on the east side, two thousand on the south side, two thousand on the west side, and two thousand on the north side, with the city in the middle. This shall be their pasture lands for the cities. 6 The cities that you give to the Levites shall include six cities of refuge for someone who kills another unintentionally to flee to; in addition, give them forty-two more cities. 7 The total number of cities you give to the Levites will be forty-eight, along with their pasture lands. 8 The cities you give from the inheritance of the Israelites shall be proportionate: from larger tribes give more, and from smaller tribes give less. Each tribe shall give cities to the Levites in accordance with the inheritance it receives.
  • Deut 18:1-5 : 1 The priests, the Levites—all the tribe of Levi—shall have no portion or inheritance with Israel. They shall eat the offerings made by fire to the LORD and His allotted inheritance. 2 They shall have no inheritance among their brothers; the LORD is their inheritance, as He promised them. 3 This shall be the priests' due from the people, from those who offer a sacrifice: whether ox or sheep, they are to give the priest the shoulder, the cheeks, and the stomach. 4 You shall give him the firstfruits of your grain, your new wine, your oil, and the first fleece of your sheep. 5 For the LORD your God has chosen him and his sons out of all your tribes to stand and minister in the name of the LORD forever.
  • Amos 5:10 : 10 They hate the one who reproves in the gate and despise the one who speaks with honesty.
  • Mal 1:8-9 : 8 When you bring blind animals for sacrifice, is that not wrong? When you offer lame or sick animals, is that not wrong? Try offering them to your governor! Would he be pleased with you? Would he accept you? says the LORD of Hosts. 9 Now plead with God to be gracious to us. Will he accept you? This offering came from your hands. How can he be pleased with you? says the LORD of Hosts. 10 Oh, that one of you would shut the temple doors so you would not light useless fires on my altar! I am not pleased with you, says the LORD of Hosts, and I will not accept any offerings from your hands.
  • Matt 10:14-15 : 14 If anyone will not welcome you or listen to your words, leave that house or town and shake off the dust from your feet. 15 Truly I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
  • Luke 10:10-12 : 10 But when you enter a town and they do not welcome you, go out into its streets and say, 11 'Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a warning to you. Yet know this: The kingdom of God has come near.' 12 I tell you, on that day it will be more bearable for Sodom than for that town.
  • Luke 10:16 : 16 Whoever listens to you listens to Me; whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects Him who sent Me.
  • 1 Thess 4:8 : 8 Therefore, whoever disregards this does not reject man but God, who also gives His Holy Spirit to you.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 33:12-13
    2 verses
    75%

    12 Of Benjamin he said: 'The beloved of the Lord will dwell securely beside Him; the Lord shields him all day long, and he rests between His shoulders.'

    13 Of Joseph he said: 'May his land be blessed by the Lord with the choicest gifts of heaven, with the dew and the waters lying beneath.'

  • Deut 33:7
    73%

    7 This is for Judah: He said, 'Hear, Lord, the voice of Judah; bring him to his people. With his own hands he defends, and You will be a help against his adversaries.'

  • Ps 37:22
    73%

    22 For those blessed by the LORD will inherit the land, but those cursed by Him will be cut off.

  • Ps 41:2
    73%

    2 Blessed is the one who considers the poor; the LORD will deliver him in the time of trouble.

  • Deut 28:7-8
    2 verses
    72%

    7 The LORD will cause your enemies who rise up against you to be defeated before you. They will come out against you in one direction but flee from you in seven directions.

    8 The LORD will command the blessing on your storehouses and on all you set your hand to do. He will bless you in the land that the LORD your God is giving you.

  • Ps 89:22-23
    2 verses
    72%

    22 My hand will establish him, and my arm will strengthen him.

    23 No enemy will deceive him, and no wicked person will oppress him.

  • Ps 112:2
    72%

    2 His descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

  • Ps 109:27-28
    2 verses
    72%

    27 Let them know that this is Your hand; that You, Lord, have done it.

    28 Though they curse, You will bless. When they rise up, they will be put to shame, but Your servant will rejoice.

  • Num 24:9
    72%

    9 He crouched, he lay down like a lion, like a lioness—who dares to rouse him? Those who bless you will be blessed; those who curse you will be cursed.

  • Ps 33:12
    72%

    12 Blessed is the nation whose God is the Lord, the people He has chosen as His inheritance.

  • Gen 27:29
    71%

    29 May nations serve you and peoples bow down to you. Be lord over your brothers, and may the sons of your mother bow down to you. Cursed be those who curse you, and blessed be those who bless you.

  • Ps 17:13-14
    2 verses
    71%

    13 Arise, Lord! Confront them, bring them down. With your sword, rescue me from the wicked.

    14 By your hand, Lord, save me from people of this world whose reward is in this life. Fill their bellies with what you have stored up; let their children be satisfied, and let them leave their wealth to their little ones.

  • Deut 33:15-16
    2 verses
    71%

    15 With the best from the ancient mountains and the precious things from the everlasting hills,

    16 With the choicest gifts of the earth and its fullness, and with the favor of Him who dwelt in the burning bush. May these rest on the head of Joseph, on the crown of the prince among his brothers.

  • Jer 18:23
    71%

    23 But You, Lord, know all their plans to kill me. Do not forgive their wrongdoing, do not blot out their sin from Your sight. Let them collapse before You; deal with them in the time of Your anger.

  • Ps 128:5
    71%

    5 May the Lord bless you from Zion, and may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

  • 2 Sam 22:41
    71%

    41 You made my enemies turn their backs to me, and I destroyed those who hated me.

  • Ps 144:1
    71%

    1 Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for battle and my fingers for war.

  • Ps 109:13
    70%

    13 May his descendants be cut off, and may their name be wiped out in the next generation.

  • Num 6:26
    70%

    26 the LORD turn his face toward you and give you peace."

  • Gen 49:8
    70%

    8 'Judah, your brothers will praise you; your hand will be on the neck of your enemies, and your father's sons will bow down to you.'

  • Ps 110:5
    70%

    5 The Lord is at your right hand; He will crush kings on the day of His wrath.

  • Ps 134:3
    70%

    3 May the LORD, the Maker of heaven and earth, bless you from Zion.

  • Deut 28:4
    70%

    4 Blessed will be the fruit of your womb, the produce of your land, and the offspring of your livestock—including the young of your cattle and the increase of your flocks.

  • Ps 109:10-11
    2 verses
    70%

    10 May his children wander and beg, seeking food far from their ruined homes.

    11 May a creditor seize all he owns, and may strangers plunder the fruits of his labor.

  • Ps 83:9
    70%

    9 Even Assyria has joined them; they have strengthened the descendants of Lot. Selah.

  • Ps 59:11
    70%

    11 My God of steadfast love will come to meet me; God will let me see my enemies defeated.

  • Mic 5:9
    70%

    9 On that day, declares the LORD, I will cut off your horses from among you and destroy your chariots.

  • Jer 18:21
    70%

    21 So give their children over to famine; hand them over to the power of the sword. Let their wives become childless and widowed, and let their men die by deadly disease; let their young men be struck down in battle.

  • Ps 109:17
    70%

    17 He loved to curse—may it come back to him; he took no delight in blessing—may it be far from him.

  • Ps 59:13
    70%

    13 For the sin of their mouths, the words of their lips, let them be caught in their pride. For the curses and lies they utter,

  • Ps 139:21
    70%

    21 Do I not hate those who hate You, LORD, and detest those who rise up against You?

  • Ps 18:40
    70%

    40 You arm me with strength for battle; You humble my adversaries beneath me.

  • Ps 69:23-24
    2 verses
    70%

    23 Let their table before them become a snare, and their security a trap.

    24 Let their eyes be darkened so they cannot see, and their bodies always shake and tremble.

  • Ps 89:42
    70%

    42 All who pass by plunder him; he has become a reproach to his neighbors.

  • Job 31:29
    69%

    29 If I have rejoiced at my enemy's misfortune or gloated when harm came to him—

  • Ps 109:15
    69%

    15 May their sins always remain before the Lord, and may He cut off their memory from the earth.

  • Num 22:6
    69%

    6 Now, please come and curse this people for me, because they are too powerful for me. Perhaps I will be able to defeat them and drive them out of the land. For I know that whoever you bless is blessed, and whoever you curse is cursed.

  • Ps 135:19
    69%

    19 House of Israel, bless the LORD! House of Aaron, bless the LORD!

  • Ps 80:17
    69%

    17 Your vine is burned with fire; it is cut down, and they perish at the rebuke of your face.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.