Psalms 59:13

Linguistic Bible Translation from Source Texts

For the sin of their mouths, the words of their lips, let them be caught in their pride. For the curses and lies they utter,

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

  • KJV1611 – Modern English

    Consume them in wrath, consume them, that they may be no more; and let them know that God rules in Jacob to the ends of the earth. Selah.

  • King James Version 1611 (Original)

    Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Consume{H3615} them in wrath,{H2534} consume{H3615} them, so that they shall be no more: And let them know{H3045} that God{H430} ruleth{H4910} in Jacob,{H3290} Unto the ends{H657} of the earth.{H776} {H5542}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Consume{H3615}{H8761)} them in wrath{H2534}, consume{H3615}{H8761)} them, that they may not be: and let them know{H3045}{H8799)} that God{H430} ruleth{H4910}{H8802)} in Jacob{H3290} unto the ends{H657} of the earth{H776}. Selah{H5542}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Cosume them in yi wrath, cosume the yt they maye perish, & knowe yt it is God, which ruleth in Iacob and in all the worlde.

  • Geneva Bible (1560)

    Consume them in thy wrath: consume them that they be no more: and let them knowe that God ruleth in Iaakob, euen vnto the ends of the world. Selah.

  • Bishops' Bible (1568)

    Consume them in thy wrath, consume them that nothing of them remayne: and let them knowe that it is the Lord that ruleth in Iacob, & vnto the endes of the worlde. Selah.

  • Authorized King James Version (1611)

    Consume [them] in wrath, consume [them], that they [may] not [be]: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

  • Webster's Bible (1833)

    Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Jacob, To the ends of the earth. Selah.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Consume in fury, consume and they are not, And they know that God is ruling in Jacob, To the ends of the earth. Selah.

  • American Standard Version (1901)

    Consume them in wrath, consume them, so that they shall be no more: And let them know that God ruleth in Jacob, Unto the ends of the earth. Selah

  • American Standard Version (1901)

    Consume them in wrath, consume them, so that they shall be no more: And let them know that God ruleth in Jacob, Unto the ends of the earth. {{Selah

  • Bible in Basic English (1941)

    Put an end to them in your wrath, put an end to them, so that they may not be seen again; let them see that God is ruling in Jacob and to the ends of the earth. (Selah.)

  • World English Bible (2000)

    Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Jacob, to the ends of the earth. Selah.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Angrily wipe them out! Wipe them out so they vanish! Let them know that God rules in Jacob and to the ends of the earth!(Selah)

Referenced Verses

  • Ps 83:18 : 18 Let them be ashamed and dismayed forever; let them be disgraced and perish.
  • Ps 7:9 : 9 The Lord will judge the peoples. Vindicate me, O Lord, according to my righteousness and my integrity.
  • Ps 46:10-11 : 10 He makes wars cease to the ends of the earth; He breaks the bow, cuts the spear in two, and burns the chariots with fire. 11 Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.
  • Ps 59:11 : 11 My God of steadfast love will come to meet me; God will let me see my enemies defeated.
  • Ps 104:35 : 35 May sinners vanish from the earth, and may the wicked be no more. Bless the LORD, my soul. Hallelujah!
  • Ps 135:5-6 : 5 Indeed, I know that the LORD is great; our Lord is above all gods. 6 The LORD does whatever pleases Him in the heavens and on the earth, in the seas and all the depths.
  • Isa 54:5 : 5 For your Maker is your husband—the Lord of Hosts is His name. Your Redeemer is the Holy One of Israel; He is called the God of all the earth.
  • Ezek 38:23 : 23 Thus I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the LORD.
  • Ezek 39:7 : 7 'I will make my holy name known among my people Israel, and I will no longer allow my holy name to be profaned. Then the nations will know that I am the LORD, the Holy One in Israel.'
  • Dan 4:25 : 25 All this happened to King Nebuchadnezzar.
  • Num 14:34-35 : 34 For forty days you explored the land; now, for each day, you will bear your guilt for a year—forty years—and you will know my opposition. 35 I, the LORD, have spoken. I will surely do this to this entire wicked community who conspired against me; they will meet their end in this wilderness, and here they will die.
  • Num 32:13 : 13 The Lord’s anger burned against Israel, and He made them wander in the wilderness for forty years until the entire generation that had done evil in His sight was gone.
  • Deut 2:14-16 : 14 The time we traveled from Kadesh-barnea until we crossed the Zered Valley was thirty-eight years, until the entire generation of fighting men had perished from the camp, as the LORD had sworn to them. 15 Indeed, the LORD's hand was against them, eliminating them from within the camp until they were all destroyed. 16 When all the fighting men among the people had died and were gone,
  • Deut 7:22-23 : 22 The LORD your God will drive out those nations before you little by little. You will not be able to destroy them all at once, or the wild animals will multiply around you. 23 But the LORD your God will deliver them over to you, throwing them into great panic until they are destroyed.
  • 1 Sam 17:46-47 : 46 'Today, the LORD will deliver you into my hand. I will strike you down and cut off your head. I will give the corpses of the Philistines’ army today to the birds of the sky and the wild animals of the earth. Then the whole world will know that there is a God in Israel.' 47 'And all those gathered here will know that it is not by sword or spear that the LORD saves; for the battle belongs to the LORD, and He will give you into our hands.'
  • 1 Kgs 18:36-37 : 36 At the time of the evening offering, Elijah the prophet approached and said, "LORD, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known today that You are God in Israel, that I am Your servant, and that I have done all these things at Your command. 37 Answer me, LORD, answer me, so that this people will know that You, LORD, are God, and that You have turned their hearts back to Yourself.
  • 2 Kgs 19:19 : 19 But now, Lord our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, Lord, are God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 59:11-12
    2 verses
    80%

    11 My God of steadfast love will come to meet me; God will let me see my enemies defeated.

    12 Do not kill them, Lord, or my people will forget. Scatter them by your power and bring them down, O Lord, our shield.

  • Jer 10:25
    78%

    25 Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You and on the families that do not call on Your name. For they have devoured Jacob; they have consumed him, destroyed him, and ruined his homeland.

  • Ps 79:6-7
    2 verses
    78%

    6 Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, on the kingdoms that do not call on Your name.

    7 For they have devoured Jacob and ruined his dwelling place.

  • Ps 59:14
    76%

    14 consume them in your wrath; consume them till they are no more. Then they will know that God rules over Jacob to the ends of the earth, Selah.

  • Ps 69:24-25
    2 verses
    76%

    24 Let their eyes be darkened so they cannot see, and their bodies always shake and tremble.

    25 Pour out your indignation on them, and let your fierce anger overtake them.

  • Lam 3:65-66
    2 verses
    75%

    65 Give them hardness of heart; may Your curse be upon them.

    66 You will pursue them in anger and destroy them from under the heavens of the LORD.

  • Ps 21:9-10
    2 verses
    75%

    9 Your hand will find all Your enemies; Your right hand will discover those who hate You.

    10 You will make them like a fiery furnace in the time of Your presence; the LORD will swallow them in His anger, and fire will consume them.

  • Ps 52:5
    73%

    5 You love evil more than good, and falsehood more than speaking what is right. Selah.

  • Ps 2:5
    73%

    5 Then He speaks to them in His anger and terrifies them in His wrath:

  • Ps 9:20
    72%

    20 Arise, LORD! Do not let mere mortals prevail; let the nations be judged in your presence.

  • Jer 18:23
    72%

    23 But You, Lord, know all their plans to kill me. Do not forgive their wrongdoing, do not blot out their sin from Your sight. Let them collapse before You; deal with them in the time of Your anger.

  • Ps 104:35
    72%

    35 May sinners vanish from the earth, and may the wicked be no more. Bless the LORD, my soul. Hallelujah!

  • Ps 5:10
    72%

    10 For there is no truth in their mouths; their hearts are filled with destruction. Their throats are open graves; they flatter with their tongues.

  • Zeph 1:18
    72%

    18 Neither their silver nor their gold will be able to rescue them on the day of the Lord's wrath. The whole earth will be consumed by the fire of His jealousy, for He will bring a sudden and complete destruction on all the inhabitants of the earth.

  • Isa 1:28
    72%

    28 But rebels and sinners will be destroyed together, and those who forsake the LORD will perish.

  • Ps 83:17
    72%

    17 Fill their faces with shame so that they will seek your name, O LORD.

  • Ps 56:7
    72%

    7 They conspire, they lurk, they watch my steps, as they wait to take my life.

  • Ps 149:7
    72%

    7 to execute vengeance on the nations and punishments on the peoples,

  • Job 4:9
    72%

    9 By the breath of God they perish, and by the blast of His anger they are consumed.

  • Ps 109:15
    71%

    15 May their sins always remain before the Lord, and may He cut off their memory from the earth.

  • Gen 49:7
    71%

    7 'Cursed be their anger, so fierce, and their fury, so cruel! I will divide them in Jacob and scatter them in Israel.'

  • Ps 140:9-10
    2 verses
    71%

    9 Do not grant the desires of the wicked, O LORD; do not let their plans succeed, lest they exalt themselves. Selah.

    10 May the heads of those who surround me be covered with the trouble their lips have caused.

  • Isa 14:6
    71%

    6 which struck the nations in anger with unending blows, that subdued the nations in wrath, with relentless persecution.

  • Ps 73:19
    71%

    19 How suddenly they are destroyed, completely swept away by terrors!

  • Num 24:19
    71%

    19 A ruler will come out of Jacob and will destroy the survivors of the city.

  • Ps 59:5
    71%

    5 Without any guilt of mine, they rush in and prepare. Awake to help me; look upon my plight.

  • Ps 58:7
    71%

    7 Break their teeth in their mouths, O God! LORD, tear out the fangs of those lions.

  • Ps 55:19
    71%

    19 He has redeemed my soul in peace from the battle against me, for many are with me.

  • Obad 1:18
    71%

    18 The house of Jacob will be a fire and the house of Joseph a flame; the house of Esau will be stubble. They will set it on fire and consume it. There will be no survivors from the house of Esau, for the LORD has spoken.

  • Ezek 22:31
    71%

    31 So I have poured out my indignation upon them, consumed them with the fire of my wrath, and brought their own ways down upon their heads, declares the Sovereign LORD.

  • Ps 66:7
    71%

    7 He rules by His power forever; His eyes keep watch over the nations. Let not the rebellious exalt themselves. Selah.

  • Ps 73:9
    70%

    9 They set their mouths against the heavens, and their tongues strut through the earth.

  • Nah 1:9
    70%

    9 Whatever you plot against the Lord, he will bring it to an end; trouble will not come a second time.

  • Ps 37:38
    70%

    38 But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.

  • 2 Sam 22:39
    70%

    39 I crushed them and shattered them so they could not rise; they fell beneath my feet.

  • Lam 2:3
    70%

    3 In his fierce anger, he has cut off every horn of Israel. He has withdrawn his right hand from the presence of the enemy and burned in Jacob like a blazing fire that engulfs everything around it.

  • Ps 74:8
    70%

    8 They said in their hearts, 'Let us completely subdue them!' They burned all the meeting places of God in the land.

  • Ps 10:16
    70%

    16 The Lord is King forever and ever; the nations have perished from His land.

  • Ps 55:15
    70%

    15 We used to share close communion together; we walked with the crowd in the house of God.

  • Deut 32:22
    70%

    22 For a fire has been kindled in My wrath, and it burns to the depths of Sheol. It consumes the earth and its produce and sets ablaze the foundations of the mountains.

  • Ps 69:28
    70%

    28 Add guilt to their guilt, and let them not enter into your righteousness.

  • Ps 35:25
    70%

    25 Do not let them say in their hearts, 'Aha, just what we wanted!' Do not let them say, 'We have swallowed him up!'

  • Isa 10:23
    70%

    23 For the Lord, the LORD of Hosts, will execute the decreed destruction throughout the whole land.