Ezekiel 43:24

Linguistic Bible Translation from Source Texts

You shall present them before the LORD, and the priests shall throw salt on them and offer them as a burnt offering to the LORD.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD.

  • KJV1611 – Modern English

    You shall offer them before the LORD, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the LORD.

  • King James Version 1611 (Original)

    And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And thou shalt bring{H7126} them near before{H6440} Jehovah,{H3068} and the priests{H3548} shall cast{H7993} salt{H4417} upon them, and they shall offer them up{H5927} for a burnt-offering{H5930} unto Jehovah.{H3068}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And thou shalt offer{H7126}{(H8689)} them before{H6440} the LORD{H3068}, and the priests{H3548} shall cast{H7993}{(H8689)} salt{H4417} upon them, and they shall offer them up{H5927}{(H8689)} for a burnt offering{H5930} unto the LORD{H3068}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Offre them before the LORDE, and let the prest cast salt thervpon, and geue them so vnto the LORDE for a burntoffringe.

  • Geneva Bible (1560)

    And thou shalt offer them before ye Lord, and the Priestes shall cast salt vpon them, & they shall offer them for a burnt offring vnto ye Lord.

  • Bishops' Bible (1568)

    Offer them before the Lorde, and let the priestes cast salt therupon, and geue them so vnto the Lorde for a burnt offering.

  • Authorized King James Version (1611)

    And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up [for] a burnt offering unto the LORD.

  • Webster's Bible (1833)

    You shall bring them near before Yahweh, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to Yahweh.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And thou hast brought them near before Jehovah, and the priests have cast upon them salt, and have caused them to go up, a burnt-offering to Jehovah.

  • American Standard Version (1901)

    And thou shalt bring them near before Jehovah, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt-offering unto Jehovah.

  • American Standard Version (1901)

    And thou shalt bring them near before Jehovah, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt-offering unto Jehovah.

  • Bible in Basic English (1941)

    And you are to take them before the Lord, and the priests will put salt on them, offering them up for a burned offering to the Lord.

  • World English Bible (2000)

    You shall bring them near to Yahweh, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to Yahweh.

  • NET Bible® (New English Translation)

    You will present them before the LORD, and the priests will scatter salt on them and offer them up as a burnt offering to the LORD.

Referenced Verses

  • Lev 2:13 : 13 Season all your grain offerings with salt. Do not leave the salt of the covenant of your God out of your grain offerings; add salt to all your offerings.
  • Mark 9:49-50 : 49 For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. 50 Salt is good, but if it loses its saltiness, how can it be made salty again? Have salt among yourselves and be at peace with one another.
  • Col 4:6 : 6 Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer each person.
  • Num 18:19 : 19 All the holy contributions the Israelites present to the LORD, I give to you, your sons, and your daughters with you as a perpetual ordinance. It is an everlasting covenant of salt before the LORD for you and your descendants with you.
  • 2 Chr 13:5 : 5 Don’t you know that the LORD, the God of Israel, gave the kingship over Israel forever to David and his descendants by a covenant of salt?
  • Matt 5:13 : 13 You are the salt of the earth. But if the salt loses its saltiness, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled underfoot by people.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ezek 43:21-23
    3 verses
    82%

    21 Then take the bull for the sin offering, and burn it in the appointed place of the temple, outside the sanctuary.

    22 On the second day, you shall offer a male goat without blemish as a sin offering, and they shall purify the altar as they did with the bull.

    23 When you have finished purifying it, you shall offer a young bull without blemish and a ram without blemish from the flock.

  • Num 6:16
    81%

    16 The priest is to present all of these before the LORD and offer the sin offering and the burnt offering.

  • Ezek 43:25
    80%

    25 For seven days, you shall prepare a male goat daily as a sin offering. You shall also prepare a young bull and a ram from the flock without blemish.

  • Exod 29:24-25
    2 verses
    80%

    24 You shall place all of these in the hands of Aaron and his sons, and wave them as a wave offering before the Lord.

    25 Then take them from their hands and burn them on the altar along with the burnt offering as a pleasing aroma before the Lord, an offering made by fire to the Lord.

  • Lev 2:8-9
    2 verses
    79%

    8 Bring the grain offering made from these things to the LORD. Present it to the priest, who shall take it to the altar.

    9 The priest shall take a portion of the grain offering as its memorial portion and burn it on the altar. It is an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

  • Lev 2:12-13
    2 verses
    79%

    12 You may bring them to the LORD as an offering of firstfruits, but they are not to be offered on the altar as a pleasing aroma.

    13 Season all your grain offerings with salt. Do not leave the salt of the covenant of your God out of your grain offerings; add salt to all your offerings.

  • Lev 23:18-19
    2 verses
    79%

    18 Along with the bread, present seven unblemished lambs a year old, one young bull, and two rams as burnt offerings to the Lord, along with their grain offerings and drink offerings—an offering made by fire, a pleasing aroma to the Lord.

    19 You shall also prepare one male goat as a sin offering and two year-old male lambs as a fellowship offering.

  • Lev 1:13
    79%

    13 You are to wash the internal organs and the legs with water, and the priest shall offer all of it and burn it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

  • Num 28:19
    78%

    19 Present a fire offering as a burnt offering to the LORD: two young bulls, one ram, and seven unblemished year-old lambs.

  • Lev 1:9-10
    2 verses
    78%

    9 You are to wash the internal organs and the legs with water, and the priest is to burn all of it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

    10 If the offering is a burnt offering from the flock, from either the sheep or the goats, you are to offer a male without defect.

  • Num 29:36-37
    2 verses
    78%

    36 You shall present a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the Lord: one young bull, one ram, and seven male lambs a year old without defect.

    37 With their grain offerings and their drink offerings for the bull, the ram, and the lambs, by their number as prescribed.

  • Num 28:31
    77%

    31 These offerings are in addition to the regular burnt offering with its grain offering. They must be without defect, accompanied by their drink offerings.

  • Num 28:23-24
    2 verses
    77%

    23 These offerings are in addition to the regular morning burnt offering.

    24 Prepare these offerings each day for seven days as food offerings presented by fire, a pleasing aroma to the LORD. They are to be offered in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

  • Exod 29:18
    77%

    18 Then burn the entire ram on the altar. It is a burnt offering to the Lord, a pleasing aroma, an offering made by fire to the Lord.

  • Num 29:8
    77%

    8 You shall offer a burnt offering to the Lord, a pleasing aroma: one young bull, one ram, and seven lambs a year old, all without defect.

  • Lev 3:11-12
    2 verses
    77%

    11 The priest shall burn them on the altar as food, a fire offering to the LORD.

    12 If his offering is a goat, he is to present it before the LORD.

  • Num 29:2
    76%

    2 You shall offer a burnt offering as a pleasing aroma to the Lord—one young bull, one ram, and seven lambs a year old, all without defect.

  • Num 29:13
    76%

    13 You shall offer a burnt offering, a fire offering, a pleasing aroma to the Lord: thirteen young bulls, two rams, and fourteen lambs a year old, all without defect.

  • Lev 7:5
    76%

    5 The priest shall burn them on the altar as a food offering to the Lord; it is a guilt offering.

  • Num 28:27
    76%

    27 Present a burnt offering as a pleasing aroma to the LORD: two young bulls, one ram, and seven unblemished year-old lambs.

  • Num 15:3
    76%

    3 and if you present an offering by fire to the Lord—a burnt offering or a sacrifice to fulfill a vow, or as a freewill offering, or at your appointed festivals—to create a pleasing aroma for the Lord, from the herd or the flock,

  • Num 29:24
    76%

    24 Their grain offering and drink offerings, for the bulls, the rams, and the lambs shall be according to their numbers as prescribed.

  • Lev 14:19-20
    2 verses
    76%

    19 Then the priest shall offer the sin offering to make atonement for the one being cleansed from their impurity. Afterward, he shall slaughter the burnt offering.

    20 The priest shall offer up the burnt offering and the grain offering on the altar. In this way, the priest will make atonement for them, and they will be clean.

  • Lev 8:28
    76%

    28 Then Moses took them back from their hands and burned them on the altar along with the burnt offering. They were an ordination offering, a pleasing aroma, a fire offering to the Lord.

  • Lev 9:13-14
    2 verses
    76%

    13 They brought the burnt offering to him, piece by piece, including the head, and he burned them on the altar.

    14 He washed the entrails and the legs and burned them on the altar along with the burnt offering.

  • Num 6:14
    76%

    14 They are to present their offering to the LORD: a year-old male lamb without defect for a burnt offering, a year-old female lamb without defect for a sin offering, and a ram without defect for a fellowship offering.

  • Exod 29:1
    75%

    1 This is the procedure you shall follow to consecrate them to serve Me as priests: Take one young bull and two unblemished rams.

  • Ezek 43:19
    75%

    19 You are to give a bull from the herd as a sin offering to the Levitical priests who are descendants of Zadok and who come near to minister before me, declares the Lord GOD.

  • Lev 3:7
    75%

    7 If he offers a lamb as his offering, he is to present it before the LORD.

  • Deut 12:27
    75%

    27 Offer your burnt offerings, both meat and blood, on the altar of the Lord your God. The blood of your sacrifices must be poured out beside the altar of the Lord your God, but you may eat the meat.

  • Lev 14:24
    75%

    24 The priest shall take the lamb for the guilt offering and the log of oil, and wave them as a wave offering before the LORD.

  • Lev 3:14
    75%

    14 From it, he is to present his offering as a fire offering to the LORD: the fat that covers the internal organs and all the fat that is on the internal organs,

  • Lev 7:37
    75%

    37 This is the law of the burnt offering, the grain offering, the sin offering, the guilt offering, the ordination offering, and the peace offering,

  • Num 8:13
    75%

    13 You shall present the Levites before Aaron and his sons and wave them as a wave offering before the LORD.

  • Num 7:27
    75%

    27 One young bull, one ram, and one male lamb a year old for a burnt offering.

  • Exod 29:36
    75%

    36 Each day you shall offer a bull as a sin offering for atonement. Purify the altar when you make atonement for it, and anoint it to consecrate it.

  • Lev 6:21
    75%

    21 The clay pot in which it is boiled must be broken, but if it is boiled in a bronze pot, it must be scoured and rinsed in water.