Jeremiah 48:35

Linguistic Bible Translation from Source Texts

I will put an end in Moab to the one who sacrifices on the high places and burns incense to his gods, declares the LORD.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Moreover I will cause to cease in Moab, saith the LORD, him that offereth in the high places, and him that burneth incense to his gods.

  • KJV1611 – Modern English

    Moreover, I will cause to cease in Moab, says the LORD, him who offers in the high places, and him who burns incense to his gods.

  • King James Version 1611 (Original)

    Moreover I will cause to cease in Moab, saith the LORD, him that offereth in the high places, and him that burneth incense to his gods.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Moreover I will cause to cease{H7673} in Moab,{H4124} saith{H5002} Jehovah,{H3068} him that offereth{H5927} in the high place,{H1116} and him that burneth incense{H6999} to his gods.{H430}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Moreover I will cause to cease{H7673}{(H8689)} in Moab{H4124}, saith{H5002}{(H8803)} the LORD{H3068}, him that offereth{H5927}{(H8688)} in the high places{H1116}, and him that burneth incense{H6999}{(H8688)} to his gods{H430}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Morouer I will make Moab ceasse (saieth the LORDE) from the offringes and censinge that she hath made vnto hir goddes in hie places.

  • Geneva Bible (1560)

    Moreouer, I will cause to cease in Moab, saith the Lord, him that offered in the high places, and him that burneth incense to his gods.

  • Bishops' Bible (1568)

    Moreouer, I will make Moab ceasse saith the Lorde, from the offeringes and censing that she hath made vnto her gods in hye places.

  • Authorized King James Version (1611)

    Moreover I will cause to cease in Moab, saith the LORD, him that offereth in the high places, and him that burneth incense to his gods.

  • Webster's Bible (1833)

    Moreover I will cause to cease in Moab, says Yahweh, him who offers in the high place, and him who burns incense to his gods.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And I have caused to cease to Moab, An affirmation of Jehovah, Him who is offering in a high place, And him who is making perfume to his god.

  • American Standard Version (1901)

    Moreover I will cause to cease in Moab, saith Jehovah, him that offereth in the high place, and him that burneth incense to his gods.

  • American Standard Version (1901)

    Moreover I will cause to cease in Moab, saith Jehovah, him that offereth in the high place, and him that burneth incense to his gods.

  • Bible in Basic English (1941)

    And I will put an end in Moab, says the Lord, to him who is making offerings in the high place and burning perfumes to his gods.

  • World English Bible (2000)

    Moreover I will cause to cease in Moab, says Yahweh, him who offers in the high place, and him who burns incense to his gods.

  • NET Bible® (New English Translation)

    I will put an end in Moab to those who make offerings at her places of worship. I will put an end to those who sacrifice to other gods. I, the LORD, affirm it!

Referenced Verses

  • Isa 15:2 : 2 They have gone up to the temple and to Dibon, to the high places, to weep. Moab wails over Nebo and Medeba. Every head is shaved, and every beard is cut off.
  • Isa 16:12 : 12 When Moab appears, weary on the high places, and comes to his sanctuary to pray, he will not prevail.
  • Jer 11:13 : 13 For your gods, Judah, are as numerous as your cities; and the altars you have set up to the shameful thing, altars to burn incense to Baal, are as many as the streets of Jerusalem.
  • Jer 48:7 : 7 Because you trusted in your works and your treasures, you too will be captured! Chemosh will go into exile with his priests and officials together.
  • Num 22:40-41 : 40 Balak sacrificed cattle and sheep and gave some to Balaam and the officials who were with him. 41 The next morning, Balak took Balaam and brought him up to Bamoth-baal, from where he could see the outskirts of the people.
  • Num 28:14 : 14 Their drink offerings are to be half a hin of wine for each bull, a third of a hin for each ram, and a quarter of a hin for each lamb. This is the monthly burnt offering to be made at each new moon throughout the year.
  • Num 28:28-30 : 28 With each bull, present a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil; for the ram, prepare two-tenths of an ephah. 29 Prepare one-tenth of an ephah of fine flour mixed with oil for each of the seven lambs. 30 And include one male goat to make atonement for you.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jer 48:42-43
    2 verses
    77%

    42 Moab will be destroyed as a people, because he exalted himself against the LORD.

    43 Terror, pit, and snare await you, O inhabitant of Moab, declares the LORD.

  • Jer 48:36-38
    3 verses
    77%

    36 Therefore, my heart moans for Moab like the sound of flutes; it moans like flutes for the men of Kir-heres, because their accumulated wealth has perished.

    37 Every head is shaved, every beard is cut off, gashes are on all their hands, and sackcloth is wrapped around their waists.

    38 On every rooftop of Moab and in its public squares, there is nothing but lamentation. For I have broken Moab like a jar no one wants, declares the LORD.

  • Amos 2:1-3
    3 verses
    75%

    1 This is what the LORD says: 'For three transgressions of Moab, and for four, I will not revoke the punishment, because they burned to lime the bones of the king of Edom.'

    2 'So I will send fire upon Moab, and it will consume the fortresses of Kerioth. Moab will die in great tumult, with shouting and the sound of the trumpet.'

    3 'I will cut off the ruler from its midst and kill all its officials with him,' declares the LORD.

  • Jer 48:1-4
    4 verses
    75%

    1 This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says concerning Moab: Woe to Nebo, for it is devastated! Kiriathaim is disgraced and captured; the mighty stronghold is humbled and shattered.

    2 The glory of Moab is no more! In Heshbon, a plan for disaster was made against her: 'Come, let us cut her off from being a nation!' Even Madmen will be silenced; the sword will follow you.

    3 A cry of distress comes from Horonaim: great destruction and devastation!

    4 Moab is broken! A cry is heard; even her young ones make their distress known.

  • Jer 48:24-26
    3 verses
    75%

    24 to Kerioth, to Bozrah, and to all the cities of the land of Moab, far and near.

    25 The horn of Moab is cut off, and her arm is broken, declares the LORD.

    26 Make her drunk, for she has magnified herself against the LORD. Moab will wallow in her vomit and become an object of ridicule.

  • Isa 16:12-13
    2 verses
    73%

    12 When Moab appears, weary on the high places, and comes to his sanctuary to pray, he will not prevail.

    13 This is the word the LORD spoke concerning Moab in the past.

  • Jer 48:15-16
    2 verses
    73%

    15 Moab is devastated, and its towns have been destroyed! The best of its young men have gone down to slaughter, declares the King, whose name is the LORD of Hosts.

    16 The calamity of Moab is near at hand, and her disaster is rushing swiftly.

  • Jer 48:29-31
    3 verses
    73%

    29 We have heard of Moab's pride—so very proud—his arrogance, pride, conceit, and the haughtiness of his heart.

    30 I know his fury, declares the LORD, but it is empty; his boasts accomplish nothing.

    31 Therefore, I will wail for Moab; I will cry out for all of Moab. For the men of Kir-heres, I will mourn.

  • Jer 48:45-47
    3 verses
    73%

    45 In the shadow of Heshbon, the fugitives stand helpless, for a fire has gone out from Heshbon, and a flame from Sihon. It devours the corner of Moab and the crown of the noisy boasters.

    46 Woe to you, Moab! The people of Chemosh are destroyed. Your sons have been taken into exile, and your daughters into captivity.

    47 Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, declares the LORD. Here ends the judgment on Moab.

  • Jer 48:33-34
    2 verses
    73%

    33 Joy and gladness have been taken from the fertile fields and the land of Moab. I have stopped the wine flowing from the presses; no one treads them with shouts of joy. There is no joyful shouting.

    34 The crying of Heshbon resounds to Elealeh and Jahaz, they have raised their voices from Zoar to Horonaim and Eglath-shelishiyah. Even the waters of Nimrim are dried up.

  • 25 Because they have abandoned Me and burned incense to other gods, provoking Me to anger with all the works of their hands, My wrath will be poured out on this place, and it will not be quenched.'

  • Lev 26:30-31
    2 verses
    72%

    30 I will destroy your high places, cut down your incense altars, and heap your dead bodies on the lifeless forms of your idols, and my soul will reject you.

    31 I will lay your cities in ruins, make your sanctuaries desolate, and I will no longer smell the pleasing aroma of your offerings.

  • 11 I will execute judgments on Moab, and they will know that I am the LORD.

  • 16 I will pronounce My judgments against them for all their evil in forsaking Me, burning incense to other gods, and worshiping the works of their own hands.

  • 28 For fire went out from Heshbon, a flame from the city of Sihon. It consumed Ar of Moab, the rulers of the high places of the Arnon.

  • 20 Moab is put to shame, for it is shattered. Wail and cry out! Proclaim at the Arnon that Moab is destroyed.

  • Jer 48:8-9
    2 verses
    71%

    8 The destroyer will come to every city, and no city will escape. The valley will perish, and the plateau will be destroyed, for the LORD has spoken.

    9 Give Moab wings so she may fly away, for her cities will become desolate, with no one living in them.

  • 17 ‘Because they have forsaken Me and burned incense to other gods, provoking Me to anger with all the works of their hands. Therefore, My wrath is kindled against this place, and it will not be quenched.’

  • 4 I will stretch out my hand against Judah and against all the inhabitants of Jerusalem. I will cut off every remnant of Baal from this place, the names of the pagan priests along with the priests.

  • Isa 15:1-2
    2 verses
    71%

    1 An oracle concerning Moab: In the night, Ar of Moab was devastated and destroyed. In the night, Kir of Moab was devastated and destroyed.

    2 They have gone up to the temple and to Dibon, to the high places, to weep. Moab wails over Nebo and Medeba. Every head is shaved, and every beard is cut off.

  • 13 Then Moab will be ashamed of Chemosh, just as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

  • 29 The Chaldeans who are fighting against the city will enter it, set it on fire, and burn it along with the houses where incense was offered to Baal on their rooftops and drink offerings were poured out to other gods, provoking Me to anger.

  • 9 therefore, I will expose the flank of Moab, beginning with its frontier cities—the pride of the land—Beth Jeshimoth, Baal Meon, and Kiriathaim.

  • 11 There, on all the high places, they burned incense as the nations whom the Lord had driven out before them had done. They did wicked things that provoked the Lord to anger.

  • 35 They built high places for Baal in the Valley of Hinnom’s Son to sacrifice their sons and daughters to Molech, something I never commanded nor even considered in My heart. They committed this detestable act to make Judah sin.

  • 40 For this is what the LORD says: Behold, one will fly swiftly like an eagle and spread his wings against Moab.

  • 9 Therefore, as surely as I live—declares the Lord of Hosts, the God of Israel—Moab will become like Sodom, and the Ammonites like Gomorrah, a land of weeds and salt pits, a perpetual ruin. The remnant of My people will plunder them, and the survivors of My nation will inherit their land.

  • 20 What use is frankincense brought from Sheba, or sweet cane from a distant land? Your burnt offerings are not acceptable, and your sacrifices do not please me.

  • 4 However, the high places were not removed; the people continued to sacrifice and burn incense there.

  • 3 The one who slaughters an ox is like one who kills a man; the one who sacrifices a lamb is like one who breaks a dog’s neck; the one who offers a grain offering is like one who offers pig’s blood; the one who offers incense is like one who blesses an idol. They have chosen their own ways and their souls delight in their abominations.