Job 14:6

Linguistic Bible Translation from Source Texts

So look away from them and let them rest, till they have enjoyed their time like a hired worker.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 7:19 : 19 Will you never look away from me or leave me alone till I swallow my spit?
  • Job 7:1-2 : 1 Isn't human life on earth like hard labor and their days like those of a hired worker? 2 Like a servant longing for shade, and like a hired worker waiting for his wages,
  • Ps 39:13 : 13 Hear my prayer, LORD, and give ear to my cry; do not be silent to my tears, for I am a sojourner with You, a temporary resident like all my fathers.
  • Job 7:16 : 16 I despise my life; I would not live forever. Leave me alone, for my days are but a breath.
  • Job 10:20 : 20 Are not my days few? Leave me alone, so I may have a moment of relief.
  • Matt 20:1-8 : 1 For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard. 2 He agreed to pay them a denarius for the day and sent them into his vineyard. 3 About the third hour, he went out and saw others standing in the marketplace doing nothing. 4 He told them, 'You also go into the vineyard, and I will pay you whatever is right.' 5 So they went. He went out again around the sixth and ninth hours and did the same thing. 6 About the eleventh hour, he went out and found others standing idle. He asked them, 'Why have you been standing here all day doing nothing?' 7 They answered, 'Because no one has hired us.' He said to them, 'You also go into the vineyard.' 8 When evening came, the owner of the vineyard said to his foreman, 'Call the workers and pay them their wages, beginning with the last and going to the first.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 5A person’s days are determined; you have decreed the number of their months and set limits they cannot exceed.

  • Job 7:1-2
    2 verses
    74%

    1Isn't human life on earth like hard labor and their days like those of a hired worker?

    2Like a servant longing for shade, and like a hired worker waiting for his wages,

  • Job 14:2-3
    2 verses
    73%

    2He springs up like a flower and withers away; he flees like a shadow and does not endure.

    3Do you fix your gaze on such a one and bring me into judgment with you?

  • 23He allows them to rest in security, but His eyes are on their ways.

  • 5Though it has never seen the sun or known anything, it has more rest than that man.

  • 7At least there is hope for a tree: If it is cut down, it will sprout again, and its shoots will not fail.

  • 15Pay them their wages each day before sunset, because they are poor and depend on it. Otherwise, they may cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.

  • 13You grant relief from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.

  • Job 14:12-14
    3 verses
    70%

    12so man lies down and does not rise; till the heavens are no more, people will not awake or be roused from their sleep.

    13If only you would hide me in the grave and conceal me till your anger has passed! If you would set me a time and then remember me!

    14If someone dies, will they live again? All the days of my hard service I will wait for my renewal to come.

  • 20Are not my days few? Leave me alone, so I may have a moment of relief.

  • Job 15:29-30
    2 verses
    70%

    29He will no longer be rich, and his wealth will not endure, nor will his possessions spread out across the land.

    30He will not escape from darkness; a flame will dry up his branch, and the breath of God's mouth will carry him away.

  • Job 20:8-9
    2 verses
    70%

    8Like a dream he flies away and is no more; he is chased away like a vision of the night.

    9The eye that saw him will see him no longer, and his place will behold him no more.

  • 10He will never come back to his house; his place will know him no more.

  • 9They are joined to one another; they stick together and cannot be separated.

  • 22For only a few years will come, and the path I take will never return.

  • 17There the wicked cease from turmoil, and there the weary are at rest.

  • 4When their breath departs, they return to the earth; on that very day their plans perish.

  • 32It will be fulfilled before his time, and his branch will not remain green.

  • Job 33:25-26
    2 verses
    70%

    25then their flesh is restored to be fresher than in youth, and they return to the days of their youthful vigor.

    26They pray to God, and He accepts them; they see His face with joy, and He restores His righteousness to them.

  • 7Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret over the one who prospers in his way, over the man who carries out wicked schemes.

  • 13But as for you, go your way until the end. You will rest, and then at the end of the days, you will rise to receive your allotted inheritance.

  • Job 23:13-14
    2 verses
    69%

    13But he is unchangeable; who can turn him back? He does what he desires.

    14He will complete what he has planned for me, and many such things are in his mind.

  • 23All their days are full of sorrow, and their work is filled with grief; even at night their mind does not rest. This too is meaningless.

  • 11For He repays a man for his deeds and brings upon him what his conduct deserves.

  • 32He is carried to the graves, and a watch is kept over his tomb.

  • 10For the one who has entered His rest has also rested from his own works, just as God did from His.

  • 11The youthful vigor that filled his bones will lie down with him in the dust.

  • 20You overpower him forever, and he departs; you change his face and send him away.

  • Job 18:16-18
    3 verses
    69%

    16His roots below will dry up, and his branches above will wither.

    17His memory perishes from the earth, and he has no name in the public square.

    18He is driven from light into darkness and chased out of the world.

  • 41Then they and their children are to be released, and they will return to their own family and to the property of their ancestors.

  • 22Stop trusting in man, who has but a breath in his nostrils. Of what account is he?

  • 23Man goes out to his work and to his labor until evening.

  • Job 33:17-18
    2 verses
    68%

    17To turn a man from wrongdoing and to conceal pride from him.

    18He keeps his soul back from the pit and his life from perishing by the sword.

  • Job 8:18-19
    2 verses
    68%

    18But if they are uprooted from their place, that place will deny them, saying, 'I never saw you.'

    19Surely this is the joy of their way, and out of the dust, others will spring up.

  • 21You are to work for six days, but on the seventh day you must rest—even during the plowing season and the harvest you must rest.

  • 4Man is like a breath; his days are like a passing shadow.

  • 6The light in his tent will grow dark, and the lamp above him will be extinguished.

  • 23He wanders about for food, asking, 'Where is it?' He knows that the day of darkness is ready at hand.