Joshua 7:17

Linguistic Bible Translation from Source Texts

He had the clans of Judah come forward, and the clan of the Zerahites was taken. He had the clan of the Zerahites come forward, family by family, and Zabdi was taken.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:

  • KJV1611 – Modern English

    And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zerahites: and he brought the family of the Zerahites man by man; and Zabdi was taken:

  • King James Version 1611 (Original)

    And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and he brought{H7126} near the family{H4940} of Judah;{H3063} and he took{H3920} the family{H4940} of the Zerahites:{H2227} and he brought{H7126} near the family{H4940} of the Zerahites{H2227} man{H1397} by man;{H1397} and Zabdi{H2067} was taken:{H3920}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And he brought{H7126}{(H8686)} the family{H4940} of Judah{H3063}; and he took{H3920}{(H8799)} the family{H4940} of the Zarhites{H2227}: and he brought{H7126}{(H8686)} the family{H4940} of the Zarhites{H2227} man{H1397} by man{H1397}; and Zabdi{H2067} was taken{H3920}{(H8735)}:

  • Coverdale Bible (1535)

    And whan he had brought forth the kynreds in Iuda, ye kinred of the Serahites was taken. And whan he had brought forth the kynred of the Serahites, one housholde after another, Sabdi was taken.

  • Geneva Bible (1560)

    And he brought the families of Iudah, and tooke the familie of the Zarhites, and he brought the familie of the Zarhites, man by man, and Zabdi was taken.

  • Bishops' Bible (1568)

    And he brought the kinredes of Iuda, and toke the kinred of the Zarehites: And he brought the kinred of the Zarehites man by ma, & Zabdi was caught.

  • Authorized King James Version (1611)

    And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:

  • Webster's Bible (1833)

    and he brought near the family of Judah; and he took the family of the Zerahites: and he brought near the family of the Zerahites man by man; and Zabdi was taken:

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and he bringeth near the family of Judah, and he captureth the family of the Zarhite; and he bringeth near the family of the Zarhite by men, and Zabdi is captured;

  • American Standard Version (1901)

    and he brought near the family of Judah; and he took the family of the Zerahites: and he brought near the family of the Zerahites man by man; and Zabdi was taken:

  • American Standard Version (1901)

    and he brought near the family of Judah; and he took the family of the Zerahites: and he brought near the family of the Zerahites man by man; and Zabdi was taken:

  • Bible in Basic English (1941)

    Then he made Judah come forward, and the family of the Zerahites was taken; and he made the family of the Zerahites come forward man by man; and Zabdi was taken;

  • World English Bible (2000)

    He brought near the family of Judah; and he selected the family of the Zerahites. He brought near the family of the Zerahites man by man, and Zabdi was selected.

  • NET Bible® (New English Translation)

    He then made the clans of Judah approach, and the clan of the Zerahites was selected. He made the clan of the Zerahites approach, and Zabdi was selected.

Referenced Verses

  • Num 26:20 : 20 The descendants of Judah by their families: The family of Shelah from Shelah; the family of the Shelanites. The family of Perez from Perez; the family of the Perezites. The family of Zerah from Zerah; the family of the Zerahites.
  • 1 Chr 2:4-7 : 4 Tamar, Judah’s daughter-in-law, gave birth to Perez and Zerah. The total number of Judah’s sons was five. 5 The sons of Perez were Hezron and Hamul. 6 The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara—five in all. 7 The son of Carmi was Achar (the troubler of Israel), who was unfaithful by violating the devoted things.
  • Gen 38:30 : 30 Afterward, his brother came out with the scarlet thread on his hand, and he was named Zerah.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Josh 7:18
    87%

    18 Joshua had his family come forward man by man, and Achan, son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.

  • Josh 7:14-16
    3 verses
    84%

    14 In the morning, present yourselves tribe by tribe. The tribe the Lord selects shall come forward clan by clan; the clan the Lord selects shall come forward family by family; and the family the Lord selects shall come forward man by man.

    15 The one caught with the devoted things shall be burned with fire, he and all that belongs to him, because he has violated the Lord’s covenant and has done an outrageous thing in Israel.

    16 Early the next morning, Joshua had Israel come forward by tribes, and the tribe of Judah was taken.

  • Josh 7:1
    74%

    1 But the Israelites acted unfaithfully with the things designated for destruction. Achan, son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, from the tribe of Judah, took some of the devoted things, and the anger of the Lord burned against the Israelites.

  • Josh 7:23-24
    2 verses
    72%

    23 They took the things from the tent, brought them to Joshua and all the Israelites, and spread them out before the Lord.

    24 Then Joshua, together with all Israel, took Achan, son of Zerah, along with the silver, the robe, the bar of gold, his sons, daughters, cattle, donkeys, sheep, his tent, and all that he had, and brought them up to the Valley of Achor.

  • Num 26:20
    69%

    20 The descendants of Judah by their families: The family of Shelah from Shelah; the family of the Shelanites. The family of Perez from Perez; the family of the Perezites. The family of Zerah from Zerah; the family of the Zerahites.

  • 1 Chr 6:14-15
    2 verses
    69%

    14 The sons of Merari were Mahli, his son Libni, his son Shimei, his son Uzza.

    15 His son Shimea, his son Haggiah, his son Asaiah.

  • 1 Chr 4:37
    69%

    37 Ziza, the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah,

  • Num 2:7-8
    2 verses
    68%

    7 Then the tribe of Zebulun. The leader of the descendants of Zebulun is Eliab son of Helon.

    8 The army of his division numbers 57,400.

  • 1 Chr 4:1-2
    2 verses
    68%

    1 The sons of Judah were Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal.

    2 Reaiah, the son of Shobal, fathered Jahath; and Jahath fathered Ahumai and Lahad. These were the families of the Zorathites.

  • 1 Chr 5:7
    67%

    7 His kinsmen by their families, as they were listed in their genealogical records, were Jeiel the leader and Zechariah.

  • 1 Chr 7:21
    67%

    21 Zabad his son, and Shuthelah his son, with Ezer and Elead. Men of Gath, who were born in the land, killed them because they had gone down to raid their cattle.

  • Josh 4:2
    67%

    2 “Choose twelve men from among the people, one man from each tribe,

  • 1 Chr 27:17
    67%

    17 for Levi, Hashabiah son of Kemuel; for Aaron, Zadok;

  • Josh 4:4
    67%

    4 So Joshua called the twelve men he had chosen from the Israelites, one man from each tribe,

  • 1 Chr 23:11
    67%

    11 Jahath was the chief, and Ziza the second. Jeush and Beriah did not have many sons; they were counted as one family with one duty.

  • 1 Chr 7:10
    67%

    10 The sons of Jediael: Bilhan. The sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar.

  • Zech 6:10
    67%

    10 'Take from the exiles—from Heldai, Tobijah, and Jedaiah, who have arrived from Babylon—and go to the house of Josiah son of Zephaniah on the same day.

  • Neh 7:7
    67%

    7 They came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah. This is the number of the men of Israel:

  • Judg 1:4
    67%

    4 Judah went up, and the LORD gave the Canaanites and the Perizzites into their hands. They struck down ten thousand men at Bezek.

  • 1 Chr 8:15
    66%

    15 Zebadiah, Arad, and Ader.

  • Judg 1:2
    66%

    2 The LORD answered, "Judah shall go up. I have given the land into his hand."

  • Neh 7:14
    66%

    14 The descendants of Zaccai: 760.

  • 1 Chr 2:53
    66%

    53 and the clans of Kiriath-jearim: the Ithrites, the Puthites, the Shumathites, and the Mishraites. From these came the Zorathites and the Eshtaolites.

  • Num 1:30
    66%

    30 The descendants of Zebulun were recorded by their generations, by their families, and by their ancestral houses, all the males twenty years old or older, individually counted, all able to serve in the army.

  • Josh 19:10
    66%

    10 The third lot came up for the descendants of Zebulun by their families. The border of their inheritance reached as far as Sarid.

  • Josh 22:1
    66%

    1 Then Joshua called the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

  • Ezra 2:9
    66%

    9 the descendants of Zaccai, seven hundred sixty.

  • Num 26:13
    65%

    13 The family of Zerah from Zerah; the family of the Zerahites. The family of Shaul from Shaul; the family of the Shaulites.

  • 1 Chr 8:31
    65%

    31 He also had Gedor, Ahio, and Zecher.

  • 1 Chr 8:19
    65%

    19 Jakim, Zichri, and Zabdi.

  • Josh 22:20
    65%

    20 Did not Achan son of Zerah commit a treachery regarding the devoted things, and wrath fell upon the entire assembly of Israel? He was not the only one who died for his sin.'

  • 1 Chr 12:7
    65%

    7 Elkanah, Jeshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, the Korahites.

  • 1 Chr 9:4
    65%

    4 Uthai, son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, from the descendants of Perez, son of Judah.

  • Josh 17:4
    65%

    4 They approached Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders, saying, 'The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brothers.' So, in accordance with the LORD's command, they were given an inheritance among their father's brothers.

  • Num 21:12
    65%

    12 From there they journeyed and camped in the Valley of Zered.

  • 1 Chr 7:37
    65%

    37 Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera were also included.

  • Josh 6:22
    65%

    22 But to the two men who had spied out the land, Joshua said, 'Go to the house of the prostitute and bring her out, along with everyone who belongs to her, just as you swore to her.'

  • 1 Sam 7:1
    65%

    1 The men of Kiriath-jearim came and took the Ark of the LORD. They brought it to the house of Abinadab on the hill and consecrated his son Eleazar to guard the Ark of the LORD.

  • Josh 8:23
    65%

    23 But they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua.

  • Judg 1:9
    65%

    9 Afterward, the men of Judah went down to fight the Canaanites living in the hill country, the Negev, and the lowland.