Joshua 8:9

Linguistic Bible Translation from Source Texts

So Joshua sent them out, and they went to the ambush site, remaining between Bethel and Ai, west of Ai. Joshua spent that night among the people.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    hua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Beth-el and Ai, on the west side of Ai: but hua lodged that night among the people.

  • KJV1611 – Modern English

    Joshua therefore sent them forth, and they went to lie in ambush, and stayed between Bethel and Ai, on the west side of Ai; but Joshua lodged that night among the people.

  • King James Version 1611 (Original)

    Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Bethel and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Joshua{H3091} sent them forth;{H7971} and they went{H3212} to the ambushment,{H3993} and abode{H3427} between Beth-el{H1008} and Ai,{H5857} on the west side{H3220} of Ai:{H5857} but Joshua{H3091} lodged{H3885} that night{H3915} among{H8432} the people.{H5971}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Joshua{H3091} therefore sent them forth{H7971}{(H8799)}: and they went{H3212}{(H8799)} to lie in ambush{H3993}, and abode{H3427}{(H8799)} between Bethel{H1008} and Ai{H5857}, on the west side{H3220} of Ai{H5857}: but Joshua{H3091} lodged{H3885}{(H8799)} that night{H3915} among{H8432} the people{H5971}.

  • Coverdale Bible (1535)

    So Iosua sent them awaye, & they wente vnto the place of the preuy watch, and laye betwixte Bethel and Hai, on the west syde of Hai. But Iosua abode that night amoge the people.

  • Geneva Bible (1560)

    Ioshua then sent them foorth, and they went to lye in waite, and abode betweene Beth-el and Ai, on the Westside of Ai: but Ioshua lodged that night among the people.

  • Bishops' Bible (1568)

    Iosuah therfore sent them foorth, and they went to lye in wayte, and abode betweene Bethel & Ai, on the westsyde of the citie of Ai: But Iosuah lodged that nyght among the people.

  • Authorized King James Version (1611)

    Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Bethel and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.

  • Webster's Bible (1833)

    Joshua sent them forth; and they went to set up the ambush, and stayed between Bethel and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Joshua sendeth them away, and they go unto the ambush, and abide between Bethel and Ai, on the west of Ai; and Joshua lodgeth on that night in the midst of the people.

  • American Standard Version (1901)

    And Joshua sent them forth; and they went to the ambushment, and abode between Beth-el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.

  • American Standard Version (1901)

    And Joshua sent them forth; and they went to the ambushment, and abode between Beth-el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.

  • Bible in Basic English (1941)

    So Joshua sent them out: and they took up a secret position between Beth-el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua kept with the people that night.

  • World English Bible (2000)

    Joshua sent them out; and they went to set up the ambush, and stayed between Bethel and Ai, on the west side of Ai; but Joshua stayed among the people that night.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Joshua sent them away and they went to their hiding place west of Ai, between Bethel and Ai. Joshua spent that night with the army.

Referenced Verses

  • Gen 12:8 : 8 From there, Abram moved on to the hill country east of Bethel and pitched his tent, with Bethel to the west and Ai to the east. There he built an altar to the Lord and called on the name of the Lord.
  • Gen 32:21 : 21 You are to say, 'Your servant Jacob is behind us.' For he thought, 'I will appease him with the gift that goes ahead of me. After I see him, perhaps he will accept me.'
  • Josh 7:2 : 2 Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-Aven to the east of Bethel, and said to them, "Go up and scout out the land." So the men went up and explored Ai.
  • Josh 8:12 : 12 He took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, west of the city.
  • Ezra 2:28 : 28 the men of Bethel and Ai, two hundred twenty-three.
  • Neh 7:32 : 32 The men of Bethel and Ai: 123.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Josh 8:10-22
    13 verses
    88%

    10 Joshua rose early in the morning, mustered the people, and he and the elders of Israel went up before the people to Ai.

    11 All the fighting men who were with him went up and approached the city. They camped to the north of Ai, with the valley between them and the city.

    12 He took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, west of the city.

    13 The people positioned all the camp to the north of the city, while a rear guard was placed to the west of the city. That night, Joshua went into the valley.

    14 When the king of Ai saw this, he and all his men of the city hurried and rose early, going out to meet Israel in battle at the appointed place near the Arabah. But he did not know that an ambush was set against him behind the city.

    15 Joshua and all Israel pretended to be beaten before them and fled toward the wilderness.

    16 All the people of Ai were summoned to pursue them. They chased after Joshua and were drawn away from the city.

    17 Not a man remained in Ai or Bethel who did not go out after Israel. They left the city unguarded and pursued Israel.

    18 The Lord said to Joshua, "Stretch out the javelin in your hand toward Ai, for I will give it into your hand." So Joshua stretched out the javelin in his hand toward the city.

    19 As soon as he stretched out his hand, the ambush rose quickly from their position, ran into the city, captured it, and immediately set it on fire.

    20 When the men of Ai looked back, they saw the smoke of the city rising to the sky, and they had no power to flee in any direction. The Israelites who had fled toward the wilderness now turned against their pursuers.

    21 When Joshua and all Israel saw that the ambush had captured the city and that its smoke was rising, they turned back and struck down the men of Ai.

    22 The others came out from the city to meet them, so the men of Ai were surrounded by the Israelites, some on one side and some on the other. They struck them down until no survivors or fugitives were left.

  • Josh 8:1-4
    4 verses
    83%

    1 The Lord said to Joshua, "Do not be afraid or dismayed. Take all the fighting men with you and go up to Ai. See, I have delivered into your hand the king of Ai, his people, his city, and his land."

    2 "Do to Ai and its king as you did to Jericho and its king. However, you may take its spoil and its livestock for yourselves. Set an ambush against the city, behind it."

    3 So Joshua and all the fighting men rose to go up to Ai. Joshua chose thirty thousand mighty men of valor and sent them out by night.

    4 He commanded them, saying, "Behold, you are to lie in ambush against the city, behind it. Do not go far from the city, but all of you stay ready."

  • Josh 7:2-4
    3 verses
    78%

    2 Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-Aven to the east of Bethel, and said to them, "Go up and scout out the land." So the men went up and explored Ai.

    3 When they returned to Joshua, they said, "Not everyone needs to go up. About two or three thousand men are enough to attack Ai. Do not make all the people toil there, for the population is small."

    4 So about three thousand men went up, but they fled from the men of Ai.

  • Josh 10:9
    76%

    9 After marching all night from Gilgal, Joshua took them by surprise.

  • Josh 3:1-2
    2 verses
    75%

    1 Joshua rose early in the morning, and he and all the Israelites set out from Shittim and came to the Jordan. They stayed there before crossing over.

    2 At the end of three days, the officers went throughout the camp,

  • Josh 8:8
    73%

    8 "When you have taken the city, you shall set it on fire, as the Lord has commanded. See, I have commanded you."

  • Josh 9:2-3
    2 verses
    72%

    2 they came together as one to fight against Joshua and Israel.

    3 But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,

  • Josh 6:11
    71%

    11 So he had the Ark of the LORD carried around the city, circling it once. Then the people returned to camp and spent the night there.

  • Judg 9:32
    71%

    32 Now then, during the night you and your men should come and lie in wait in the fields.

  • Josh 7:23
    71%

    23 They took the things from the tent, brought them to Joshua and all the Israelites, and spread them out before the Lord.

  • Josh 4:3
    71%

    3 and command them, saying, ‘Take twelve stones from the middle of the Jordan, from the spot where the priests’ feet stand firm, carry them with you, and set them down at the place where you will spend the night.’”

  • Josh 2:1-2
    2 verses
    71%

    1 Joshua son of Nun secretly sent two men as spies from Shittim, saying, "Go, inspect the land, especially Jericho." They went and entered the house of a prostitute named Rahab and stayed there.

    2 Soon the king of Jericho was told, "Some men from the Israelites have come here tonight to spy out the land."

  • Josh 8:26
    70%

    26 Joshua did not draw back the hand with which he had stretched out the javelin until he had completely destroyed all the inhabitants of Ai.

  • Josh 11:7
    70%

    7 So Joshua and all his warriors came against them suddenly at the waters of Merom and attacked them.

  • Josh 22:6
    70%

    6 So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.

  • Judg 7:9
    70%

    9 That night the LORD said to him, "Get up and go down against the camp, for I have given it into your hands.

  • Josh 9:22
    70%

    22 Then Joshua summoned them and said, 'Why did you deceive us by saying, “We live far away from you,” while in fact you live among us?'

  • Josh 2:8
    70%

    8 Before the spies lay down for the night, Rahab went up to the roof

  • Josh 4:8
    70%

    8 So the Israelites did as Joshua commanded them. They took twelve stones from the middle of the Jordan, as the LORD had told Joshua, according to the number of the tribes of the Israelites. They carried them over with them to their camp and set them down there.

  • Josh 8:24
    69%

    24 When Israel finished killing all the inhabitants of Ai in the open field and in the wilderness where they had pursued them, and they had all fallen by the edge of the sword until they were completely destroyed, all Israel returned to Ai and struck it down with the sword.

  • Josh 6:7
    69%

    7 And he commanded the people, 'Advance and march around the city, with the armed men going ahead of the ark of the LORD.'

  • Josh 5:13
    69%

    13 Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in his hand. Joshua approached him and asked, "Are you for us or for our enemies?"

  • Josh 1:10
    69%

    10 Then Joshua commanded the officers of the people:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.