Leviticus 27:3

Linguistic Bible Translation from Source Texts

the valuation for a male from twenty years old to sixty years old shall be fifty shekels of silver according to the sanctuary shekel.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And thy estimation shall be of the ma from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

  • KJV1611 – Modern English

    And your estimation shall be for the male from twenty years old even to sixty years old, your estimation shall be fifty shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary.

  • King James Version 1611 (Original)

    And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And thy estimation{H6187} shall be of the male{H2145} from twenty{H6242} years{H8141} old{H1121} even unto sixty{H8346} years{H8141} old,{H1121} even thy estimation{H6187} shall be fifty{H2572} shekels{H8255} of silver,{H3701} after the shekel{H8255} of the sanctuary.{H6944}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And thy estimation{H6187} shall be of the male{H2145} from twenty{H6242} years{H8141} old{H1121} even unto sixty{H8346} years{H8141} old{H1121}, even thy estimation{H6187} shall be fifty{H2572} shekels{H8255} of silver{H3701}, after the shekel{H8255} of the sanctuary{H6944}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    of his soule then shall the male from.xx. yere vnto.lx. be set at fyftie sycles of syluer after the sycle of the sanctuary

  • Coverdale Bible (1535)

    A ma of twentye yeare olde vnto the thre score yeare, shalt thou set at fiftie syluer Sycles, after the Sycle of the Sanctuary:

  • Geneva Bible (1560)

    Then thy estimation shall bee thus: a male from twentie yeere olde vnto sixty yeere olde shalbe by thy estimation euen fifty shekels of siluer, after the shekel of the Sanctuarie.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then thy estimation shalbe thus: Of the male from twentie yeres olde vnto sixtie, shalbe by thy estimation fiftie sicles of siluer, after the sicle of the sanctuarie:

  • Authorized King James Version (1611)

    And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

  • Webster's Bible (1833)

    Your valuation shall be of a male from twenty years old even to sixty years old, even your valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    When thy valuation hath been of the male from a son of twenty years even unto a son of sixty years, then hath been thy valuation fifty shekels of silver by the shekel of the sanctuary.

  • American Standard Version (1901)

    And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

  • American Standard Version (1901)

    And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

  • Bible in Basic English (1941)

    And you will put the value of a male from twenty years to sixty years old at fifty shekels of silver, by the scale of the holy place.

  • World English Bible (2000)

    Your valuation shall be of a male from twenty years old even to sixty years old, even your valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

  • NET Bible® (New English Translation)

    the conversion value of the male from twenty years old up to sixty years old is fifty shekels by the standard of the sanctuary shekel.

Referenced Verses

  • Exod 30:13 : 13 This is what everyone who is counted must give: a half-shekel according to the sanctuary shekel (twenty gerahs to the shekel), as an offering to the LORD.
  • Lev 27:25 : 25 Every valuation will be according to the sanctuary shekel, where twenty gerahs make a shekel.
  • Num 18:16 : 16 When they are a month old, you shall redeem them at your valuation, which is five shekels of silver, measured by the sanctuary shekel—twenty gerahs make a shekel.
  • 2 Kgs 12:4 : 4 However, the high places were not removed; the people still sacrificed and burned incense on the high places.
  • Num 3:47 : 47 collect five shekels for each individual, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs.
  • Lev 5:15 : 15 When someone commits a sin by unintentionally misusing the holy things of the LORD, they must bring their guilt offering to the LORD: a ram without blemish from the flock, according to your valuation in silver shekels, based on the shekel of the sanctuary, as a guilt offering.
  • Lev 6:6 : 6 The fire must always be kept burning on the altar; it must not go out.
  • Lev 27:14 : 14 If someone consecrates their house as holy to the LORD, the priest shall value it as either good or bad; whatever value the priest assigns, so it shall remain.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lev 27:4-8
    5 verses
    91%

    4 But if it is a female, the valuation shall be thirty shekels.

    5 If the person is five to twenty years old, the valuation for a male shall be twenty shekels, and for a female, ten shekels.

    6 If the person is one month old to five years old, the valuation for a male shall be five shekels of silver, and for a female, three shekels of silver.

    7 If the person is sixty years old or older, the valuation shall be fifteen shekels for a male and ten shekels for a female.

    8 If someone is too poor to pay the valuation, they shall present the individual before the priest, and the priest shall assess the value according to what the one making the vow can afford.

  • 2 Speak to the Israelites and say to them: When someone makes a special vow to dedicate persons to the LORD according to your valuation,

  • 25 Every valuation will be according to the sanctuary shekel, where twenty gerahs make a shekel.

  • Num 3:47-48
    2 verses
    79%

    47 collect five shekels for each individual, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs.

    48 Give the silver for the redemption of the excess to Aaron and his sons.

  • 16 When they are a month old, you shall redeem them at your valuation, which is five shekels of silver, measured by the sanctuary shekel—twenty gerahs make a shekel.

  • Lev 27:12-18
    7 verses
    77%

    12 The priest shall assess it as either good or bad; whatever value the priest assigns, that shall be its value.

    13 If the owner wishes to redeem it, they must add a fifth to its value.

    14 If someone consecrates their house as holy to the LORD, the priest shall value it as either good or bad; whatever value the priest assigns, so it shall remain.

    15 If the one who consecrated it wishes to redeem their house, they must add a fifth to the valuation price, and it shall become theirs.

    16 If someone dedicates part of their field as their possession to the LORD, the valuation will be based on how much seed is required to sow it—a homer of barley seed will be valued at fifty shekels of silver.

    17 If they dedicate their field during the Year of Jubilee, the valuation will stand as it is.

    18 But if they dedicate their field after the Jubilee, the priest will calculate the value based on the number of years left until the next Jubilee, and a reduction will be made from the original valuation.

  • 76%

    24 The total gold from the wave offering used for the work on the sanctuary amounted to 29 talents and 730 shekels, according to the sanctuary shekel.

    25 The silver collected from those registered in the census of the congregation was one hundred talents and one thousand seven hundred seventy-five shekels, according to the sanctuary shekel.

    26 Each person who was registered gave a half-shekel, according to the sanctuary shekel, for everyone twenty years old or over who was counted—a total of six hundred three thousand five hundred fifty men.

    27 The one hundred talents of silver were used to cast the bases for the sanctuary and the bases for the curtain—one hundred bases from the hundred talents, one talent per base.

  • 75%

    12 When you take a census of the Israelites to number them, each shall give a ransom for his life to the LORD when you number them, so that there will be no plague among them when you number them.

    13 This is what everyone who is counted must give: a half-shekel according to the sanctuary shekel (twenty gerahs to the shekel), as an offering to the LORD.

    14 Everyone who is counted in the census, twenty years old and above, must give the LORD’s offering.

    15 The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when giving the LORD’s offering to make atonement for your lives.

    16 You shall take the atonement money from the Israelites and use it for the service of the tent of meeting. It will be a memorial for the Israelites before the LORD, to make atonement for your lives.

  • 23 the priest will calculate its value up to the Year of Jubilee, and the person must pay the value on that day. It will be holy to the LORD.

  • 50 From the firstborn of the Israelites, he collected a total of 1,365 shekels, measured by the sanctuary shekel.

  • 30 Count all men from thirty years old to fifty years old who qualify to work in the service of the tent of meeting.

  • 23 Count all men from thirty years old to fifty years old who are eligible to serve in the work of the tent of meeting.

  • 12 The shekel is to consist of twenty gerahs. Twenty shekels, twenty-five shekels, and fifteen shekels will make up a mina.

  • 39 From thirty years old to fifty years old, all those who were eligible to serve in the work of the tent of meeting were counted.

  • 43 From thirty years old to fifty years old, all those who were eligible for service in the work of the tent of meeting were counted.

  • 35 from thirty years old to fifty years old, everyone eligible to work in the service of the tent of meeting.

  • 47 From thirty years old to fifty years old, all those who were eligible for the work of serving and for carrying burdens in the tent of meeting were counted.

  • 3 Count all those from thirty years old to fifty years old who come to serve in the work of the tent of meeting.

  • 3 You must count all those who are twenty years old or older, who are able to serve in the army of Israel, division by division—you and Aaron together.

  • 2 “Take a census of the entire assembly of the Israelites, from twenty years old and upward, according to their ancestral families, all who are able to serve in Israel’s army.

  • 27 If it is an unclean animal, it may be redeemed according to its valuation by adding a fifth of its value, or if not redeemed, it must be sold at its valuation.

  • 27 According to the last instructions of David, the number of the Levites was from twenty years old and upward.

  • 25 But at fifty years old, they must retire from regular service and shall no longer work.

  • 32 If the ox gores a male or female servant, the owner must pay thirty shekels of silver to the master of the servant, and the ox must be stoned.

  • 85 Each silver dish weighed 130 shekels, and each silver basin weighed 70 shekels, all according to the sanctuary shekel. The total amount of silver of the vessels was 2,400 shekels according to the sanctuary shekel.

  • 29 then the man who lay with her shall give fifty shekels of silver to the young woman’s father, and she shall become his wife. Because he has violated her, he can never divorce her as long as he lives.

  • 4 ‘Count all men twenty years old and above, as the Lord commanded Moses and the Israelites who had come out of the land of Egypt.’

  • 52 The total gold from the offering they presented to the LORD amounted to 16,750 shekels. This came from the commanders of thousands and the commanders of hundreds.

  • 10 The amount you eat each day will be twenty shekels by weight, and you will eat it at set times each day.

  • 28 'Set apart a tribute for the LORD from the men of war who went out to battle: one out of every five hundred, whether persons, cattle, donkeys, or sheep.'

  • 15 The weight of gold for the lampstands and their lamps, with the weight for each lampstand and its lamps, and the weight of silver for the silver lampstands, with the weight for each lampstand and its lamps, depending on the service of each lampstand.

  • 3 And this is the offering you shall take from them: gold, silver, and bronze;