Psalms 114:6

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Mountains, why do you leap like rams, and hills, like lambs?

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ps 29:6 : 6 He makes Lebanon skip like a calf, Sirion like a young wild ox.
  • Ps 114:4 : 4 The mountains leaped like rams, the hills like lambs.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 114:3-5
    3 verses
    93%

    3The sea saw it and fled; the Jordan turned back.

    4The mountains leaped like rams, the hills like lambs.

    5What is it, sea, that you flee? Jordan, that you turn back?

  • Ps 114:7-8
    2 verses
    81%

    7Tremble, earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

    8who turned the rock into a pool, the hard stone into a spring of water.

  • 10The mountains saw You and writhed. Torrents of water swept by; the deep roared and lifted its hands high.

  • 24I looked at the mountains, and they were quaking; all the hills were swaying.

  • 14It will come against all the high mountains and against all the lofty hills.

  • Ps 68:15-16
    2 verses
    75%

    15When the Almighty scattered kings in the land, it was as if it had snowed on Zalmon.

    16The mountain of God is the mountain of Bashan; a mountain of many peaks is Mount Bashan.

  • 4The mountains will melt beneath Him, and the valleys will split open like wax before the fire, like water cascading down a slope.

  • Judg 5:4-5
    2 verses
    75%

    4O Lord, when You went out from Seir, when You marched from the fields of Edom, the earth trembled, and the heavens poured down, the clouds poured down water.

    5The mountains melted before the Lord, even Sinai, before the Lord, the God of Israel.

  • Nah 1:4-5
    2 verses
    75%

    4He rebukes the sea and dries it up; he makes all the rivers run dry. Bashan and Carmel wither, and the blossoms of Lebanon fade.

    5The mountains quake before him and the hills melt away. The earth trembles at his presence, the world and all who live in it.

  • 5The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.

  • 6He makes Lebanon skip like a calf, Sirion like a young wild ox.

  • 8The mountains rose, the valleys went down to the place You established for them.

  • Ps 148:9-10
    2 verses
    74%

    9you mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

    10wild animals and all livestock, creatures that crawl and flying birds,

  • 3Therefore, we will not fear, though the earth changes, and though the mountains slip into the heart of the sea.

  • 12You crown the year with your bounty, and your paths overflow with abundance.

  • 6He stood and shook the earth; He looked and startled the nations. The ancient mountains crumbled; the everlasting hills sank low. His ways are eternal.

  • Mic 6:1-2
    2 verses
    73%

    1Listen now to what the Lord says: "Arise, present your case before the mountains, and let the hills hear your voice."

    2Hear, O mountains, the Lord's lawsuit, and you enduring foundations of the earth. For the Lord has a case against His people, and He will dispute with Israel.

  • 18The high mountains are for the wild goats; the rocks are a refuge for the hyraxes.

  • 21They will go into the crevices of the rocks and the clefts of the crags, hiding from the terror of the Lord and the splendor of His majesty, when He rises to terrify the earth.

  • 3From ancient times, no ear has heard, no eye has seen any God besides you, who acts on behalf of those who wait for him.

  • 4There He broke the flashing arrows, the shields and swords, and the weapons of war. Selah.

  • 12For you will go out in joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.

  • 32He gazes at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smoke.

  • 6You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains.

  • 18How the cattle groan! The herds of livestock wander in confusion because they have no pasture; even the flocks of sheep are suffering.

  • 5With the noise of chariots, they leap over the mountaintops, like the crackling of a blazing fire consuming stubble, like a mighty army arrayed for battle.

  • 1Oh, that you would tear open the heavens and come down, so that the mountains would quake at your presence—

  • 27Was not Israel a laughingstock to you? Was he found among thieves, that whenever you speak of him you wag your head in scorn?

  • 8Let the rivers clap their hands, let the mountains sing together with joy.

  • 3The mountains will bring peace to the people, and the hills will bring it in righteousness.

  • 4therefore, mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD. This is what the Lord GOD says to the mountains and hills, to the streams and valleys, to the desolate ruins and the abandoned towns that have been plundered and ridiculed by the surrounding nations:

  • 6God is within her, she will not be moved; God will help her at the break of dawn.

  • 20For the mountains bring forth food for him, where all the wild animals play.

  • 3Say, 'Mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD: This is what the Lord GOD says to the mountains, the hills, the ravines, and the valleys: I am about to bring a sword against you, and I will destroy your high places.

  • 7In my distress, I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple, He heard my voice, and my cry for help came into His ears.

  • 5Lord, bend down Your heavens and come down; touch the mountains, and they will smoke.

  • 4Why do you boast of your valleys, your abundant valley, O rebellious daughter? You trust in your treasures and say, 'Who will come against me?'

  • 6Lord, your steadfast love reaches to the heavens; your faithfulness to the clouds.

  • 1And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel and say, 'Mountains of Israel, hear the word of the LORD.'

  • 6You answer us with awesome and righteous deeds, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas.

  • 15See, I will make you into a sharp threshing sledge, new and covered with many blades. You will thresh the mountains and crush them and reduce the hills to chaff.