Song of Songs 1:3

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The fragrance of your perfume is pleasing; your name is like perfume poured out. No wonder the young women love you!

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Eccl 7:1 : 1 A good name is better than fine perfume, and the day of death better than the day of birth.
  • John 12:3 : 3 Then Mary took a pound of pure, expensive nard perfume, anointed Jesus' feet, and wiped His feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the perfume.
  • Ps 45:14 : 14 The royal daughter is glorious within; her clothing is interwoven with gold.
  • Song 4:10 : 10 How beautiful is your love, my sister, my bride! How much better is your love than wine, and the fragrance of your oils than any spice!
  • Exod 30:23-28 : 23 Take choice spices: 500 shekels of liquid myrrh, half as much (250 shekels) of fragrant cinnamon, and 250 shekels of fragrant calamus. 24 Also take 500 shekels of cassia, according to the sanctuary shekel, and a hin of olive oil. 25 Make these into a sacred anointing oil, a fragrant blend, the work of a perfumer. It will be the holy anointing oil. 26 With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony. 27 You shall also anoint the table and all its utensils, the lampstand and its utensils, and the altar of incense. 28 You shall anoint the altar of burnt offering with all its utensils and the basin with its base.
  • Exod 33:12 : 12 Moses said to the LORD, 'See, You have been telling me, ‘Lead this people,’ but You have not let me know whom You will send with me. Yet You have said, ‘I know you by name, and you have found favor in My eyes.’
  • Exod 33:19 : 19 And the LORD said, 'I will cause all My goodness to pass in front of you, and I will proclaim My name, the LORD, in your presence. I will have mercy on whom I will have mercy, and I will show compassion on whom I will show compassion.'
  • Exod 34:5-7 : 5 Then the LORD came down in a cloud, stood there with him, and proclaimed the name of the LORD. 6 The LORD passed in front of him and proclaimed: "The LORD, the LORD, the compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in steadfast love and faithfulness. 7 Maintaining steadfast love to thousands, forgiving iniquity, transgression, and sin, but not leaving the guilty unpunished. He punishes the iniquity of the fathers on their children and grandchildren to the third and fourth generations."
  • Ps 45:7-8 : 7 Your throne, O God, is forever and ever; the scepter of your kingdom is a scepter of righteousness. 8 You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you with the oil of joy above your companions.
  • Ps 89:15-16 : 15 Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before your face. 16 Blessed are the people who know the joyful shout; LORD, they walk in the light of your presence.
  • Ps 133:2 : 2 It is like the precious oil on the head, running down on the beard, the beard of Aaron, running down onto the collar of his robes.
  • Prov 27:9 : 9 Oil and perfume bring joy to the heart, and the sweetness of a friend comes from heartfelt counsel.
  • Song 5:5 : 5 I arose to open for my beloved, and my hands dripped with myrrh, my fingers with liquid myrrh, on the handles of the bolt.
  • Song 5:13 : 13 His cheeks are like a bed of spices, towers of scented herbs. His lips are lilies dripping with flowing myrrh.
  • Song 6:8 : 8 There are sixty queens and eighty concubines, and uncountable young women.
  • Isa 9:6-7 : 6 Of the greatness of his government and peace there will be no end. He will reign on David’s throne and over his kingdom, establishing and upholding it with justice and righteousness from that time on and forever. The zeal of the LORD Almighty will accomplish this. 7 The Lord has sent a word against Jacob, and it will fall upon Israel.
  • Isa 61:3 : 3 To provide for those who mourn in Zion—giving them a crown of beauty instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, a garment of praise instead of a spirit of faintness. They will be called oaks of righteousness, a planting of the Lord to display His splendor.
  • Jer 23:5-6 : 5 Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch. He will reign as king, act wisely, and execute justice and righteousness in the land. 6 In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is the name by which He will be called: The LORD Our Righteousness.
  • Matt 1:21-23 : 21 'She will give birth to a son, and you are to name him Jesus, because he will save his people from their sins.' 22 All this happened to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet: 23 'Behold, the virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Emmanuel' (which means, 'God with us').
  • Matt 25:1 : 1 Then the kingdom of heaven will be like ten virgins, who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
  • 2 Cor 2:14-16 : 14 But thanks be to God, who always leads us in Christ’s triumphal procession and manifests the aroma of the knowledge of Him through us in every place. 15 For we are the fragrance of Christ to God among those who are being saved and among those who are perishing. 16 To one, we are an aroma that brings death; to the other, an aroma that brings life. And who is adequate for such a task?
  • 2 Cor 11:2 : 2 For I am jealous for you with a godly jealousy. I promised you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ.
  • Phil 2:9-9 : 9 Therefore God highly exalted Him and gave Him the name that is above every name, 10 so that at the name of Jesus every knee should bow—in heaven, on earth, and under the earth—
  • Phil 4:18 : 18 I have received full payment, and more than enough. I am amply supplied, now that I have received from Epaphroditus the gifts you sent. They are a fragrant offering, an acceptable sacrifice, pleasing to God.
  • Rev 14:4 : 4 These are those who have not defiled themselves with women, for they are virgins. They follow the Lamb wherever He goes. They were redeemed from among mankind as firstfruits to God and the Lamb.
  • Song 3:6 : 6 Who is this coming up from the wilderness like columns of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all the fragrant powders of the merchant?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Song 1:1-2
    2 verses
    85%

    1The Song of Songs, which is Solomon's.

    2Let him kiss me with the kisses of his mouth! For your love is more delightful than wine.

  • Song 1:4
    85%

    4Take me away with you—let us run! The king has brought me into his chambers. We will rejoice and be glad in you; we will celebrate your love more than wine. Rightly do they love you.

  • Song 4:9-15
    7 verses
    83%

    9You have captivated my heart, my sister, my bride; you have captivated my heart with one glance of your eyes, with one jewel of your necklace.

    10How beautiful is your love, my sister, my bride! How much better is your love than wine, and the fragrance of your oils than any spice!

    11Your lips, my bride, drip honey like a honeycomb. Honey and milk are under your tongue, and the fragrance of your garments is like the scent of Lebanon.

    12A locked garden is my sister, my bride—an enclosed spring, a sealed fountain.

    13Your branches are an orchard of pomegranates with choice fruits, henna with nard plants.

    14Nard and saffron, fragrant calamus and cinnamon, with all trees of frankincense, myrrh and aloes, along with the finest spices.

    15You are a spring of gardens, a well of fresh water, flowing streams from Lebanon.

  • Song 7:5-7
    3 verses
    78%

    5Your neck is like an ivory tower. Your eyes are like the pools in Heshbon by the gate of Bath-rabbim. Your nose is like the tower of Lebanon, looking toward Damascus.

    6Your head crowns you like Mount Carmel, and the flowing locks of your hair are like royal purple. The king is captivated by its tresses.

    7How beautiful and pleasant you are, O love, with your delights!

  • Song 3:5-6
    2 verses
    77%

    5I adjure you, daughters of Jerusalem, by the gazelles and the does of the field: do not awaken or arouse love until it pleases.

    6Who is this coming up from the wilderness like columns of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all the fragrant powders of the merchant?

  • Ps 45:8
    77%

    8You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you with the oil of joy above your companions.

  • Song 1:12-15
    4 verses
    77%

    12While the king was at his table, my perfume spread its fragrance.

    13My beloved is to me a sachet of myrrh resting between my breasts.

    14My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi.

    15Behold, you are beautiful, my love! Behold, you are beautiful; your eyes are like doves.

  • Song 5:16
    76%

    16His mouth is sweetness itself; he is altogether lovely. This is my beloved, this is my friend, daughters of Jerusalem.

  • Song 5:13
    75%

    13His cheeks are like a bed of spices, towers of scented herbs. His lips are lilies dripping with flowing myrrh.

  • Song 4:5-7
    3 verses
    74%

    5Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle, grazing among the lilies.

    6Until the day breathes and the shadows flee, I will go to the mountain of myrrh and the hill of frankincense.

    7You are altogether beautiful, my love; there is no blemish in you.

  • Song 1:7-10
    4 verses
    74%

    7Tell me, you whom my soul loves, where you graze your flock, where you rest your sheep at midday. Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your companions?

    8If you do not know, most beautiful of women, follow the tracks of the sheep and graze your young goats near the shepherds' tents.

    9I compare you, my love, to a mare among Pharaoh’s chariots.

    10Your cheeks are lovely with ornaments, your neck with strings of jewels.

  • Song 5:9
    74%

    9What makes your beloved better than another beloved, most beautiful among women? What makes your beloved better than another, that you should beg us so passionately?

  • Song 6:1-2
    2 verses
    74%

    1Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Where has your beloved turned, that we may seek him with you?

    2My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to graze in the gardens and to gather lilies.

  • Song 5:1-2
    2 verses
    73%

    1I have entered my garden, my sister, my bride; I have gathered my myrrh with my spices. I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, friends, and drink; be intoxicated with love.

    2I was sleeping, but my heart was awake. I heard the sound of my beloved knocking: "Open to me, my sister, my darling, my dove, my perfect one, for my head is drenched with dew and my hair with the dampness of the night."

  • Song 4:1
    73%

    1Behold, you are beautiful, my love, behold, you are beautiful! Your eyes are like doves behind your veil. Your hair is like a flock of goats streaming down Mount Gilead.

  • Song 7:9-10
    2 verses
    73%

    9I said, 'I will climb the palm tree and take hold of its branches.' Let your breasts be like clusters of the vine, the fragrance of your breath like apples.

    10Your mouth is like the finest wine, flowing smoothly for my beloved, gliding over the lips of those who are asleep.

  • Song 2:10
    73%

    10My beloved spoke and said to me, 'Arise, my love, my beautiful one, and come away.'

  • Song 8:14
    73%

    14Hurry, my beloved, and be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices.

  • Song 2:2
    72%

    2Like a lily among thorns, so is my love among the daughters.

  • Song 2:13-14
    2 verses
    72%

    13The fig tree ripens its early fruit; the blossoming vines spread their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away.

    14My dove, in the clefts of the rock, in the secret places of the cliff, show me your face, let me hear your voice, for your voice is sweet, and your face is lovely.

  • Ps 45:2
    72%

    2My heart overflows with a good theme; I speak my composition to the king. My tongue is like the pen of a skillful writer.

  • Song 6:9
    72%

    9My dove, my perfect one, is the only one, the darling of her mother, pure to the one who bore her. The young women saw her and called her blessed; the queens and concubines praised her.

  • Song 6:4
    72%

    4You are as beautiful as Tirzah, my love, as lovely as Jerusalem, as majestic as an army with banners.

  • Prov 7:17
    72%

    17'I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.'

  • Ps 133:2
    72%

    2It is like the precious oil on the head, running down on the beard, the beard of Aaron, running down onto the collar of his robes.

  • Song 7:12-13
    2 verses
    71%

    12Come, my beloved, let us go out into the fields; let us lodge in the villages.

    13Let us rise early and go to the vineyards to see if the vines have budded, if their blossoms have opened, and if the pomegranates are in bloom. There I will give you my love.

  • Song 5:5
    71%

    5I arose to open for my beloved, and my hands dripped with myrrh, my fingers with liquid myrrh, on the handles of the bolt.