Ephesians 5:26

Coverdale Bible (1535)

to sanctifye it, and clensed it in the fountayne of water by the worde,

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 15:3 : 3 Now are ye cleane, because of the worde, that I haue spoke vnto you.
  • Acts 22:16 : 16 And now why tariest thou? Aryse, and be baptysed, and wasse awaye thy synnes, and call vpon the name of the LORDE.
  • Ezek 36:25 : 25 Then will I poure cleare water vpon you, & ye shalbe clene: Yee from all youre vnclennesse and from all yor Idols shal I clense you.
  • John 3:5 : 5 Iesus answered: Verely verely I saye vnto the: Excepte a ma be borne of water and of the sprete, he can not come in to ye kyngdome of God.
  • 1 Cor 6:11 : 11 And soch haue some of you bene, but ye are wasshed, ye are sanctified, ye are made righteous by the name of the LORDE Iesus, and by the sprete of oure God.
  • Titus 2:14 : 14 which gaue him selfe for vs, to redeme vs fro all vnrighteousnes, and to pourge vs to be a peculiar people vnto himselfe, to be feruently geuen vnto good workes.
  • Heb 10:10 : 10 In the which wyll we are sanctified by the offerynge vp of the body of Iesus Christ once for all.
  • Zech 13:1 : 1 In that tyme shall the house off Dauid and the citesyns off Ierusalem haue an open well, to wash of synne and vnclennesse.
  • 1 Pet 1:22-23 : 22 Euen ye which haue purifyed youre soules in obeyenge the trueth thorow the sprete, for to loue brotherly without faynynge, & feruently one to loue another wt a pure hert, 23 as they that are borne a new, not of corruptible sede, but of vncorruptible, eue by the lyuynge worde of God, which endureth for euer.
  • 1 Pet 3:21 : 21 Which signifieth baptyme yt now saueth vs: not ye puttinge awaye of the fylth of the flesh, but in yt a good cosciece cosenteth vnto God by ye resurreccion of Iesus Christ,
  • John 17:17-19 : 17 Sanctifye them in thy trueth. Thy worde is the trueth. 18 Like as thou hast sent me in to the worlde, so haue I sent them in to the worlde: 19 and for their sakes I sanctifye my self, that they also maye be sanctifyed in the trueth.
  • Heb 10:22 : 22 let vs drawe nye with a true hert in a full faith, sprenkled in oure hertes from an euell conscience, and washed in oure bodies with pure water:
  • Titus 3:5-7 : 5 not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost, 6 which he shed on vs abundauntly, thorow Iesus Christ oure Sauioure: 7 yt we beynge made righteous by his grace, shulde be heyres of eternall life acordynge to hope.
  • Eph 6:17 : 17 And take the helmet of saluacion, & the swerde of the sprete, which is the worde of God.
  • Heb 9:14 : 14 How moch more shal the bloude of Christ (which thorow the eternall sprete offred him selfe without spot vnto God) pourge oure conscience from deed workes, for to serue the lyuynge God?
  • Ezek 16:9 : 9 Then wa?shed I the with water, & pourged thy bloude from the. I anoynted the with oyle,
  • Acts 26:18 : 18 to ope their eyes, that they maye turne from the darknesse vnto the lighte, and from the power of ye deuell vnto God, that they maye receaue forgeuenesse of synnes, and the enheritaunce with them that are sanctified by faith in me.
  • John 15:8 : 8 Herin is my father praysed, that ye brynge forth moch frute, and become my disciples.
  • John 17:7 : 7 Now knowe they, that all thinges what soeuer thou hast geuen me, are of the.
  • 1 John 5:6 : 6 This is he that cometh with water and bloude, euen Iesus Christ: not with water onely, but with water and bloude. And it is the sprete that beareth wytnes: for the sprete is the trueth.
  • Jude 1:1 : 1 Ivdas the seruaunt of Iesus Christ, the brother off Iames. To the which are called, and sanctified in God the father, and preserued in Iesu Christ.
  • Jas 1:18 : 18 Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.
  • 1 Pet 1:2 : 2 acordinge to the foreknowlege of God the father thorow sanctifienge of the sprete, vnto obedience and sprenklynge of the bloude of Iesus Christ. Grace and peace be multiplied with you.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Eph 5:27-30
    4 verses
    85%

    27to make it vnto himselfe a glorious congregacion, hauynge no spot ner wrynkle, ner eny soch thinge, but that it shulde be holy and without blame.

    28So oughte men also to loue their wyues, euen as their awne bodyes. He that loueth his wife, loueth himselfe.

    29For no ma euer yet hated his awne flesshe, but norisheth and cherissheth it, euen as the LORDE doth also the congregacion.

    30For we are membres of his body, of his flesh and of his bones.

  • Eph 5:22-25
    4 verses
    80%

    22Let the wemen submytte them selues vnto their hussbandes, as vnto the LORDE.

    23For the hussbande is the wyues heade, eue as Christ also is the heade of the congregacion, and he is the Sauioure of his body.

    24Therfore as the congregacion is in subieccion to Christ, likewyse let the wyues be in subieccion to their hussbandes in all thinges.

    25Ye hussbandes loue youre wyues, euen as Christ loued the congregacion, and gaue himselfe for it,

  • 3Now are ye cleane, because of the worde, that I haue spoke vnto you.

  • 25Then will I poure cleare water vpon you, & ye shalbe clene: Yee from all youre vnclennesse and from all yor Idols shal I clense you.

  • 22let vs drawe nye with a true hert in a full faith, sprenkled in oure hertes from an euell conscience, and washed in oure bodies with pure water:

  • 11And soch haue some of you bene, but ye are wasshed, ye are sanctified, ye are made righteous by the name of the LORDE Iesus, and by the sprete of oure God.

  • 5for it is sanctifyed by the worde of God and prayer.

  • 1Seynge now that we haue soch promyses (dearly beloued) let vs clense oureselues from all fylthynes of the flesh and sprete, and growe vp to full holynes in ye feare of God.

  • 14which gaue him selfe for vs, to redeme vs fro all vnrighteousnes, and to pourge vs to be a peculiar people vnto himselfe, to be feruently geuen vnto good workes.

  • 5Afterwarde poured he water into a basen, and beganne to wash the disciples fete, and dryed them with the towell, yt he was gyrded withall.

  • 32This is a greate secrete: but I speake of Christ and the congregacion.

  • 21But yf a man pourge himselfe from soch felowes, he shalbe a vessell sanctified vnto honoure, mete for the LORDE, and prepared vnto all good workes.

  • Titus 3:5-6
    2 verses
    71%

    5not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost,

    6which he shed on vs abundauntly, thorow Iesus Christ oure Sauioure:

  • 19but with the precious bloude of Christ, as of an innocet and vndefyled lambe,

  • Num 8:6-7
    2 verses
    71%

    6Take the Leuites fro amonge the children of Israel, & clense them.

    7But thus shalt thou do with them, that thou mayest clense them. Thou shalt sprenkle purifienge water vpon them, and lett a rasure go ouer their whole body, and washe their clothes, and then are they cleane.

  • 19and for their sakes I sanctifye my self, that they also maye be sanctifyed in the trueth.

  • 9Then wa?shed I the with water, & pourged thy bloude from the. I anoynted the with oyle,

  • 14For the vnbeleuynge hussbande is sanctified by the wife, and the vnbeleuynge wife is sanctified by the hussbande: or els were youre children vncleane, but now are they holy.

  • 22Euen ye which haue purifyed youre soules in obeyenge the trueth thorow the sprete, for to loue brotherly without faynynge, & feruently one to loue another wt a pure hert,

  • 17And take the helmet of saluacion, & the swerde of the sprete, which is the worde of God.

  • 2and walke in loue, euen as Christ loued vs, and gaue him selfe for vs an offerynge and sacrifice of a swete sauoure vnto God.

  • 22in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,

  • 30And the Lauer set he betwixte the Tabernacle of wytnesse and ye altare, and put water therin to wash withall.

  • 2Wash me well fro my wickednesse, & clense me fro my synne.

  • 17Sanctifye them in thy trueth. Thy worde is the trueth.

  • 7For God hath not called vs to vnclennesse, but vnto holynes.

  • 3And euery man yt hath this hope in him, pourgeth him selfe, euen as he is pure.

  • 4acordinge as he had chosen vs by him, or euer the foundacion of the worlde was layed, that we shulde be holy and without blame before him in loue,

  • Num 19:20-21
    2 verses
    69%

    20But he yt is vncleane, and wil not purifye him self, ye same soule shal be roted out of ye cogregacion. For he hath defyled the Sanctuary of the LORDE, & is not sprekled wt spreklinge water, therfore is he vncleane. And this shalbe a perpetuall lawe vnto the. And he yt sprenkled wt the spreklinge water, shall wash his clothes also.

    21And who so euer toucheth the spreklinge water, shal be vncleane vntill the euen.

  • 23but be ye renued in the sprete of youre mynde,

  • 23which is his body, and the fulnesse of him that fylleth all in all.

  • 11The lauer also & his fote shalt thou anoynte & consecrate.

  • 13For yff the bloude off oxen and off goates, and the asshes off the cowe whan it is sprenkled, haloweth the vncleane as touchynge the purificacion of the flesh,

  • 21Which signifieth baptyme yt now saueth vs: not ye puttinge awaye of the fylth of the flesh, but in yt a good cosciece cosenteth vnto God by ye resurreccion of Iesus Christ,

  • 23The very God of peace sanctifye you thorow out. And I praye God, that youre whole sprete, soule & body be kepte blameles vnto ye comynge of oure LORDE Iesus Christ.

  • 15But let vs folowe the trueth in loue, and in all thinges growe in him, which is the heade, euen Christ,

  • 6This is he that cometh with water and bloude, euen Iesus Christ: not with water onely, but with water and bloude. And it is the sprete that beareth wytnes: for the sprete is the trueth.

  • 5and from Iesus Christ which is a faithfull witnes, and first begotten of the deed: & LORDE ouer ye kinges of the earth. Vnto him that loued vs and wesshed vs fro synnes in his awne bloud,

  • 17Wherfore come out from amoge them, and separate youre selues (sayeth the LORDE) and touche no vncleane thinge, so wyl I receaue you,

  • 10In the which wyll we are sanctified by the offerynge vp of the body of Iesus Christ once for all.

  • 30Of the same are ye also in Christ Iesu, which of God is made vnto vs wyssdome and righteousnes, and sanctifienge and redepcion,