1 Corinthians 11:23

KJV1611 – Modern English

For I have received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus on the same night in which He was betrayed took bread.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    For I received from the Lord what I also delivered to you: that the Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For{G1063} I{G1473} received{G3880} of{G575} the Lord{G2962} that which{G3739} also{G2532} I delivered{G3860} unto you,{G5213} that{G3754} the Lord{G2962} Jesus{G2424} in the night{G3571} in{G1722} which{G3739} he was betrayed{G3860} took{G2983} bread;{G740}

  • King James Version with Strong's Numbers

    For{G1063} I{G1473} have received{G3880}{(G5627)} of{G575} the Lord{G2962} that which{G3739} also{G2532} I delivered{G3860}{(G5656)} unto you{G5213}, That{G3754} the Lord{G2962} Jesus{G2424} the same night{G3571} in{G1722} which{G3739} he was betrayed{G3860}{(G5712)} took{G2983}{(G5627)} bread{G740}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    That which I delyvered vnto you I receaved of ye LORde. For ye LORde Iesus the same nyght in which he was betrayed toke breed:

  • Coverdale Bible (1535)

    That which I delyuered vnto you, receaued I of the LORDE. For the LORDE Iesus the same nighte in the which he was betrayed, toke the bred,

  • Geneva Bible (1560)

    For I haue receiued of the Lorde that which I also haue deliuered vnto you, to wit, That the Lorde Iesus in the night when he was betrayed, tooke bread:

  • Bishops' Bible (1568)

    That which I deliuered vnto you, I receaued of the Lorde. For the Lord Iesus, the same nyght in the which he was betrayed, toke bread:

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the [same] night in which he was betrayed took bread:

  • Webster's Bible (1833)

    For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    For I -- I received from the Lord that which also I did deliver to you, that the Lord Jesus in the night in which he was delivered up, took bread,

  • American Standard Version (1901)

    For I received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus in the night in which he was betrayed took bread;

  • American Standard Version (1901)

    For I received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus in the night in which he was betrayed took bread;

  • Bible in Basic English (1941)

    For it was handed down to me from the Lord, as I gave it to you, that the Lord Jesus, on the night when Judas was false to him, took bread,

  • World English Bible (2000)

    For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread.

  • NET Bible® (New English Translation)

    For I received from the Lord what I also passed on to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread,

Referenced Verses

  • 1 Cor 15:3 : 3 For I delivered to you first of all that which I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures;
  • Matt 26:26-28 : 26 And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and broke it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body. 27 And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink of it, all of you; 28 For this is my blood of the new covenant, which is shed for many for the remission of sins.
  • Mark 14:22-24 : 22 And as they ate, Jesus took bread, blessed and broke it, and gave it to them and said, Take, eat; this is my body. 23 And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them, and they all drank from it. 24 And he said to them, This is my blood of the new covenant, which is shed for many.
  • Luke 22:19-20 : 19 And he took bread, and gave thanks, and broke it, and gave to them, saying, This is my body which is given for you; do this in remembrance of me. 20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
  • Gal 1:11-12 : 11 But I make known to you, brothers, that the gospel which was preached by me is not according to man. 12 For I neither received it from man, nor was I taught it, but through the revelation of Jesus Christ.
  • Matt 26:17 : 17 Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying to him, Where do you wish for us to prepare for you to eat the Passover?
  • 1 Thess 4:2 : 2 For you know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
  • Gal 1:1 : 1 Paul, an apostle, not from men nor by man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead,
  • Acts 20:7 : 7 Now on the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached to them, ready to depart the next day, and continued his message until midnight.
  • 1 Cor 11:23-25 : 23 For I have received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus on the same night in which He was betrayed took bread. 24 And when He had given thanks, He broke it and said, 'Take, eat; this is My body which is broken for you; do this in remembrance of Me.' 25 In the same manner, He also took the cup after supper, saying, 'This cup is the new testament in My blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.'
  • Matt 26:34 : 34 Jesus said to him, Truly I say to you, That this night, before the rooster crow, you shall deny me three times.
  • Matt 28:20 : 20 Teaching them to observe all things I have commanded you; and, lo, I am with you always, even to the end of the age. Amen.
  • Deut 4:5 : 5 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that you should do so in the land where you go to possess it.
  • Matt 26:2 : 2 You know that after two days is the feast of the Passover, and the Son of Man is betrayed to be crucified.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Cor 11:24-29
    6 verses
    86%

    24 And when He had given thanks, He broke it and said, 'Take, eat; this is My body which is broken for you; do this in remembrance of Me.'

    25 In the same manner, He also took the cup after supper, saying, 'This cup is the new testament in My blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.'

    26 For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until He comes.

    27 Therefore, whoever eats this bread or drinks this cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of the body and blood of the Lord.

    28 But let a person examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.

    29 For anyone who eats and drinks without discerning the Lord’s body eats and drinks judgment upon himself.

  • Luke 22:14-21
    8 verses
    84%

    14 And when the hour came, he sat down, and the twelve apostles with him.

    15 And he said to them, With great desire I have desired to eat this Passover with you before I suffer:

    16 For I say to you, I will not eat of it again, until it is fulfilled in the kingdom of God.

    17 And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and share it among yourselves:

    18 For I say to you, I will not drink from the fruit of the vine, until the kingdom of God comes.

    19 And he took bread, and gave thanks, and broke it, and gave to them, saying, This is my body which is given for you; do this in remembrance of me.

    20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

    21 But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.

  • Mark 14:22-24
    3 verses
    82%

    22 And as they ate, Jesus took bread, blessed and broke it, and gave it to them and said, Take, eat; this is my body.

    23 And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them, and they all drank from it.

    24 And he said to them, This is my blood of the new covenant, which is shed for many.

  • Matt 26:26-27
    2 verses
    82%

    26 And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and broke it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.

    27 And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink of it, all of you;

  • Luke 24:30
    76%

    30 And it came to pass, as he sat at the table with them, he took bread, blessed it, broke it, and gave it to them.

  • 1 Cor 10:16-17
    2 verses
    75%

    16 The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?

    17 For although we are many, we are one bread and one body: for we all partake of that one bread.

  • Acts 27:35
    74%

    35 And when he had said this, he took bread, and gave thanks to God in the presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.

  • Mark 14:17-18
    2 verses
    73%

    17 And in the evening he came with the twelve.

    18 And as they sat and ate, Jesus said, Truly I say to you, One of you who eats with me shall betray me.

  • Luke 24:43
    72%

    43 And he took it and ate in their presence.

  • Matt 26:20-21
    2 verses
    72%

    20 Now when the evening was come, he sat down with the twelve.

    21 And as they did eat, he said, Truly I say to you, that one of you shall betray me.

  • 1 Cor 11:20-22
    3 verses
    72%

    20 When you come together therefore in one place, it is not to eat the Lord's supper.

    21 For in eating, each one takes his own supper ahead of others, and one is hungry and another is drunk.

    22 What? Do you not have houses to eat and drink in? Or do you despise the church of God and shame those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you in this? I do not praise you.

  • John 6:11
    71%

    11 And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to those who were sitting; and likewise of the fish as much as they wanted.

  • 1 Cor 15:3
    70%

    3 For I delivered to you first of all that which I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures;

  • John 6:51
    70%

    51 I am the living bread which came down from heaven: if anyone eats of this bread, he shall live forever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.

  • Luke 24:35
    70%

    35 And they told what things happened on the road, and how he was known to them in the breaking of bread.

  • John 21:13
    70%

    13 Jesus then came and took the bread and gave it to them, and fish likewise.

  • Matt 26:23
    69%

    23 And he answered and said, He that dips his hand with me in the dish, the same shall betray me.

  • John 6:23
    69%

    23 However, there came other boats from Tiberias near to the place where they ate bread, after the Lord had given thanks.

  • Matt 26:17
    69%

    17 Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying to him, Where do you wish for us to prepare for you to eat the Passover?

  • Luke 6:4
    69%

    4 How he went into the house of God, and took and ate the showbread, and also gave to those who were with him, which it is not lawful to eat except for the priests alone?

  • John 13:30
    69%

    30 Having received the piece of bread, he then went out immediately. And it was night.

  • 1 Cor 11:2
    69%

    2 Now I praise you, brothers, that you remember me in all things and keep the ordinances as I delivered them to you.

  • Luke 22:7
    69%

    7 Then came the day of Unleavened Bread, when the Passover must be sacrificed.

  • 1 Cor 11:33
    69%

    33 Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.

  • Acts 20:7
    68%

    7 Now on the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached to them, ready to depart the next day, and continued his message until midnight.

  • Mark 8:6
    68%

    6 And he commanded the people to sit down on the ground, and he took the seven loaves, and gave thanks, and broke them, and gave them to his disciples to set before them; and they set them before the people.

  • John 6:33
    68%

    33 For the bread of God is he who comes down from heaven, and gives life to the world.

  • Matt 15:36
    68%

    36 And he took the seven loaves and the fish, and gave thanks, and broke them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.

  • John 6:58
    68%

    58 This is that bread which came down from heaven: not as your fathers ate manna, and are dead: he who eats of this bread shall live forever.

  • Acts 20:11
    68%

    11 Now when he had come up, and had broken bread and eaten, and talked a long while, even till daybreak, he departed.